Après huit ans d'emprisonnement, une femme du Xinjiang est emprisonnée de nouveau pour sa croyance

(Minghui.org) M^me Zhang Chunxian de la ville d'Urumqi a été condamnée à la prison après avoir été condamnée deux fois aux travaux forcés et emprisonnée une fois pour sa croyance dans le Falun Gong.

Le Falun Gong, aussi connu sous le nom de Falun Dafa, est une pratique de l'esprit et du corps basée sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Cette pratique est persécutée par le régime communiste chinois depuis juillet 1999.

M^me Zhang, 48 ans, a été arrêtée pour la dernière fois le 31 décembre 2016 pour avoir distribué des documents d'information sur la persécution du Falun Gong.

Elle a eu deux audiences devant le tribunal du district de Xinshi, la première le 24 novembre 2017 et la seconde le 15 mars 2018. Son avocat de Pékin a plaidé non coupable en son nom, car aucune loi en Chine ne criminalise le Falun Gong. M^me Zhang a également témoigné contre l'agent Zhang Jianjun, qui a contraint les témoins à charge à donner de faux témoignages contre elle.

M^me Zhang a été condamnée à trois ans et demi de prison en juin. Son appel devant le tribunal intermédiaire d'Urumqi a été rejeté début septembre.

Antécédents de persécution

Électrocutée par des matraques électriques dans un camp de travaux forcés

M^me Zhang a été arrêtée en janvier 2001 pour avoir apposé des autocollants contenant des informations sur le Falun Gong. Elle a été amenée au camp de travaux forcés de Wulabo le 31 mars 2001 et détenue pendant trois ans.

Les gardiens l'ont électrocutée avec trois matraques électriques simultanément pour essayer de la forcer à renoncer au Falun Gong. Les mains et les pieds de M^me Zhang sont devenus si gonflés qu'elle ne pouvait plus plier les bras, porter des chaussures ou se tenir debout. Les plaies sécrétaient du pus verdâtre.

On l'a également forcée à regarder tous les jours des vidéos qui diffamaient le Falun Gong.

Privée de sommeil dans un centre de lavage de cerveau

La deuxième fois , M^me Zhang a été arrêtée sur son lieu de travail et conduite au centre de lavage de cerveau de Banfanggou le 25 avril 2004. Elle a été privée de sommeil pour avoir refusé d'arrêter de pratiquer le Falun Gong.

Condamnée à la prison

M^me Zhang a été arrêtée le 15 février 2006 pour avoir acheté un photocopieur afin d'aider d'autres pratiquants à produire des brochures d'information sur le Falun Gong. Elle a été amenée au camp de travaux forcés pour femmes de Dongzhanlu. Elle a ensuite été condamnée à quatre ans de prison et transférée à la prison pour femmes du Xinjiang en octobre 2007.

Obligée d'assister à des séances de lavage de cerveau

Peu après sa libération de prison en février 2010, M^me Zhang a été amenée dans un centre de lavage de cerveau et détenue pendant plusieurs mois.

Elle a été arrêtée le 15 février 2012, après que quelqu'un l'a signalée aux autorités. Un mois plus tard, elle a été transférée dans un camp de travaux forcés et détenue pendant plus de dix-huit mois.

Elle a été libérée en août 2013 lorsque le régime chinois a aboli le système des camps de travaux forcés (en réalité, les camps de travaux forcés ont été rebaptisés et de nombreux pratiquants ont continué à y être détenus). Immédiatement après sa libération, elle a été emmenée dans un centre de lavage de cerveau.

Arrêtée pour avoir intenté une action en justice

M^me Zhang a déposé une plainte en septembre 2015 contre l'ancien chef du Parti communiste chinois Jiang Zemin qui a lancé la persécution du Falun Gong. Elle a été arrêtée sur son lieu de travail le 26 février 2016 et détenue pendant quinze jours.

Traduit de l'anglais au Canada