Une enseignante et sa mère condamnées à la prison pour leur croyance commune

(Minghui.org) L'enseignante d'école primaire M^me Li Yangbo a commencé à pratiquer le Falun Gong en 2005, quand elle avait 32 ans. Elle a été étonnée d'expérimenter un revirement spectaculaire de son état de santé à la suite d'une grave anémie aplasique en seulement 20 jours. Elle et sa mère de 72 ans, qui lui avait recommandé la pratique, cependant, ont été arrêtées et condamnées à la prison pour avoir refusé de renoncer à leur croyance.

Le Falun Gong, aussi connu comme Falun Dafa, est une pratique de l’esprit et du corps qui est persécutée par le régime communiste depuis 1999.

M^me Li et sa mère, M^me Yang Xiuyun, habitant la ville de Baicheng, province du Jilin, ont été arrêtées le 10 octobre 2017. Leur domicile partagé a été mis sens dessus dessous par un raid de la police, et tous leurs objets de valeur et documents de Falun Gong ont été confisqués.

Les deux femmes ont ensuite été mises en liberté pour raison médicale, dont l'hypertension de M^me Yang de 260/140 mm Hg.

Après que le parquet de la localité a refusé d'accepter le dossier contre M^me Li et sa mère, la police a soumis leur dossier à un autre parquet, qui a fini par l'accepter et l'a fait suivre au tribunal.

Le juge Sun Shouhang du tribunal de la ville de Da'an a organisé une audience contre les deux femmes à leur domicile le 11 juin 2018. Il a rendu le verdict un mois plus tard, le 17 juillet, condamnant les deux femmes à deux ans de prison, avec chacune 5000 yuans d'amende.

Le 22 juillet, M^me Yang et M^me Li ont lancé un appel pour leur dossier auprès du tribunal intermédiaire de la ville de Baicheng. Le premier verdict a été maintenu suite à une audience le 22 septembre.

Comme M^me Li a continué à travailler pendant qu'elle était en liberté sous caution pendant le processus de poursuite, le tribunal de la ville de Da'an a rendu la décision du tribunal intermédiaire à son lieu de travail, l'école primaire No 1 de Tieli le 17 novembre. En recevant le verdict, l'école a immédiatement mis un terme à son contrat d'emploi.

Il n'est pas clair si la mère et la fille ont commencé à purger leur peine de prison au moment où cet article a été écrit.

Voir aussi :

Un professeur d'école et sa mère traumatisés par des arrestations violentes

Traduit de l'anglais en Belgique