(Minghui.org) Une habitante de Chongqing âgée de 75 ans a été hospitalisée treize jours après avoir reçu l'ordre de suivre un programme d'entraînement intensif visant à la faire renoncer au Falun Gong. Également connu sous le nom de Falun Dafa, c'est une discipline de l’esprit et du corps basée sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance, qui est persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.
La famille de Mme Tang Tianzhen a reçu un avis de la prison pour femmes de Chongqing le 14 décembre 2018 indiquant que le programme avait débuté le premier jour de son admission en prison (le 5 décembre) et qu'elle se verrait refuser les visites familiales pendant deux mois. Ils ont reçu un appel de la prison le 18 décembre et ont appris que Mme Tang avait été hospitalisée pour hypertension artérielle et calculs biliaires.
Bien que la prison ait affirmé que les problèmes médicaux de Mme Tang existaient avant son incarcération, sa famille a soutenu que la prison ne l'aurait pas admise dans cet état.
La famille de Mme Tang a déclaré qu'elle n'était pas au courant d'aucun de ces problèmes préexistants et soupçonnait qu'elle avait été soumise à des tortures physiques et mentales intenses depuis son arrestation le 6 juin 2018 pour avoir parlé du Falun Gong à des gens.
La famille ne savait pas où elle se trouvait jusqu'au 22 août, date à laquelle ils ont reçu un appel téléphonique du centre de détention de Longyan. Le centre de détention ne leur a permis que de lui envoyer des vêtements et ne leur a pas permis de la rencontrer.
Le 5 novembre, lorsque la famille de Mme Tang s'est de nouveau rendue au centre de détention, on lui a dit que celle-ci avait été jugée le 25 octobre. À leur retour le 6 décembre, on leur a dit qu'elle avait été emmenée à la prison pour femmes de Chongqing la veille pour purger une peine de trois ans et demi.
Voir aussi :
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
