(Minghui.org) Un policier qui a battu un pratiquant de Falun Gong octogénaire lui a dit : « C'est normal de vous battre à mort ».
Le Falun Gong, aussi connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline pour le corps et l'esprit, persécutée par le régime communiste depuis 1999. Au cours de ces dix-neuf années de persécution brutale, de nombreux pratiquants, y compris ceux qui sont d'un âge avancé, ont été soumis à diverses tortures et maltraitances pour avoir refusé de renoncer à leur croyance. Pourtant, dans la plupart des cas, les auteurs ne sont pas tenus pour responsables de leurs actes illégaux.
M. Chen Zaishan, de la ville de Haiyang, dans la province du Shandong, faisait des travaux agricoles légers lorsqu'un groupe de policiers s'est présenté pour procéder à son arrestation, le 9 novembre 2018, au matin.
La police a saccagé son domicile et confisqué ses livres de Falun Gong devant sa femme alitée. Puis ils l'ont emmené au poste de police du district de Kaifa, où un policier l'a battu.
Lorsque M. Chen a protesté contre le fait que le policier le battait, le policier a répondu : « C'est normal pour nous de battre à mort les pratiquants du Falun Gong. »
La police a détenu M. Chen jusqu'à 17 heures, avant de le relâcher. Ce qui a déclenché son arrestation n'est pas clair.
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
