(Minghui.org) La politique du Parti communiste chinois (PCC) de persécuter le Falun Gong reste inchangée, mais de plus en plus de personnes se sont éveillées à la vérité. Ils ont aidé et protégé les disciples de Dafa dans la mesure où ils le pouvaient.
On m'avait donné une peine de trois ans dans un camp de travaux forcés et j'ai enduré des persécutions physiques, mentales et financières. En avril 2009, j'ai à nouveau été illégalement arrêté et plus tard condamné à cinq ans de prison, mais j'ai rencontré quelque chose de différent cette fois. Ce qui suit est mon vécu personnel.
Soutenu au centre de détention
Chaque jour pendant mes onze mois au centre de détention, j'ai crié « Falun Dafa est bon ! Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon ! » et clarifié la vérité aux gardes et aux détenus. Je portais tous les jours mes propres vêtements, et non pas un uniforme de détenu, avec des mots de bénédiction. Personne, y compris les gardes, ne s'y est opposé.
À une occasion, j'ai écrit sur la paroi de ma cellule de prison avec les cendres des bâtons d'encens qui avaient été utilisés comme répulsif anti-moustiques. J'en ai parlé au garde avant de le faire et, étonnamment, il n'a pas dit un mot, et mes compagnons de cellule n’ont eu aucune objection.
Tous les détenus avaient à faire un travail acharné, y compris cueillir des pois et les trier. La charge de travail attribuée à chaque cellule de la prison dépendait de l'effectif des détenus. Je leur ai dit : « Je suis un pratiquant de Dafa. Je ne ferai pas le travail, parce que je suis innocent. »
Mes compagnons de prison ont compris et ne m'ont pas demandé de partager le travail, mais je les ai toujours aidés. Mon refus de l'attribution d'une tâche était de leur faire savoir que je n'acceptais pas la détention illégale et les accusations portées contre moi.
Pour m'aider à préparer une déclaration pour défendre mon innocence, les détenus m'ont prêté des livres de droit qu'ils avaient. Le directeur du centre de détention m'a même parlé avant le procès illégal. Il a dit : « Le PCC est totalement injuste s’ils vous condamnent pour juste écrire une lettre véridique aux gens de votre ville natale. »
Aimablement traité dans la prison
J'ai été emmené en prison onze mois plus tard après mon arrestation. J'ai crié à plusieurs reprises « Falun Dafa est bon ! Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon ! » et j'ai refusé de porter l'uniforme de la prison. Les gardes m'ont envoyé à l'isolement. Ils m’ont également menotté et enchaîné pour faire les exercices.
Après un certain temps, j'ai été mis dans la même cellule que des prisonniers qui ont été affectés à la surveillance des autres détenus. Je leur ai dit que j'avais besoin de faire les exercices deux fois par jour et deux heures à chaque fois. Ils ont pris des tours de guet pour les gardes pendant que je faisais les exercices, émettais la pensée droite et étudiais le Fa. Les détenus d'autres cellules m'ont donné des exemplaires des enseignements du Falun Gong laissés par les autres compagnons de cultivation.
En raison de la persécution antérieure, j'ai développé des symptômes d'anémie, d'obstruction gastrique, d'une œsophagite par reflux et de polypes de l'œsophage. Les gardiens de prison ont prévu un examen physique pour moi et ont demandé au médecin chef de l'hôpital de la prison de me contrôler.
Afin que je ne sois plus menotté et enchaîné, les gardes m'ont laissé rejoindre l'équipe de travail et m'ont assigné à faire du travail léger.
Le directeur de notre Bureau 610 local était également sympathique avec moi. Il m'a rendu visite quatre fois et m'a donné de l'argent à chaque fois ; deux fois quand j'ai été emprisonné et deux fois après ma libération. Il m'a aussi aidé à trouver des petits boulots occasionnels.
Mon village donnait de l'argent aux milices chaque année et ils m'ont inclus dans leur liste des personnes à qui donner de l'argent.
Traduit de l’anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
