La cour supérieure refuse d'entendre l'appel de l'enseignant. Ainsi, sa femme dépose des plaintes officielles

(Minghui.org) Un enseignant de l'école professionnelle de la ville de Lechang a été condamné à cinq ans de prison, le 26 décembre 2017, pour avoir refusé de renoncer au Falun Gong, une discipline spirituelle persécutée par le Parti communiste chinois.

La femme de M. Liang Jianjun a embauché un avocat pour faire appel de son cas, mais Dai Lei, vice-président du tribunal intermédiaire de Shaoguan, a refusé de tenir une audience publique comme l'exige la loi. Il a renvoyé le dossier au centre de détention de la ville de Lechang, où M. Liang demeure au moment de la rédaction. Les centres de détention ne sont pas des organes judiciaires et n'ont pas le pouvoir de rendre des verdicts.

L'avocat de M. Liang a protesté contre la décision de Dai, mais Dai l'a ignoré.

La femme de M. Liang a ensuite déposé des plaintes auprès des agences de surveillance de la Cour supérieure de Guangzhou (capitale de la province du Guangdong), ainsi que auprès de la Cour suprême du peuple et du Parquet suprême du peuple à Beijing. Elle a reçu l'accusé de la réception de ses plaintes.

Les plaintes ciblaient Dai et les policiers du Bureau 610 de la ville de Lechang, une agence extra-juridique chargé d'éradiquer le Falun Gong et ayant le pouvoir de passer outre le système judiciaire.

La femme de M. Liang a rappelé que Li Genquan et Liu Lan, les deux chefs du Bureau 610, sont venus avec la police pour saccager sa maison après avoir arrêté son mari au travail le 25 mai 2017.

Les policiers fouillant la maison de M. Liang.

Huang Xuebin, un autre chef du Bureau 610, a menacé de confirmer le verdict de culpabilité de M. Liang si sa femme exposait leurs crimes contre M. Liang.

Tribunal intermédiaire de Shaoguan :

Liu Shuguang,Président  : + 86-751-8468390

Dai Lei, Vice-président du tribunal : + 86-751-8468337

Voir aussi :

La famille d'un pratiquant poursuit les responsables qui l'ont condamné à cinq ans de prison

Traduit de l’anglais au Canada