Malgré son cas qui a été reconsidéré deux fois, une femme du Hebei est pourtant emprisonnée pour sa croyance

(Minghui.org) M^me Shang Yukun a été condamnée à quatre ans de prison pour sa croyance et elle porte son cas en appel.

La résidente de la ville de Hengshui a été arrêtée dans la ville voisine de Shenzhou le 15 avril 2017 tandis qu'elle distribuait des documents qui exposaient la persécution du régime communiste chinois envers le Falun Gong, une pratique du corps et de l'esprit basée sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance.

Des agents du poste de police de Gaoguzhuang à Shenzhou ont contacté leurs collègues du poste de police de Hexi, Hengshui, tout juste après avoir arrêté M^me Shang. Le poste de police de Hexi a ensuite laissé cours au pillage de son domicile.

M^me Shang a été détenue au centre de détention de la ville de Shenzhou pendant trois jours avant d'être transférée au centre de détention de la ville de Hengshui. Son avocat l'a rencontrée le 5 mai et a appris qu'elle avait été menottée et enchaînée pour avoir refusé de porter l'uniforme de détenue. Elle a aussi été forcée de dormir sur un sol de ciment pendant plusieurs jours.

La famille de M^me Shang a révélé la nouvelle de son arrestation et des mauvais traitements sur le site Internet de Minghui. En représailles, les gardiens du centre de détention de la ville de Hengshui l'ont maltraitée exactement de la même manière pendant quinze jours supplémentaires.

À deux reprises, le parquet de la ville de Shenzhou a renvoyé le cas de M^me Shang au poste de police de Gaoguzhuang, qui a de nouveau soumis le cas chaque fois. Le parquet a finalement formellement accusé M^me Shang et a fait suivre son cas à la cour de la ville de Shenzhou à la fin du mois d'août.

M^me Shang a été condamnée à quatre ans de prison le 29 décembre 2017.

Traduit de l'anglais au Canada