(Minghui.org) Cinq pratiquantes de Falun Gong ont reçu une peine de prison allant de deux à quatre ans. Mme Yan Shufang, Mme Zhou Xiulian et Mme Zhang Xueying ont été condamnées à quatre ans dans la prison pour femmes de la province du Jilin. Mme Yang Yang a été condamnée à deux ans et Mme Jiang Kai à trois ans et demi. Leurs condamnations sont arrivées six mois après leur procès et un an et demi après leurs arrestations.
Ces cinq pratiquantes faisaient partie des douze pratiquants arrêtés le 24 avril 2016 parce qu'ils distribuaient des documents sur le Falun Gong et la persécution dans le canton d'Antu. Ils ont été jugés le 13 juin 2017 au tribunal du canton d'Antu. Lors du procès, Mme Yan Shufang a raconté à la cour comment elle avait été torturée par la police. D'autres pratiquants ont cependant refusé de répondre aux questions en guise de protestation contre ce procès illégal. En outre, l'avocat de Mme Yang n'a pas été autorisé à pénétrer dans la salle d'audience pour la défendre.
Leurs arrestations sont la conséquence d'un effort organisé par des agents du Bureau de police de la province du Jilin, du Département de police de Yanbian et du Département de police de Tonghua afin d'empêcher les pratiquants de Tonghua de distribuer des documents du Falun Gong dans d'autres zones. Selon Mme Yan, la police l'a traînée par terre sur plus de cent mètres au moment de son arrestation. Ses chaussures, chaussettes et pantalons ont été enlevés. Mme Yan a ensuite été menottée et mise dans un véhicule de police.
Mme Zhou Xiulian a perdu connaissance quand la police essayait de l'emmener au centre de détention. Elle a été ramenée au poste de police. Bien que sa tension artérielle et son rythme cardiaque soient très élevés, pour finir elle a été emmenée au centre de détention de Changliu.
Elle a ensuite été transférée au centre de lavage de cerveau de Yangji le 13 mai et a à nouveau perdu connaissance le lendemain au cours de son interrogatoire. Cependant, l'équipe du centre de lavage de cerveau pensait qu'elle faisait semblant, alors ils lui ont menotté les mains dans le dos et l'ont poussée à terre. Ce n'est qu'une fois qu'ils ont vu qu'elle avait des convulsions qu'ils lui ont enlevé les menottes. Mme Zhou a plus tard été transférée au centre de détention de Yanji.
La fille de Mme Zhou, Mme Yang Yang, a été libérée sous caution le 4 juin 2016. Quand leur dossier a été transféré à Yanji, Mme Yang Yang a été soumise à un interrogatoire par la police de Yanji et est détenue à Yanji depuis le 12 janvier 2017.
Traduit de l'anglais en Suisse
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
