(Minghui.org) M. Bian Changxue, un pratiquant de Falun Gong de 54 ans du canton de Yutian de la ville de Tangshan, province du Hebei, a été illégalement arrêté le 5 janvier 2016 pour avoir déposé une plainte contre l'ancien dirigeant chinois Jiang Zemin.

Il a été condamné à huit ans de prison le 30 décembre 2017, après presque deux années de détention illégale. M. Bian a interjeté appel de la condamnation injuste.

C'est la deuxième fois que M. Bian est illégalement condamné. Il avait été emprisonné pendant sept ans en raison de sa pratique du Falun Gong et n'a pas été libéré avant 2013.

Arrestation illégale et détention

Le 5 janvier 2016, un groupe de policiers de la Division de la sécurité intérieure du poste de police du canton de Yutian est entré par effraction chez M. Bian. Ils ont fouillé la maison de M. Bian et l'ont arrêté parce qu'il avait déposé une plainte contre Jiang Zemin, le principal coupable de la persécution du Falun Gong. L'ordinateur, l'imprimante et d'autres effets personnels de M. Bian ont été confisqués par la police sans mandat.

M. Bian est détenu dans la prison du canton de Yutian jusqu'à ce jour, et pendant sa détention, le parquet de Yutian a lancé son mandat d'arrêt après le fait.

Il s'est vu refuser de nombreuses visites familiales.

M. Bian est un vétéran qui a servi dans l'armée pendant quinze ans et qui s'est joint à la population active civile après son service militaire.

Traduit de l'anglais au Canada