Nouvelles tardives : Une femme du Shandong meurt un an après sa détention au centre de lavage de cerveau

(Minghui.org) Il a été mentionné récemment que Mme Yang Aihua est décédée fin 2012 ou début 2013, un an après avoir été libérée d'un centre de lavage de cerveau local.

La résidente de la ville de Shouguang a été visée pour son refus de renoncer au Falun Gong, une pratique du corps et de l'esprit basée sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance.

Mme Yang attribuait sa bonne santé et sa vie épanouie au Falun Gong. Elle avait longtemps souffert d'une myriade de maladies, comprenant une maladie de peau tenace qui lui laissait le corps entier couvert d'éruptions cutanées. Il y avait 28 sortes de nourriture qu'elle devait éviter afin de ne pas déclencher les symptômes. Rien ne semblait l'aider et le fait de sentir son corps l’abandonner la rendait extrêmement irritable. Elle perdait vite son sang-froid et se querellait constamment avec son entourage.

Les symptômes de Mme Yang ont disparu après qu'elle a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1996. Un corps en bonne santé lui a remonté le moral et elle était ravie de pouvoir à nouveau manger ce qu’elle voulait sans avoir à s’inquiéter. Elle disait à tout le monde que le Falun Gong lui avait donné une seconde vie.

Mme Yang n'a jamais hésité dans sa croyance quand le régime communiste chinois a lancé une campagne nationale contre le Falun Gong en juillet 1999. Elle est allée à trois reprises à Pékin faire appel en faveur du Falun Gong.

Lors de son troisième voyage, Ma Chunlan, de son gouvernement local, a ordonné que Mme Yang soit détenue au bureau local de planification familiale. Mme Yang a été privée de sommeil pendant plusieurs jours consécutifs. Elle a également été battue et invectivée. Elle a été libérée quarante jours plus tard, après que sa famille a été forcée à payer la somme de 5000 yuans. Ma Chunlan a envoyé des gens harceler Mme Yang à son domicile. La seule télévision et le seul lecteur de DVD que sa famille possédait ont été confisqués.

Des agents du département de police de Shouguang se sont présentés chez Mme Yang le 24 octobre 2009. Elle a réussi à s'échapper.

Vers novembre 2011, alors qu’elle rendait visite à un voisin, la police est entrée par effraction et l'a arrêtée. Elle a été envoyée dans un centre de lavage de cerveau local, une installation extrajudiciaire utilisée pour détenir les pratiquants de Falun Gong.

Mme Yang a été attachée à une chaise avec ses mains menottées et ses pieds enchaînés tout le temps qu'elle était détenue au centre de lavage de cerveau. Elle est devenue de plus en plus faible. Sa famille n'a été autorisée à venir la chercher qu'après avoir payé 40 000 yuans en frais d’extorsion.

Mme Yang Aihua est décédée environ un an après avoir quitté l'établissement de lavage de cerveau. Les dates exactes de sa libération et de sa mort doivent encore faire l'objet d'une enquête.

Traduit de l'anglais en Europe