Une femme de 71 ans de la ville de Fushun, province du Liaoning, arrêtée et harcelée par la police

(Minghui.org) M^me Wang Shulan, une pratiquante de Falun Gong âgée de 71 ans, habite la rue Wanxin, ville de Fushun, province du Liaoning. Elle a été arrêtée par des agents du poste de police de Laohutai le 1^er février 2018. La police a tenté de la garder au centre de détention, mais elle a été renvoyée à cause de sa mauvaise santé. Toutefois, La police l'a continuellement harcelée depuis lors.

M^me Wang a été arrêtée vers 14 h le 1^er février 2018. Après un interrogatoire qui a duré sept heures, les agents l'ont emmenée au centre de détention pour un examen physique et des tests sanguins.

Le centre de détention a refusé de l'accepter parce qu'elle avait une tension trop élevée. La police l'a ramenée au poste de police. Un agent a dit : « Nous allons vous garder en détention malgré votre hypertension. » Ils l'ont gardée au poste jusqu'à minuit et finalement ils l'ont ramenée chez elle.

La police a téléphoné à la famille de M^me Wang environ deux semaines plus tard et leur a dit qu'elle devait aller faire un rapport au poste de police le lendemain. La famille a répondu à la police que M^me Wang ne pourrait pas aller au rapport, parce qu'elle avait eu la jambe blessée lors de la dernière arrestation. Ils ont également demandé à la police pourquoi ils l'avaient gardée si tard, étant donné son âge avancé.

Les agents de police sont allés chez M^me Wang deux jours plus tard, prétendant s'inquiéter pour sa blessure. Ils sont revenus quelques jours plus tard avec un agent du parquet pour prendre sa déclaration.

L'agent a trouvé que M^me Wang était très faible et a dit : « Comment peut-elle faire une déclaration dans son état ? »

Mais la police ne voulait toujours pas abandonner. Ils ont continué à rassembler des documents pour incriminer M^me Wang. Ils sont retournés chez elle et ont tenté de lui prendre des échantillons de sang, ils l'ont forcée à mettre ses empreintes digitales sur divers documents.

Sa famille a été soumise à une énorme pression due au harcèlement continuel de la police et à leur intimidation.

Personnes impliquées dans la persécution de M^me Wang Shulan :

Ma Jian (马建), chef, poste de police de Laohutai : [phone]

L'agent An : [phone]

Traduit de l'anglais en Suisse