(Minghui.org) J’ai commencé à pratiquer le Falun Dafa en 1999. Après que la persécution a commencé, en juillet 1999, j’ai été arrêté et détenu dans un centre de lavage de cerveau, puis j’ai subi un an de travaux forcés. Je suis arrivé au Canada en mai 2008, quand j’avais 64 ans.

Je suis allé sur un site touristique à Alberta pour rencontrer les Chinois et leur clarifier la vérité sur le Falun Dafa et la persécution. Pour de nombreux Chinois, en raison du sérieux blocus de l’information en Chine, venir à l’étranger est leur seule occasion d'apprendre la vraie histoire du Falun Dafa.

Quand j’ai commencé, je ne savais pas comment débuter une conversation avec tant de personnes. Je craignais d’être rejeté et de perdre la face. Alors je me suis assis sur un banc et j’ai essayé d’émettre la pensée droite. Mais je ne pouvais pas me concentrer. Quand j’étais en Chine, je parlais aux gens du Falun Gong devant la police et je n’avais pas peur. Pourquoi ne le pouvais-je pas maintenant ?

J'ai pensé à nos compagnons de cultivation qui étaient encore incarcérés en Chine. Pourquoi ne pouvais-je pas ouvrir ma bouche pour les aider maintenant ? Je savais que je devais surmonter cette peur. Finalement, je me suis forcé à marcher vers des groupes de touristes. Je les ai aidés à prendre des photos de groupe pour engager la conversation. Beaucoup d'entre eux étaient heureux de me parler. Lorsque j'ai rencontré des gens de ma ville natale, nous avons parlé dans notre dialecte et ils se sont immédiatement sentis plus à l'aise. Certains touristes m'ont posé des questions sur le processus d'immigration et les avantages sociaux au Canada. J'ai profité de cette occasion pour comparer les gouvernements de la Chine et du Canada, ce qui m'a amené au sujet de la corruption du Parti communiste chinois (PCC) et des crimes qu'il a commis. Alors j’ai pu leur parler de l'importance de démissionner du PCC. De nombreux touristes chinois ont volontiers accepté de le faire.

Le Maître s'est arrangé pour que les personnes ayant des relations prédestinées avec Dafa viennent sur notre site touristique. Quand ils me posent des questions sur le Falun Gong et répètent les mensonges qu'ils ont entendus de la propagande du PCC, je les remercie pour commencer de m'avoir dit ce qu'ils croient. Ils se sentent immédiatement plus à l'aise avec moi et ils changent leur attitude qui était hostile au départ. Ensuite, je parle de la vérité et des faits vérifiables, y compris de la mise en scène des auto-immolations et des prélèvements forcés d'organes par le régime chinois sur les pratiquants emprisonnés et d'autres prisonniers d'opinion. De cette façon, je les amène à analyser eux-mêmes la crédibilité de l'information. La plupart du temps, cette approche permet d'ouvrir le cœur des gens et ils sont réceptifs à en savoir plus sur Dafa.

La plupart des gens qui viennent de Chine sont à l’aise financièrement. Certains d'entre eux sont incapables de reconnaître la perversité du PCC, mais lorsque j'aborde des sujets qui les préoccupent personnellement, comme la nourriture empoisonnée, la mauvaise qualité de l'air, la corruption endémique, etc. et que je compare les situations au Canada et en Chine, ils voient clairement la différence. Ensuite, je leur dis comment le PCC a détruit la culture traditionnelle chinoise et conduit à un déclin précipité de la moralité en Chine. Nombre d'entre eux sont d'accord avec moi.

Beaucoup de touristes à qui j’ai parlé sont ravis de démissionner du PCC et de ses organisations affiliées. Certains me serrent la main et me remercient sincèrement. D’autres veulent prendre une photo avec moi. Je peux vraiment sentir leur joie après avoir entendu la vérité.

Après être allé plusieurs fois sur le site touristique et avoir accumulé des expériences positives, j’ai fais encore mieux. De plus en plus de personnes ont démissionné du PCC et de ses organisations affiliées. Au long de mon chemin, j’ai découvert beaucoup de mes attachements : compétitivité, zèle, vanité, jalousie, peur des épreuves et plaintes. Je m’en détache graduellement. Le Maître a dit :

« ...tout le processus de cultivation et de pratique d’une personne consiste à abandonner sans cesse ses attachements humains. » (Zhuan Falun)

Révéler la vérité aux Canadiens et aux Canadiennes

Même si j'avais 64 ans quand j'ai déménagé au Canada, j'ai décidé d'apprendre l'anglais, car je savais que je pouvais sauver plus de gens si je parlais anglais. J'étais l'élève le plus âgé de la classe, mais mes notes étaient les meilleures. J'ai clarifié la vérité à mes camarades de classe et à l'enseignant. Ils m'ont tous respecté et m'ont soutenu. Ils ont également signé la pétition pour aider à mettre fin aux prélèvements forcés d'organes.

J’ai aussi participé à tous nos groupes d’activités de Dafa comme émettre la pensée droite au Consulat chinois, participer aux conférences de presse pour secourir les compagnons de cultivation emprisonnés en Chine, participer à des rassemblements ainsi qu’à des tournées en voiture à travers le Canada pour sensibiliser les gens sur les prélèvements forcés d’organes. Je voulais saisir chaque occasion pour aider plus de gens à connaître les faits sur le Falun Gong et la persécution.

J’ai collecté beaucoup de signatures pour mettre fin aux prélèvements forcés d’organes. J’ai contacté les gens par tous les temps. Beaucoup de personnes aimables ont montré leur sympathie et leur soutien. Certaines ont même pleuré après avoir appris la vérité. Quelques personnes ne voulaient pas signer la pétition quand je le leur ai demandé la première fois. Mais après avoir entendu ce que je disais à d’autres personnes, elle sont revenues et ont signé. Des Chinois ont signé la pétition sans que je le leur demande.

Lorsque le président chinois Xi s'est rendu à Seattle en 2015, je suis allé à Seattle pour participer à la manifestation pacifique. J'ai vu une journaliste prendre des photos de la manifestation et je lui ai parlé alors qu'elle passait devant moi. Je lui ai dit que ma fille était détenue en Chine pour avoir pratiqué le Falun Gong et que je venais demander au président Xi de mettre fin à la persécution et de traduire Jiang Zemin en justice. Elle m'a interviewé pendant plus d'une heure sur mon épreuve en Chine et la persécution de ma fille et elle m'a promis d'écrire un article sur mon expérience. Elle a en effet publié un article dans l'un des médias de Seattle. J'étais heureux pour elle qu'elle adopte la bonne position vis à vis de Dafa.

Quand nous clarifions la vérité aux citoyens canadiens ou aux touristes chinois, non seulement nous sauvons les gens, mais nous cultivons aussi pour éliminer nos attachements et nous élever. J’ai encore des lacunes et j’ai besoin de m’améliorer. Je cultiverai avec diligence et rigueur dans le temps limité qu’il me reste pour remplir mon vœu et retourner avec le Maître.

Merci, Maître ! Merci, compagnons de cultivation.

Traduit de l'anglais en Suisse