Emprisonnée auparavant pendant trois ans, une femme de Shanghai de nouveau condamnée pour sa croyance

(Minghui.org) Une femme de Shanghai, âgée de 65 ans, a été condamnée à un an et demi de prison parce qu'elle refusait de renoncer au Falun Gong, une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois.

M^me Qin Yuexiu attribue au Falun Gong d'avoir guéri son arthrite rhumatoïde et amélioré sa qualité de vie. Elle a été arrêtée le 10 août 2017. Des agents du poste de police local de Chengzheng ont saccagé son domicile mais n'ont fait aucun inventaire des biens confisqués, ni donné à sa famille une liste de ces biens avant de partir.

Quelques jours plus tard, son mari, à la fin de la soixantaine, a été convoqué au poste de police pour signer la liste des biens confisqués. Il avait de la peine à se souvenir de ce qui avait été pris chez lui et on lui a mis la pression pour qu'il mette son nom sur la liste. À son insu, la police a utilisé sa signature pour le transformer en témoin du réquisitoire.

Le mari de M^me Qin n'a pas été autorisé à assister au procès le 23 mars 2018, parce qu'il était un « témoin du réquisitoire ».

L'avocat de M^me Qin a plaidé non coupable pour elle et elle a aussi témoigné dans sa propre défense.

Le juge président a suspendu l'audience pendant 15 minutes. Quand il a repris l'audience, il a annoncé la condamnation à un an et demi de prison.

Ce n'est pas la première fois que M^me Qin est visée pour sa croyance. Elle avait été condamnée à trois ans de prison en 2000. Elle n'a pas pu assister au mariage de son fils et à la naissance de son petit-fils parce qu'elle était emprisonnée.

Traduit de l'anglais en Suisse