(Minghui.org) Clarifier la vérité, sauver les gens est la responsabilité de chaque pratiquant de Falun Gong. Le Maître a dit :

« La compassion peut faire fondre Ciel et Terre en printemps Les pensées droites peuvent sauver les gens de ce monde » (« La Loi rectifie l’Univers », Hong Yin II)

Il est clair que la pensée droite et la miséricorde sont les clés pour sauver les gens. Je fais de la clarification de la vérité une partie de ma vie quotidienne.

« Je sais que vous faites cela pour moi »

J'ai vu une fille qui vendait des fraises dans la rue ; elle avait très peu de clients. J'ai pensé que c'était une bonne occasion de lui offrir son salut. J'étais déterminée à la sauver.

« Combien coûtent les fraises ? », ai-je demandé. « J'en voudrais un demi kilo. » Je n'ai pas négocié, j'ai juste commencé à lui parler. J'ai appris que les fraises venaient de son jardin et qu'elle devait venir en ville, laquelle était loin de chez elle, pour en obtenir un bon prix.

« Vous êtes très jeune. Vous n'allez pas à l'école ? », lui ai-je demandé.

Quand elle m'a dit qu'elle n'avait obtenu que son diplôme d'études secondaires, je lui ai demandé si elle avait déjà adhéré au Parti communiste chinois (PCC) ou à ses organisations affiliées.

Elle a dit qu'elle avait rejoint les Jeunes Pionniers, alors je lui ai demandé si elle savait que démissionner du Parti et de ses organisations garantirait sa sécurité. Elle a répondu qu'elle le savait, qu'elle l'avait vu écrit sur des billets de banque. Mais elle n'avait jamais démissionné parce qu'elle ne savait pas comment faire.

« Tout ce que vous devez faire est de vouloir démissionner », lui ai-je dit.

« C'est sûr, je veux démissionner. »

Quand je lui ai demandé si elle voulait que je lui donne un pseudonyme pour démissionner, elle m'a donné son vrai nom sans hésitation.

« Vous avez un nom magnifique » ai-je dit. « S'il vous plaît, récitez ''Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon, Falun Dafa est bon'' et vous serez bénie. »

Elle l'a répété à haute voix et je lui ai donné une amulette du Falun Dafa qu'elle a mis dans son portefeuille.

Puis je lui ai demandé si elle avait un lecteur vidéo parce que j'avais un DVD clarifiant la vérité.

Elle a répondu qu'elle en avait un et a demandé plus de DVD, en disant : « Je sais que vous faites cela pour moi. »

Je lui en ai donné deux autres et elle a dit qu'elle les passait après les avoir vus.

Je lui ai dit : « Vous avez fait une bonne chose pour Dafa, et vous êtes déjà bénie. »

Une autre fois, j'ai rencontré une dame âgée sur un pont. Nous allions dans la même direction ; elle avait quelques pas d'avance sur moi. Pendant que j'émettais la pensée droite, je l'ai rattrapée et je lui ai demandé quel âge elle avait. Elle a souri. « J'ai presque 70 ans. »

« Moi aussi. Après le nouvel an, j'aurai 70 ans. »

Elle m'a regardée et a commenté : « Vous paraissez très jeune. »

Je lui ai dit qu'elle semblait bien éduquée et je lui ai demandé si elle avait été responsable gouvernementale.

Elle a répondu qu'elle l'avait été avant sa retraite, alors j'ai demandé : « Alors, vous devez être membre du Parti, n'est-ce pas ? »

Elle a répondu : « Non, je n'ai adhéré qu'à la Ligue de la jeunesse. Comme mes parents étaient propriétaires fonciers, je n'avais pas le droit d'adhérer au Parti. En fait, je n'ai jamais voulu m'y joindre. Tout ce que le Parti a fait, c'est torturer les gens et se battre tout le temps. Mon père a été torturé parce qu'il possédait des terres. Le Parti est bon pour inventer des choses et ne rien faire de bien. »

Nous parlions comme de vieilles amies. « Oui, je suis d'accord. Le Parti a été mauvais dès le début. Tous ses ''mouvements'' ont entraîné la mort de plus de 80 millions de personnes en temps de paix, soit plus que l'ensemble de ceux qui sont morts pendant la Première et la Seconde Guerre mondiale réunies.

« Le 4 juin 1989, le Parti a tué des étudiants. En 1999, il a commencé à persécuter le Falun Gong et a piégé le Falun Gong avec la fausse histoire des auto-immolations de la place Tiananmen. Le Parti prélève les organes à vif et les vend à profit. C'est tellement malfaisant. »

Je lui ai dit que c'était la volonté du ciel que le Parti s'éteigne. « Si vous avez rejoint la Ligue de la jeunesse, démissionnez sincèrement et vous serez bénie. »

Elle m'a demandé de l'aider à démissionner. Je lui ai donné le pseudonyme « Fuping » et lui ai souhaité beaucoup de bonheur. Puis je lui ai posé des questions sur son mari.

Quand elle m'a dit qu'il était mort l'hiver dernier, j'ai demandé s'il avait été membre du parti. « Oui, il l'était, a-t-elle dit, mais c'était un homme bon. Tout le monde pensait que c'était un homme bon. Il se souciait des autres et aidait toujours les autres. »

J'ai demandé si elle voulait aussi l'aider à démissionner, mais elle m'a dit qu'il était déjà mort.

« Les gens ont plus d'une vie. Son corps peut mourir, mais son âme reviendra. Si vous l'aidez à démissionner, il aura une vie meilleure et il vous sera reconnaissant. »

Elle était d'accord et m'a donné son vrai nom.

Je lui ai demandé si elle savait comment utiliser Internet et je lui ai donné un DVD et un souvenir. « Il y a un logiciel sur le DVD qui peut vous aider à contourner le pare-feu d'Internet, et vous pourrez lire les informations non censurées. Les mots sur l'amulette disent : ''Falun Dafa est bon, Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon.'' Récitez-les souvent dans votre esprit et vous serez bénie. »

Elle était très reconnaissante.

Une dame rate son arrêt pour entendre les faits

J'étais en ville et j'ai dû prendre le bus pour rentrer chez moi. J'ai vu que le bus partait, alors j'ai couru et j'ai sauté dedans. Quand j'ai utilisé ma carte senior pour payer, le chauffeur m'a dit : « Puis-je voir votre carte ? »

Je la lui ai donnée sans réfléchir. « Est-ce un faux ? » a-t-il demandé.

« Pas du tout », ai-je dit.

Après m'être assise, je me suis demandé pourquoi le conducteur pensait que ma carte n'était pas valide. Puis j'ai réalisé que, quand je courais pour attraper l'autobus, je ne ressemblais certainement pas à quelqu'un de plus de 65 ans.

Je me souriais à moi-même, « Comme les gens comprennent mal les pratiquants de Falun Dafa. Mon corps est très léger et j'ai souvent l'impression d'être poussée pendant que je marche. »

J'ai vu une dame plus âgée assise derrière le conducteur. De profil, son visage me semblait très familier, mais je ne me souvenais plus où je l'avais vue. J'ai commencé à émettre la pensée droite et j'étais déterminée à la sauver.

Je me suis assise à côté d'elle. « Madame, je crois que je vous ai déjà vue. Vous avez travaillé à.... »

Avant d'avoir pu terminer, elle m'a dit : « J'étais comptable au magasin Nanzong. »

« Oh, vous êtes la comptable Dai, n'est-ce pas ? Je suis la fille de votre instructeur. »

« Vous avez été à nouveau mutée ? Votre mémoire est bonne ! »

Je lui ai dit que j'étais revenue quand j'avais 38 ans et que c'était il y a plus de 30 ans. Je lui ai demandé comment elle allait et elle m'a dit qu'elle avait presque 80 ans.

J'avais de la chance parce que son ouïe était encore bonne, mais je savais que notre temps ensemble dans l'autobus était limité et que je devais lui dire les choses importantes tout de suite.

« Heureusement que je vous ai vue. J'ai quelque chose de très important à vous dire. Connaissez-vous le Falun Gong ? »

Elle a répondu : « Pas vraiment. »

« Je suis une pratiquante de Falun Gong. Je bénéficie physiquement et mentalement de vivre selon Authenticité-Bienveillance-Tolérance. »

« Pas étonnant que vous soyez en si bonne santé. Je vous ai vue courir. C'est bon de pratiquer le Falun Gong. »

« Avez-vous déjà entendu parler de démissionner du PCC pour garantir votre sécurité ? Je vous en prie, démissionnez du Parti et de toutes ses organisations. Vous n'avez qu'à être prête à démissionner et vous serez bénie. C'était prédestiné que nous nous rencontrions aujourd'hui. S'il vous plaît, démissionnez du PCC et vous serez bénie. »

Elle a dit : « D'accord. Je n'ai rejoint que la Ligue de la jeunesse et le Parti. Je veux démissionner des deux avec mon vrai nom. »

Quand j'ai posé des questions sur son mari, elle m'a dit qu'il était mort sept ans auparavant.

« S'il avait rejoint le PCC, aidez-le aussi à démissionner, s'il vous plaît. J'ai aussi aidé mon père, votre instructeur, à démissionner du PCC. Vous savez, il était ingénieur. Pendant la révolution culturelle, il a été forcé d'aller dans un village et d'être ouvrier, où il a contracté de nombreuses maladies. Il est mort dans les années 70. »

Je lui ai aussi donné une amulette et des documents clarifiant la vérité et je lui ai dit de réciter « Falun Dafa est bon, Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon ».

Elle a accepté.

Le bus avait presque atteint mon arrêt quand je lui ai demandé où elle descendait.

Quand elle m'a donné son arrêt, les autres passagers du bus ont ri. « Nous l'avons passé il y a longtemps. Vous feriez mieux de descendre ici et d'aller de l'autre côté de la rue pour prendre le bus de retour. »

Je me suis souvenue de ce que le Maître a dit :

« Les gens qui ont des idées mauvaises et pensent à des choses incorrectes peuvent aussi changer leur esprit sous l’effet puissant de votre champ et renoncer à leurs mauvaises intentions. Peut-être qu’une personne veut insulter quelqu’un, soudain elle change d’idée et y renonce. Il n’y a que le champ d’énergie de cultivation et de pratique d’une Loi juste qui soit capable de jouer un tel rôle. C’est pourquoi autrefois, dans le bouddhisme, il y avait cette phrase : ''La lumière de Bouddha illumine tout, bienséance et loyauté rayonnent harmonieusement.'' Voilà ce que cela signifie. » (Zhuan Falun)

Je sentais que ce que le Maître disait était vrai. Pendant tout le temps où je clarifiais la vérité, les passagers de l'autobus écoutaient et personne ne m'interrompait.

La dame n'arrivait pas à croire qu'elle avait raté son arrêt de bus. « J'ai pris ce bus tant de fois, comment ai-je pu rater mon arrêt ? »

Tout ce qui s'est passé ce jour-là semblait accidentel, mais je savais que ce n'était pas le cas. Tout avait un arrangement. Nous faisons simplement ce que nous sommes censés faire avec notre cœur.

Le Maître a dit :

« La cultivation dépend de vous, le gong dépend du maître. » (Zhuan Falun)

Ce n'est pas difficile de clarifier la vérité en face à face ; il suffit de purifier notre esprit.

Traduit de l'anglais en Suisse