Informations supplémentaires en provenance de Chine concernant la persécution – 30 mai 2018 (Partie I, 10 rapports)

(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd'hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 8 villes ou cantons de 4 provinces. Selon ce rapport, un pratiquant de Falun Gong a été maltraité pendant leur détention et au moins 11 ont été illégalement arrêtés.

 

1.[Ville de Gaomi, province du Shandong] Arrestation de M. Li Zhaofu

2. [Ville de Yanzhou, province du Shandong] localisation de M^me Bai Shulan inconnue

3. [Ville de Linqing, province du Shandong] Détention de M^me Li Guiqing

4. [Ville de Pingdu, province du Shandong] Arrestations de M. Wang Haoguang et M^me Liu Yaqi

5. [Ville de Dehui, province de Jilin] Détention de M^me Zou Jibin

6. [Ville de Shenyang, province de Liaoning] Arrestation de M^me Jin Ling

7. [Ville de Shenyang, province de Liaoning] Arrestations de M^me Huang Shuqin et M^me Li Yajie

8. [Pékin] Localisation de M^me Zhang Yuhua inconnue

9. [Pékin] Détention de M. Feng Xinrong

10. [Ville de Chengdu, province du Sichuan] Arrestation de M^me Li Zhijie

1.[Ville de Gaomi, province du Shandong] Arrestation de M. Li Zhaofu

M. Li Zhaofu a été arrêté par des agents du département de la sécurité intérieure de la ville de Gaomi et du Poste de Police de Nanguan en May 2018.

2. [Ville de Yanzhou, province du Shandong] localisation de M^me Bai Shulan inconnue

M^me Bai Shulan, 72 ans a été arrêté alors qu’elle faisait du tourisme dans la province de Henan, le 8 mars 2018. Son lieu de détention est inconnu.

3. [Ville de Linqing, province du Shandong] Détention de M^me Li Guiqing

M^me Li Guiqing a été arrêtée chez elle par des agents du Poste de Police de la ville de Laozhaozhuang.

Les personnes responsables de la persécution de M^me Li :

Chen Xiwen (陈西文), directeur du Poste de Police du faubourg de Laozhaozhuang : [phone], [phone]

Gao Haimin (高海敏), responsable politique : [phone]

Zhou Guangwei (周广伟), directeur adjoint : [phone]

4. [Ville de Pingdu, province du Shandong] Arrestations de M. Wang Haoguang et M^me Liu Yaqi

M.Wang Haoguang de la ville de Dianzi a été arrêté dans l'après midi du 25 mai 2018.

M^me Liu Yaqi, du village de Xicaojia, faubourg de Dianzi, a été arrêtée et sa maison mise à sac, le 27 mai 2018 dans l'après midi, par des agents du Bureau 610 du poste de Police de la ville de Pingdu.

Les personnes responsables de la persécution de M.Wang et M^me Liu :

Li Chunmin (李春民), Bureau 610: [phone]

Liu Jinliang (刘金良): [phone]

Dianzi Police Station: [phone]

Liang Faxiao (梁法晓), chef: [phone], [phone]

5. [Ville de Dehui, province de Jilin] Détention de M^me Zou Jibin

M^me Zou Jibin a été arrêtée par des agents du Poste de Police de Dafangshen à midi le 26 mai 2018. Elle a été emmenée dans un centre de détention.

6. [Ville de Shenyang, province de Liaoning] Arrestation de M^me Jin Ling

M^me Jin Ling a été arrêtée par des agents du poste de Police de Minglian le 25 mai 2018 dans l'après midi. Le lendemain, elle a éprouvé de l’inconfort physique et elle est rentrée chez elle dans l'après midi du 27 mai.

7. [Ville de Shenyang, province de Liaoning] Arrestations de M^me Huang Shuqin et M^me Li Yajie

M^me Huang Shuqin a été arrêtée chez elle par des agents du Poste de Police de Lingdong le 23 mai 2018.

M^me Li Yajie du district de Huanggu, a été arrêtée chez elle par la police du district de Huanggu, le 24 mai 2018 dans l'après midi.

8. [Pékin] Localisation de M^me Zhang Yuhua inconnue

M^me Zhang Yuhua, âgée d'une soixantaine d'années, du district de Fangshan, a été arrêtée et emmenée dans un centre de détention par des agents en civil le 22 mai 2018 au matin. Son lieu de détention est inconnu.

9. [Pékin] Détention de M. Feng Xinrong

M. Feng Xinrong du district de Miyun a été dénoncé pour avoir distribué des documents sur le Falun Gong. Il a été arrêté et sa maison a été mise à sac par la police de Pékin et la police du canton de Xinglon, le 20 avril dans la soirée. Il a été placé au centre de détention du district de Changping pendant sept jours. Il a ensuite été transféré dans des locaux de la région de Daxing, district de Dongsheng, où il a été détenu huit jours de plus. Il a été relâché le 5 mai 2018.

Les personnes responsables de la persécution de M. Feng :

Wamg ZhengZheng (王峥峥), Institut éducatif de Xin'an : [phone]

Guo Xiaowei (郭孝维) : [phone]

Wang Jianmin (王建民), Centre de détention de la ville de Pékin n^o 3 : [phone]

10. [Ville de Chengdu, province du Sichuan] Arrestation de M^me Li Zhijie

M^me Li Zhijie a été arrêtée par des agents du poste de police de Niushikou, district de Jinjiang, le 10 mai 2018. Les agents ont mis à sac son domicile et confisqué son imprimante, son ordinateur et ses livres de Falun Gong.

Les personnes responsables de la persécution de M^me Li :

Poste de Police de Niushikou :[phone]

Traduit de l'anglais en Suisse