La compassion sans bornes du Maître

(Minghui.org) Bonjour vénérable Maître ! Bonjour compagnons de cultivation !

Lorsque le rideau de scène de Shen Yun se lève et que la voix du Maître résonne dans le lieu -- « Suivez-moi pour descendre dans le monde humain pour sauver les êtres », je ressens instantanément la miséricorde incommensurable du Maître qui traverse l'univers et pénètre dans tout mon corps. Je sens mon corps trembler, mes yeux sont humides et mes vœux de longue date résonnent dans mon cœur. Mon corps et mon esprit ont connu l'indescriptible facilité et joie dues à l'élimination du karma et au salut de la vie.

En repensant à ma cultivation et pratique au cours des vingt-deux dernières années, je suis si reconnaissante d'être sous les soins constants du Maître. Aujourd'hui, j'aimerais faire un compte rendu au Maître et partager avec mes compagnons de cultivation mes récentes expériences dans la cultivation et pratique.

Croire en Maître et en Fa, passer le test de la vie et de la mort

Fin 2016, j'ai vécu une terrible tribulation physique. Je ne pouvais ni manger ni dormir la nuit à cause de douleurs à l'estomac. Un mois plus tard, j'ai commencé à perdre du poids. En quelques jours, j'ai perdu des dizaines de kilos et je ressemblais à un squelette.

La douleur intense est passée de mon estomac à la région de mon appendice. À ce moment-là, ma conscience a commencé à s'obscurcir et mon corps était extrêmement faible. Pourtant, une pensée était très claire dans mon esprit : je ne reconnaissais pas les arrangements des forces anciennes ; je veux rentrer chez moi avec le Maître. Pendant la douleur indescriptible et les fils enchevêtrés de mes pensées, j'ai concentré toutes mes forces sur une seule pensée - je suis une disciple du Maître ; les forces anciennes ne sont pas dignes de me mettre à l'épreuve. Même s'il y a une lacune, je pourrai la rectifier dans le Fa.

Les pratiquants locaux ont émis la pensée droite avec moi. Nous avons étudié le Fa et fait les exercices ensemble. Voyant que je n'étais pas aussi claire d'esprit et incapable de finir de réciter Lunyu, certains pratiquants étaient très inquiets et ont même pensé à m'envoyer à l'hôpital. Les membres de ma famille non pratiquants s'inquiétaient beaucoup pour moi et prévoyaient de m'emmener de force à l'hôpital.

Cependant, je savais clairement que je suis une pratiquante et que le Maître avait déjà purifié mon corps jusqu'à un état sans maladie. Toutes les souffrances que je vivais n'étaient que des illusions. Elles étaient aussi de bonnes choses, destinées à améliorer mon xinxing, transformer le karma et élever mon niveau. J'ai donc dit à ma famille que, puisque j'avais l'esprit clair et que je pouvais parler pour moi-même, même s'il m'emmenait à l'hôpital, l'hôpital respecterait ma décision si j'insistais pour ne pas être soignée.

Je leur ai aussi dit qu'il n'y aurait pas grande différence qu'une personne aille à l'hôpital ou non s'il n'était pas prévu que sa vie se termine. En n'utilisant pas de médicaments, la personne ne souffrirait qu'un peu et donc éliminerait un peu de karma dans le processus. Cependant, si la personne avait déjà atteint la fin de sa vie, l'hôpital n'allait pas pouvoir changer le résultat non plus. Au contraire, la vie d'un pratiquant peut être changée. Le Maître nous l'a réarrangée de manière à cultiver et pratiquer. Ce n'est qu'en marchant sur ce chemin qu'il peut y avoir un espoir de salut. Dans ce cas, m'envoyer de force à l'hôpital me ferait perdre le seul espoir et me ferait du mal. Je leur ai dit que s'ils se souciaient vraiment de moi, ils pouvaient réciter : « Falun Dafa est bon ! Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon », et demander au Maître de me sauver. Les membres de ma famille ont respecté mon choix et ont commencé à dire : « Falun Dafa est bon ! Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon ! »

À l'époque, je ne pouvais faire la méditation assise qu'avec un tapis doux pour me soutenir le dos. La douleur dans mon corps dépassait de loin la douleur de la position du double lotus. Par conséquent, j'étais plus disposée à la méditation assise que les autres exercices debout. Cependant, en tant que pratiquante, je savais que je devais terminer les cinq séries d'exercices chaque jour. Même si j'étais extrêmement faible et endurais une douleur insupportable et ne pouvais même pas tenir la roue pendant deux minutes pendant le deuxième exercice, j'étais déterminée. Avec l'aide du Maître, j'ai réussi à terminer l'ensemble des exercices debout, même si j'étais mouillée partout de transpiration. Après, en pensant à faire le deuxième exercice, je frissonnais de peur. Je peux reporter l'exercice du matin à l'après-midi, mais à la fin, j'ai continué à m'encourager à être persévérante et à finir tous les exercices tous les jours.

Le Maître a dit :

« En tant que pratiquant, il n'y a pas d'exemple, le chemin pris par chacun est différent, car la fondation de chacun est différente, la taille des divers esprits d'attachements est différente, la caractéristique des vies est différente, le travail parmi les gens ordinaires est différent, l'environnement familial est différent, etc., ces facteurs déterminent la différence du chemin de xiulian de chacun, la différence de l'état dans lequel on enlève les attachements, la différence de la taille des épreuves à franchir, c'est pourquoi en terme de manifestation il est très difficile de trouver un chemin fait par les autres, il est encore moins possible de monter dans le véhicule d'autrui. » (« Chemin », Points essentiels pour avancer avec diligence II)

Je savais très clairement que je devais être juste à la fois dans mes pensées et mon comportement. Mais le processus de rétablissement était beaucoup plus lent que ce que j'avais imaginé. Les forces anciennes semblaient prolonger délibérément la tribulation pour diminuer ma confiance et ma pensée droite. Je n'arrêtais pas de me dire de ne pas me décourager. Bien que je n'étais pas à la hauteur de mes attentes et que j'avais pris du retard au cours de ma cultivation et pratique, j'avais, après tout, suivi la puissante vague de la rectification par le Fa jusqu'à maintenant. Je savais que je devais suivre le Maître sur le chemin du retour à la maison.

J'avais l'impression de renaître morceau par morceau. La douleur a commencé dans l'estomac, puis dans le bas-ventre droit, puis dans le cœur, puis dans les reins et les poumons, et finalement dans les membres. Chaque étape était très douloureuse. Dans le processus, je ne pouvais m'allonger que dans une seule position la nuit et je ne pouvais pas m'endormir. Ma tête était comme un train qui roulait, dans lequel résonnaient des dizaines de milliers de murmures. Presque tous mes cheveux sont tombés. En un mot, toutes les fonctions physiques de mon corps avaient cessé, sauf la partie qui soutenait ma vie.

Tous les jours, j'insistais beaucoup à étudier le Fa, faire les exercices et regarder à l'intérieur. Depuis le début de ma cultivation et pratique jusqu'à ces dernières années, j'ai découvert tous les attachements que javais petit à petit. J'ai vu que je n'avais pas le genre de pureté et de raffinement que j'avais au début de ma cultivation et pratique ; je n'étais pas aussi stricte avec moi-même que je l'étais dans ma vie quotidienne ; quand il y avait des conflits, j'essayais de comprendre le problème mais je ne regardais pas vraiment à l’intérieur ; parfois, je passais outre en surface mais pas dans mon cœur. J'ai découvert que je considérais le fait de faire des choses comme la cultivation et pratique, et dans le processus de faire des choses, je suis devenue anxieuse et j'ai eu le cœur de me valider au lieu de valider le Fa. J'ai vu que je commençais à rechercher le confort et le plaisir des gens ordinaires. Et je n'écoutais pas les critiques et j'avais du ressentiment pour beaucoup de choses.

Prenez le ressentiment par exemple, il assombrissait le chemin de ma cultivation et pratique et c’était difficile de m'en débarrasser. Je me considérais comme une personne avec qui il est facile de s'entendre. Je préfère endosser la perte moi-même plutôt que de faire souffrir les autres. Mais je n'avais pas réalisé que ce genre de générosité et de gentillesse n'est pas de la compassion cultivée après avoir éliminé l'égoïsme. J'avais donc le désir d'être reconnue au plus profond de mon cœur. J'espérais que les gens me féliciteraient et j'avais peur que les gens ne sachent pas à quel point j'avais souffert. Cela se résumait à l'attachement à la réputation.

Quand un conflit se produisait, j'avais le sentiment que je n'avais pas tort ; au lieu de cela, j'avais l’impression d’avoir beaucoup sacrifié. Je me sentais alors grandement lésée et j’avais le sentiment d’avoir été traitée injustement. Je ne pouvais pas m'empêcher de me plaindre à d'autres compagnons de cultivation. Plus j'en parlais, plus je devenais bouleversée. J'étais dans un tel état depuis longtemps. Même si j'étais au courant de l'attachement, je n'attachais pas autant d'importance à m'en débarrasser. Ma cultivation et pratique était restée en surface. Une fois que j'ai réalisé à quel point cet attachement était mauvais, j'ai décidé de l'éliminer. En émettant la pensée droite, j'ai ajouté la pensée de me débarrasser de l'attachement au ressentiment. Je crois que c'est une entité vivante dans d'autres dimensions et qu'elle peut être désintégrée par la pensée droite.

J'ai aussi réalisé un autre problème que j’avais, j’étais négligente. Je m’empressais de faire beaucoup de choses et je pensais que tout irait bien tant que l'orientation générale était bonne. Je n'ai pas mis mon cœur dans les petites questions soulevées par mes compagnons de cultivation, et je n'ai pas non plus essayé de découvrir l'attachement derrière. Je ne portais pas beaucoup d'attention aux choses que je rencontrais ou entendais dans la vie de tous les jours. J'ai même pensé que j’étais généreuse et je ne faisais pas d'histoires au sujet des petites choses. En fait, c'était parce que je n'avais pas pris l'habitude de regarder à l'intérieur. Beaucoup de choses soi-disant triviales que nous rencontrons dans la vie et au travail sont là pour cultiver notre cœur obstiné. Sans y porter une attention particulière, nous pouvons rater les occasions d'élévation et la perversité peut les utiliser comme prétexte pour mener à bien sa persécution.

Le Maître nous a enseigné :

« Mais ne sous-estime pas les petites choses. La perversité va profiter de ces lacunes, beaucoup d'élèves ont quitté ce monde à cause de petites choses, c'est vraiment à cause de choses très minuscules. » (Enseignement du Fa à la Conférence de Fa de la côte Ouest des États-Unis 2015)

Des pratiquants locaux ont organisé des études de groupe et des échanges sur ma situation. Ils ont découvert les attachements qui existaient au sein du groupe, comme le fait qu'ils dépendaient de moi depuis longtemps dans les projets de Dafa, et beaucoup d'entre eux pensaient que je cultivais et pratiquais très bien et me traitaient comme un exemple à suivre. Ils ont également découvert diverses pensées négatives.

Comme la tribulation a duré environ six mois et qu'il ne semblait pas y avoir de grande amélioration en surface, j'étais inquiète. Ma plus grande douleur était que je ne savais pas quels étaient les attachements dont les forces anciennes avaient profité pour me persécuter ni si je pouvais réussir le test. Au milieu d'une douleur extrême, l'idée d'abandonner simplement le corps de chair m’a passé par l’esprit. Heureusement, j'ai pu la surmonter avec la pensée droite et garder un esprit ferme pour suivre le chemin arrangé par le Maître.

Après, j’ai cessé de réfléchir à mes attachements ; j'ai plutôt établi que j'étais une véritable disciple de Dafa qui avait marché sur le chemin de la cultivation et pratique pendant vingt ans, clarifiant la vérité, sauvant les êtres, me débarrassant des attachements et élevant mon xinxing. Par conséquent, les forces anciennes n'étaient pas dignes de me tester. Même si j'avais beaucoup d'attachements, ils allaient être enlevés en marchant sur le chemin de cultivation et pratique arrangé par le Maître.

Peu à peu, j'ai commencé à récupérer, et mon poids a commencé à augmenter de 31 kg à plus de 50 kg. De nouveaux cheveux ont également poussé. La peau de mes mains et de mes pieds est tombée, puis une nouvelle peau est apparue. Dans ce processus de renaissance, mon cœur était rempli de gratitude et de regrets, car je ne pouvais pas imaginer ce que le Maître avait enduré pour moi. J'espère simplement que je cultiverai et pratiquerai plus diligemment pour que le Maître ne s'inquiète plus pour moi.

Après cette tribulation, j'ai vraiment réalisé le sérieux de la cultivation et pratique et j'ai senti que je n'avais pas bien cultivé mon cœur au cours des vingt dernières années, surtout ces dernières années, parce que je ne savais pas comment regarder à l'intérieur. Les pratiquants devraient avoir développé un mécanisme pour regarder à l'intérieur d'eux-mêmes et former un état où on regarde à l’intérieur au lieu de pousser à l’extérieur les choses et se défendre en cas de conflit. Ce n'est que lorsque l'on se considère comme un pratiquant en tout temps, en regardant à l'intérieur de soi et en rectifiant tout, que l'on peut marcher sur le bon chemin vers l'avenir

Le Maître a dit :

« Néanmoins, si nous avons une pensée droite bien suffisante, dans ce cas nous nous conformons à un principe de l'univers, que ce soit l'ancien univers ou le nouvel univers, ils ont tous un principe comme celui-ci : le choix d'un être c'est lui-même qui en décide, peu importe quel vœu il a fait dans l'histoire, au moment crucial c'est encore sa décision qui compte. » « Enseignement de la Loi lors de la Conférence de Loi à Philadelphie aux États-Unis 2002 »

Le Maître ne reconnaît pas les arrangements des forces anciennes. Et les forces anciennes ne sont tout simplement pas dignes de nous mettre à l'épreuve. En tant que disciples, tant que nous ne prenons que le chemin de la cultivation et pratique arrangé par le Maître, nous sommes capables de nier et d'annuler complètement les arrangements des forces anciennes. Pour nier complètement les arrangements des forces anciennes, nous devons regarder strictement à l'intérieur selon les critères de Fa. Nous devrions travailler fort pour élever notre xinxing et enlever les attachements. C'est ainsi que l'on peut vraiment suivre les arrangements du Maître.

Nier les interférences des forces anciennes et dissoudre les divisions

Le Maître a dit :

« L’homme méchant est mené par la jalousie, par l’égoïsme, par la colère, il se croit injustement traité. L’homme bienveillant a toujours un cœur de compassion, sans griefs, sans haine, il prend les souffrances pour une joie. L’homme éveillé n’a aucun esprit d’attachement, il contemple les gens de ce monde qui se sont laissé tromper par l’illusion. » (« État d’esprit », Points essentiels pour avancer avec diligence)

Après l'immense tribulation et l'endurance de la douleur, j'ai commencé à sentir que j'avais vraiment commencé à m'élever du niveau de « l'égoïsme, de la colère et le sentiment d'injustice envers moi ». Sans la barrière du karma et l'interférence de la mentalité humaine, je sens que mon corps et mon esprit ont fait l'expérience d'une aisance indicible. Pendant un certain temps, qu'il s'agisse d'interférences ou de conflits dans ma cultivation et pratique, je n'ai senti qu'une rafale de vent passer et aucune trace n'a été laissée. Je me sentais extrêmement à l'aise.

Puis le Maître a réarrangé mon environnement de cultivation et pratique. J'ai laissé une ville simple, pure et petite pour une ville relativement plus grande mais plus compliquée sur la côte ouest pour le projet The Epoch Times.

Avant de partir, les autres pratiquants m'ont avertie de ne pas y aller parce que l'environnement de cultivation et pratique était trop compliqué. Je l'ai considéré soigneusement du point de vue d'une pratiquante et j'ai réalisé que mon chemin de cultivation est l'arrangement du Maître. Ce n'est qu'en empruntant le chemin tracé par le Maître que je peux accomplir ma mission. Je ne dois pas reculer face à des difficultés. Je me suis rappelée de mesurer les choses selon le point de vue de Dafa et de ne faire que ce qu'un disciple de Dafa est censé faire. Je me suis également rendu compte que ce n'est qu'en suivant le bon chemin et en traitant les choses tel que demandé par le Maître avec :

« l’éveil complet sans égoïsme ni ego »,

(« La nature de Bouddha sans écoulement », Points essentiels pour avancer avec diligence)

que je peux être à la hauteur des attentes du Maître.

Cependant, en rencontrant diverses résistances et interférences pendant l'avancement du projet, quand je voyais toutes sortes de mentalités et de comportements humains, quand je tombais sur quelque chose qui n'allait pas selon le Fa, je trouvais que mon cœur s’agitait et j'ai commencé à générer des pensées négatives et de la résistance. J'ai même commencé à me plaindre à d'autres pratiquants impliqués. Et ce qui s'est passé dans cette dimension humaine, c'est que plusieurs contrats qui allaient être signés ont été soudainement reportés ou les clients ont changé d'avis. Je suis devenue déprimée.

Un matin, après l'étude du Fa en groupe dans le bureau de The Epoch Times, j'étais prête à aller rencontrer un client. Lorsque je me suis approchée de mon véhicule, j'ai vu que de grosses crottes d'oiseaux recouvraient les deux côtés des portes avant. Une compagne de cultivation qui faisait équipe avec moi a plaisanté : « Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? Pourquoi les oiseaux ont-ils choisi ta voiture ? » Mon cœur était en émoi et je me suis dit : « Oui, qu'est-ce qui ne va pas chez moi ? Qu'est-ce que le Maître essaie de me dire ? »

Je me suis souvenue d'un article publié récemment sur le site Internet The Epoch Times chinois. Il était mentionné qu'afin d'empêcher les trois principaux médias de clarifier la vérité, le Parti communiste chinois s'était infiltré dans ces médias pour créer des conflits et une confusion interne. Je me suis rendu compte que dans le processus d'avancement du projet, lorsque certains compagnons de cultivation ne coopéraient pas et ne se comportaient pas comme des pratiquants, je n'avais pas fait preuve d'une compassion et d'une gentillesse véritables en réponse. Mes pensées négatives générées étaient en fait tombées inconsciemment dans les pièges des forces anciennes. Et des divisions s'étaient formées progressivement.

Le Maître nous a enseigné :

« …ce que vous ferez dans un pur état d’esprit sera le meilleur, sera le plus sacré. » (« Une nouvelle compréhension », Points essentiels pour avancer avec diligence)

J'ai remarqué que ma propre mentalité déviait de la pureté. Bien que j'essayais de communiquer franchement avec les compagnons de cultivation et que je soulignais les problèmes, j'avais quand même transmis inconsciemment certaines pensées négatives. Cela pouvait être attribué à l'égoïsme puisque j'avais en fait essayé de me disculper et de montrer ma propre innocence. C'était précisément ce que les forces anciennes voulaient réaliser. Je me suis dit dans mon cœur que je devrais désormais cultiver la parole et ne jamais répandre quoi que ce soit de négatif. Je me suis souvenue que lors de la formation pour les ventes, une personne ordinaire avait parlé de se débarrasser des pensées négatives. Il avait dit que même si vous vous sentiez complètement innocent, par exemple, quelqu'un a heurté votre voiture dans le parking, vous ne devriez pas penser que cela n'a rien à voir avec vous, car vous pouvez choisir comment réagir. Si vous répondez calmement et rationnellement, vous utilisez la pensée positive ; sinon, si vous devenez très en colère et irrationnel, alors vous utilisez la pensée négative. En tant que pratiquant, nous devrions suivre les enseignements du Maître et traiter tout le monde avec compassion, y compris les compagnons de cultivation. En même temps, nous devrions regarder à l'intérieur de nous-mêmes et découvrir nos propres attachements.

Lors d'une réunion hebdomadaire pour les ventes, un pratiquant local a lu les enseignements du Maître sur les divisions :

« Un disciple : Comment se sont formées les cloisons entre compagnons de cultivation ? Comment peut-on les éliminer ?

Le Maître : Lorsque les cœurs humains se heurtent les uns les autres, vous ne cherchez pas à l'intérieur, vous tous considérez le problème avec un cœur humain, vous vous méfiez de lui, lui se méfie d’un autre. Après un certain temps, cela forme une sorte de cloison et on n'arrive plus à se réunir, comme les gens ordinaires. Il faut utiliser la pensée droite pour considérer le problème. Si tous les deux vous pensez : "Quelque part je n'ai pas bien fait", et que réellement vous fassiez bien vous-même, alors l'autre peut voir ce changement et il est aussi en train de penser : "Moi-même, dans tel ou tel aspect je n'ai pas bien fait." Si on peut faire ainsi, il n'y aura pas de cloisons. Pour éliminer ces cloisons, c'est pareil. Comme vous cultivez la même Loi, vous partagez les mêmes liens d'affinités, donc s'il y a des choses que vous n'arrivez pas à lâcher, alors échangez sincèrement vos pensées avec l'autre personne. Admettez les insuffisances que l'autre personne vous a indiquées, le problème alors ne sera-t-il pas résolu ? » (« Enseignement de la Loi à la Conférence de Loi de New York 2010 »)

Oui, pour éliminer les cloisons, il faut regarder a l'intérieur, se cultiver et être bienveillant envers les autres. Dans la cultivation, selon les critères du Fa, nous devons rectifier chaque pensée, chaque parole et chaque comportement et sauter hors du piège de l'égoïsme de l'ancien cosmos. Dans mes rêves, le Maître m'a aussi rappelée d'émettre plus souvent la pensée droite en me montrant à quel point ma propre pensée droite pouvait être puissante, même dans la dimension humaine. Je me suis rendu compte que les divisions se produisent parce que les forces anciennes profitent de la mentalité humaine des pratiquants. Si nous pouvons émettre la pensée droite et en même temps passer à un niveau supérieur de compréhension du Fa, les divisions disparaîtront.

En outre, en tant que disciples de Dafa, nous pourrions devenir complaisants parce que nous sommes les disciples du Seigneur Bouddha et que nous sommes devenus des disciples de Dafa de la période de la rectification par le Fa. Il y a un vieux dicton qui dit : « Le riz mûr est toujours plié. » Les disciples de Dafa sont tous capables. Cependant, c'est le Maître qui a donné à chacun de nous des capacités différentes pour nous permettre d'assumer diverses responsabilités dans le processus de la validation de Dafa et de sauver des êtres, de remplir notre mission et d'honorer notre serment sacré.

Je suis très reconnaissante pour cette occasion de me calmer et de réfléchir à mon propre processus de cultivation et pratique, car la cultivation et pratique est pour s'élever. Lorsque nous sommes dans un certain état pendant longtemps, nous devenons inévitablement indifférents et même égocentriques. J'espère qu'au dernier moment de cette rectification par le Fa, tous nos disciples de Dafa seront capables de traiter rationnellement leur propre cultivation et pratique. Tout est basé sur le Fa, le bien et le mal en est la mesure. Les forces anciennes ne devraient plus nous utiliser pour former beaucoup de divisions ; au lieu de cela, nous devrions purifier notre environnement de cultivation et former un corps uni indestructible.

Pour finir, j’aimerais partager le poème du Maître

« Réfléchissez calmement, combien d’attachements avez-vous encore

En abandonnant la mentalité humaine, la perversité sera vaincue naturellement » (« Ne soyez pas tristes », Hong Yin II)

Merci, Maître. Merci, compagnons de cultivation

Veuillez signaler tout ce qui n'est pas correct

(Présenté lors de la conférence de partage d'expérience du Falun Dafa Washington DC, 2018)

Traduit de l'anglais au Canada