Trois femmes du Hubei emprisonnées pour leur croyance

(Minghui.org) Trois femmes de la ville de Macheng ont été condamnées à la prison parce qu'elles refusaient de renoncer au Falun Gong, une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste. Leurs avocats n'ont pas été autorisés à les défendre devant le tribunal.

M^me Yin Aimei et M^me Tang Shixing ont été arrêtées le 1^er juin 2015 et brièvement détenue dans le centre de lavage de cerveau local, avant d'être déplacées au centre de détention le 29 juillet 2015. Ding Zhigang, chef du poste de police de Muzidian et ses adjoints Yin Fei et Liu Zhifa sont responsables de leurs arrestations.

M^me Zhang Baolin a été arrêtée le 21 juillet 2015 par des agents du service de la sécurité intérieure de la ville de Macheng. Elle a été envoyée dans le même centre de détention que les deux autres pratiquantes.

Selon des personnes de l'intérieur, le tribunal de la ville de Macheng a d'abord refusé de s'occuper du cas, mais il a revu sa décision et tenu une audience le 22 juin 2018. M^me Tang et M^me Zhang ont été condamnées à trois ans et demi de prison et M^me Yin, à deux ans et 5 mois de prison.

Les membres de familles des trois femmes n'ont pas été autorisées à leur rendre visite au centre de détention. M^me Tang n'a jamais eu la chance de voir sa mère une dernière fois avant que la femme âgée meure début 2016. M^me Tang et M^me Zhang ont développé divers problèmes de santé à cause des mauvais traitements dont elle a souffert en détention.

Avant de comparaître devant le tribunal, M^me Yin a été libérée sous caution le 25 mai 2018.

Traduit de l'anglais en Suisse