Une femme de 73 ans condamnée à une troisième peine d'emprisonnement en raison de sa croyance en Falun Gong

(Minghui.org) Une femme de 73 ans de Chongqing a été condamnée à 3 ans et demi de prison et à une amende de 6000 yuans pour avoir refusé de renoncer au Falun Gong, une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois.

M^me Ye Wenxiu a été arrêtée le 21 juin 2017 après avoir tenté d'informer Lu Anxiang, membre du personnel d'un comité de rue local, de la persécution du Falun Gong. M. Lu a agrippé M^me Ye et a appelé deux autres membres du personnel, Liu Ying et Xu Shihui. Le trio a ensuite emmené M^me Ye au poste de police de Lijiatuo.

La police a fouillé M^me Ye avant de se rendre chez elle pour confisquer ses effets personnels. Le lendemain, ils ont annoncé qu'elle ferait l'objet d'une assignation à résidence de six mois, qui serait administrée par le poste de police de Tuqiao.

M^me Ye a été inculpée par le parquet du district de Banan le 20 septembre 2017 et a comparu devant le tribunal du district de Banan le 27 avril 2018. Elle n'avait pas d'avocat et a témoigné pour sa propre défense, mais le juge qui présidait l'a interrompue avant qu'elle n'ait eu la chance de finir de parler. Il l'a condamnée à la prison le 11 juillet.

M^me Ye avait été libérée sous caution après l'expiration de sa peine d'assignation à résidence, et elle n'est actuellement pas en détention en raison de son état de santé. On ne sait pas quand elle sera admise en prison.

Ce n'est pas la première fois que M^me Ye est condamnée à la prison en raison de sa croyance. Elle a reçu une condamnation de trois ans le 12 février 2004 et un an et demi le 12 décembre 2011.

Traduit de l'anglais au Canada