(Minghui.org) Une pratiquante de Falun Gong a récemment été traduite en justice malgré son faible état physique. Le juge qui présidait la séance a insisté sur le fait qu'elle faisait semblant d'être malade et a refusé de lui accorder une pause. Il n'a ajourné l'audience que quatre heures plus tard.
Mme Gao Cuifang, de Kunming, province du Yunnan, a été arrêtée le 29 avril 2018 dans un village du canton de Xundian pour avoir posé des affiches portant le message « Falun Dafa est bon ».
Le Falun Dafa, également connu sous le nom de Falun Gong, est une discipline spirituelle et de méditation persécutée par le régime communiste depuis 1999.
Mme Gao est détenue au centre de détention de Kunming depuis son arrestation. Les gardes ont refusé que sa famille lui envoie des biens de première nécessité ou de l'argent pour lui permettre d'acheter les choses dont elle avait besoin. N'ayant pas assez de nourriture et étant dans une énorme détresse à cause de la persécution, Mme Gao est devenue émotionnellement instable et a développé une inflammation et une faiblesse dans les membres.
Le 10 août, elle a failli s'évanouir peu de temps après sa comparution devant le tribunal du canton de Xundian. Toutefois, le juge Zhang Yunjiang a refusé de reporter l'audience pour permettre à Mme Gao de récupérer.
À la demande répétée de son avocat, Zhang a convoqué un médecin pour examiner Mme Gao. Le médecin a allégué que Mme Gao simulait sa maladie et Zhang a fait signe que l'audience devait se poursuivre.
Le procureur a dit que trois villageois ont vu Mme Gao poser des affiches, mais il a refusé d'appeler ses témoins à comparaître devant le tribunal pour accepter un contre-interrogatoire. L'avocat de Mme Gao a ensuite demandé à visionner la vidéo enregistrée par la police lors de l'interrogatoire des témoins. Zhang a ajourné l'audience pour que l'avocat puisse visionner la vidéo.
L'avocat a vu dans la vidéo que les témoins, dans la confusion, regardaient les agents tandis que les agents remplissaient rapidement le dossier de l'entrevue. Selon des informateurs, l'agent Li Wenhua a fait le tour du village pour essayer de savoir qui avait posé les affiches et a finalement recruté trois personnes analphabètes pour être témoins à charge.
Le juge Zhang avait initialement dit à l'avocat de Mme Gao que huit membres de sa famille auraient l'autorisation d'assister au procès, mais le jour du procès, il a décidé que son père et ses sœurs resteraient à l'extérieur de la salle d'audience. Seuls son mari, sa mère et ses deux enfants ont été autorisés à entrer.
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
