(Minghui.org) L'Exposition internationale L'art de Zhen, Shan, Ren (Authenticité-Bienveillance-Tolérance) s'est ouverte le 3 septembre 2018 à l'Académie des technologies de Rezekne

Les œuvres de l'exposition, toutes réalisées par des artistes pratiquant le Falun Gong, dépeignent la beauté de la cultivation et de la pratique du Falun Gong et les violations tragiques des droits de l'homme commises en Chine contre ceux qui refusent d'y renoncer. Malheureusement, le Falun Gong est brutalement persécuté par le régime communiste chinois depuis 1999.

Des représentants du conseil municipal de Rezekne, du conseil du canton, de la bibliothèque centrale et d'autres autorités municipales ont pris part à la cérémonie d'ouverture. Parmi les invités figuraient un député du Parlement letton, des supporters de l'exposition et des sponsors de Rezekne ; des représentants de la télévision régionale de Latgale et les journaux locaux Rezeknes Vestis et Panorama Rezekne ; des administrateurs, des professeurs et des étudiants de l'Académie des technologies de Rezekne.

Dans ses remarques d'introduction lors de l'inauguration de l'exposition, le recteur adjoint Gunars Strods a déclaré : « J'espère que nos élèves ne seront pas les seuls à profiter [de cette exposition], mais aussi toute la ville et la société dans son ensemble. À travers l'art présenté ici, nous sommes sensibilisés aux événements qui ne nous touchent pas au quotidien, mais qui, assurément, nous affectent. » Il a noté que les œuvres qui montrent des aspects de la persécution du Falun Gong par le parti communiste « nous rappellent ici, en Lettonie, notre propre histoire ».

Le recteur de l'Académie, Edmunds Teirumnieks, a souligné que la tenue de cette exposition était un défi en raison de son ampleur. En même temps, ils étaient conscients de la signification profonde et de la valeur de l'exposition, donc ils étaient tout à fait favorables à celle-ci. « Ce n'est pas un secret, même aujourd'hui, alors que nous regardons ce qui se passe en Chine. D'une part, nous pouvons parler de manière positive de ce qui s'est propagé et de ce que nous entendons au sujet de la répression qui a lieu au sein de ce régime. Nous pouvons analyser cette exposition nous-mêmes, l'évaluer, surtout parce que nous coopérons avec des universités chinoises. D'autre part, grâce à cette exposition, nous pouvons également avoir un aperçu de leur politique », a-t-il dit.

Lauris Fisers, le commissaire de l'exposition, a brièvement présenté les idées derrière l'exposition, les thèmes des œuvres d'art et les artistes. Il a dit que Authenticité-Bienveillance-Tolérance est un principe universel qui transcende le temps, l'espace, les religions et la politique. Le principal artiste, le sculpteur chinois Professeur Zhang Kunlun, a dit : « On se souvient des dynasties et des nations principalement par leurs accomplissements dans le domaine artistique. L'art de l'Asie d'autrefois honorait le divin. » Lauris Fisers a ajouté que les œuvres illustrent l'harmonie, le chagrin, le courage et la justice, et que les artistes ont tenté de mettre en valeur les meilleures qualités des êtres humains. Elles représentent également le mal qui peut advenir lorsque les gens laissent libre cours à leurs mauvais penchants.

Guntars Skudra, directeur du Département de l'éducation du conseil du canton de Rezekne, a déclaré : « Nous sommes satisfaits et heureux de voir cette exposition d'envergure mondiale ici à Rezekne. Merci pour cette exposition et pour la bonté que vous apportez à cette ville. 

Guntars Skudra, chef du Département de l'éducation du conseil du canton de Rezekne (à droite)

Karlis Poznakovs, chef du service des relations publiques de la mairie de Rezekne, a déclaré que voir, dans les œuvres d'art, l'harmonie, la paix et la bonté soumis à la persécution, à un tel malheur et à tant d'agression lui donnait un « sentiment irréel ». Il a également noté que l'enseignement principal du Falun Gong, Authenticité-Bienveillance-Tolérance, devrait être le principe directeur dans notre société et dans nos vies.

Karlis Poznakovs, chef du service des relations publiques du conseil municipal de Rezekne (à gauche) et le recteur adjoint Gunars Strods (à droite)

Juris Vilums, membre du Parlement letton, s'est adressé à l'auditoire et a fait remarquer que les membres du Parlement letton avaient entendu des représentants canadiens parler des atrocités commises par le Parti communiste chinois en Chine et a parlé des problèmes reflétés dans cette exposition. Il a dit que, bien que tout cela semble loin de nous, nous ne devrions pas être distraits, parce que nous ne pouvons jamais savoir quand tout cela va se tourner vers nous. « Soyez prudents, tolérants et bons, mais en même temps, soyez politiquement responsables. »

Juris Vilums membre du Parlement letton

Professeur Vladislavs Paurs, artiste bien connu à Rezekne, a été profondément ému par la pureté et la technique des œuvres, ainsi que par leur signification profonde. Il a dit que malgré la persécution en Chine, l'exposition offre de l'espoir. « Cette exposition est vraiment fascinante et ne laissera personne indifférent. »

Professeur Vladislavs Paurs de l'Académie des technologies de Rezekne

Professeur Irena Silinevica a dit : « Ce fut une découverte pour moi. Quel est le sort de ce mouvement spirituel et comment un régime tente de le détruire. Cela m'a profondément touchée. Bien sûr, je suis heureuse d'être ici pour le voir, et cela me permettra d'approfondir mes connaissances. Je tiens à remercier les organisateurs de l'exposition d'avoir utiliser l'art comme vecteur pour en parler dans le monde entier. »

Professeur Irena Silinevica de l'Académie des technologies de Rezekne

Le recteur adjoint était d'accord que l'exposition ne laisserait personne indifférent, qu'il s'agissait d'une exposition très impressionnante sur le plan émotionnel. Son coup de cœur a été le tableau « Réparer le Cosmos ». Chaque fois qu'il le regardait, il disait qu'il découvrait plus de détails. Dans une interview, il a dit qu'il avait entendu parler de la persécution dans le passé et de la façon dont les pratiquants de Falun Gong dans le monde entier essaient de mettre fin à la persécution en Chine. Il a exprimé l'espoir que cette persécution tragique prenne fin et a souhaité aux pratiquants en Chine endurance et force.

Le recteur adjoint de l'Académie des technologies Gunars Strods de Rezekne

Juris Vilums, militant social de Latgale (Latgale est l'une des quatre régions historiques et culturelles de Lettonie) et député, a déclaré dans une interview qu'il avait déjà entendu parler du mouvement Falun Gong et avait donc déjà une idée de ce qui allait être exposé. M. Vilums a dit que les peintures qui ont eu le plus grand impact sur lui sont celles qui dépeignent les atrocités commises en Chine ainsi que celles qui montrent la victoire du bien sur le mal. Il a exprimé l'espoir que plus de gens en Occident puissent en parler et que le monde entier soit alors capable d'aider ceux qui souffrent de cette perversité.

Un journaliste du journal Rezeknes Vestis a dit qu'il avait couvert de nombreux événements et expositions, mais que c'était le premier à l'émouvoir autant. Il voulait aussi en savoir plus sur le Falun Gong. Il a dit que les organisateurs de l'exposition - les pratiquants de Falun Gong - « éclairaient le chemin » et leur a souhaité bonne chance et succès.

L'exposition à l'Académie des technologies de Rezekne se tiendra jusqu'au 6 octobre 2018.

Version en letton

Traduit de l'anglais au Canada