Une femme malade purgeant une peine de prison pour sa croyance se voit refuser une libération pour raisons médicales

(Minghui.org) Une femme de 68 ans en mauvaise santé s'est vu refuser une libération conditionnelle pour raisons médicales alors qu'elle purge une peine d'emprisonnement de huit ans pour sa croyance dans le Falun Gong.

Le Falun Gong, aussi appelé le Falun Dafa, est une discipline spirituelle qui est persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.

M^me Xu Meihua, une habitante de la ville de Dalian, province du Liaoning, a été arrêtée le 16 octobre 2014. La police a fouillé sa maison et confisqué ses livres de Falun Gong et les documents connexes, son ordinateur, son imprimante et d'autres effets personnels.

Elle était détenue au centre de détention de Yaojia et souffrait d'hypertension artérielle supérieure à 220 mmHg.

M^me Xu a comparu devant le tribunal du district de Ganjingzi le 18 mai 2015. Son avocat a plaidé non coupable. Elle a également témoigné pour sa propre défense, mais a été fréquemment interrompue par le juge.

Le juge l'a ensuite condamnée à huit ans de prison. Son appel a été rejeté par la Cour intermédiaire de Dalian.

Le 17 octobre 2015, M^me Xu a été emmenée à la prison pour femmes du Liaoning. Elle a échoué à l'examen physique et la prison a refusé son admission.

La police l'a renvoyée de nouveau à la prison le 8 décembre 2015 et cette fois-là, elle a été admise.

Les autorités pénitentiaires ont forcé M^me Xu à effectuer un travail non rémunéré pendant de longues heures chaque jour et l'ont privée de nombreux droits fondamentaux. Les conditions de vie difficiles ont provoqué chez elle une hypertension artérielle en 2018. Elle a également subi une intervention chirurgicale sur l'un de ses yeux pour des cataractes et souffre maintenant d'une vision trouble dans l'autre œil.

Bien que le médecin de la prison ait approuvé la demande de libération conditionnelle pour raisons médicales de sa famille, le Bureau judiciaire de Dalian a refusé de traiter son dossier, même après que le médecin de la prison leur a parlé lui-même.

Voir aussi :

Dans la prison pour femmes du Liaoning, 53 pratiquantes de Falun Gong âgées encore détenues pour leur croyance

Dalian, province du Liaoning : Au deuxième semestre 2015, 16 personnes ont été condamnées, 7 étaient en attente de verdicts et 17 confrontées à un procès pour leur résistance à la persécution du Falun Gong

Traduit de l'anglais