Torturée dans le passé pour sa croyance puis paralysée, une femme du Liaoning condamnée à la prison après sa dernière arrestation

(Minghui.org) Une habitante de la ville de Fushun, province du Liaoning, a été condamnée à un an de prison pour avoir fait connaître le Falun Gong.

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline spirituelle qui est persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.

Le 18 avril 2019, M^me Zhang Lijuan a été arrêtée alors qu'elle distribuait des DVD d'information sur le Falun Gong.

Alors qu'elle était détenue au centre de détention de la ville de Fushun, les gardiens la battaient fréquemment et la soumettaient à diverses autres formes d'abus physiques et mentaux afin de la forcer à renoncer à sa croyance.

Après un mois de mauvais traitement, M^me Zhang a développé de l'hypertension et souffrait de maux de tête fréquents et d'étourdissements.

Le 20 août 2019, M^me Zhang a comparu devant le tribunal du district de Wanghua. Elle a plaidé non coupable pour sa pratique du Falun Gong. Elle a également annulé la déclaration de renonciation au Falun Gong qu'elle avait été forcée de signer contre son gré au centre de détention.

Un mois plus tard, le juge l'a condamnée à un an de prison.

Ce n'est pas la première fois que M^me Zhang est ciblée pour sa croyance. Le 7 février 2004, elle a été arrêtée après avoir été signalée pour avoir distribué des informations sur le Falun Gong. Elle a été paralysée après avoir été torturée au camp de travaux forcés de Masanjia. De retour chez elle, M^me Zhang s'est rétablie en faisant les exercices de Falun Gong.

Traduit de l’anglais