(Minghui.org) Un avocat représentant une pratiquante de Falun Gong dans la ville de Tongjiang, province du Heilongjiang, a déposé deux plaintes contre un centre de détention local pour s'être vu refuser la visite de sa cliente.

Le Falun Gong, aussi connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.

La police a arrêté M^me Mou Tianju le 1^er août 2019 lors d'une rafle visant les pratiquants locaux. Les agents ont pillé son domicile et ont confisqué de nombreux biens en sa possession, y compris sa voiture. Ils l'ont emmenée au centre de détention de Jiamusi (Tongjiang, la ville natale de M^me Mou, est sous l'administration de Jiamusi, qui est à environ 185 km de distance).

La famille de M^me Mou a embauché l'avocat Ji Zhongjiu pour la représenter. Le 29 août 2019, Ji a fait un voyage de près de 3000 km depuis son cabinet situé dans la ville de Hangzhou, province du Zhejiang, jusqu'à Jiamusi pour voir M^me Mou, tout cela pour se voir refuser la visite. Les autorités du centre de détention ont prétendu que le cas de M^me Mou était spécial et que l'avocat devait enregistrer sa représentation de M^me Mou au Bureau 610 du Département de police de Jiamusi avant qu'ils puissent lui permettre de rencontrer M^me Mou.

L'avocat a refusé d'obtempérer, puisque cette mesure n'avait aucune base légale (le Bureau 610 est lui-même une agence extralégale créée spécifiquement pour persécuter le Falun Gong). Le lendemain, il a à nouveau tenté de rencontrer M^me Mou, mais encore sans succès.

De retour à Hangzhou, l'avocat a soumis une autre requête formelle au centre de détention le 2 septembre, demandant de rencontrer sa cliente. N'ayant pas reçu de réponse après une semaine, l'avocat Ji a déposé une plainte administrative le 9 septembre avec la cour de Qiaoqu à Jiamusi contre le centre de détention pour avoir bloqué sa visite. Il a aussi demandé au centre de détention une compensation de 2148 yuans de frais de transport et de 10 000 yuans pour son temps de travail perdu et ses frais de litige.

La cour de Qiaoqu a reçu sa plainte le 16 septembre, mais a refusé de l'accepter trois jours plus tard, prétendant qu'il était légitime que la police et le centre de détention lui refusent la visite et que la cour n'avait pas de juridiction administrative sur la question.

L'avocat Ji a fait appel de la décision et a déposé une autre plainte avec la cour intermédiaire de la ville de Jiamusi.

Voir aussi :

Des pratiquants de Falun Gong visés par la campagne de « répression des gangs », les avocats se voient refuser le droit de visite

Traduit de l'anglais