(Minghui.org) Du 24 au 30 novembre 2019, le 5e Concours international de peinture figurative de New Tang Dynasty Television (NTD) s’est tenu au Salmagundi Club à New York.
Cette année, plus de 400 peintures de 258 artistes de 46 pays ont été envoyées au concours de peinture figurative. Le jury a ensuite sélectionné 103 de ces œuvres pour une exposition au Salmagundi Club de New York, et le mardi 26 novembre 2019, 63 d’entre elles ont été récompensées lors d’une cérémonie de remise des prix.
Le samedi 30 novembre 2019, une vente aux enchères a également eu lieu pour 48 des œuvres primées. L’offre la plus élevée de 2 millions de dollars a été reçue par une œuvre.
Le concours de peinture vise à « faire revivre l’art traditionnel de la peinture à l’huile réaliste ». Il s’articule autour du thème de la « pure vérité, pure bonté et pure beauté » dans la création de peintures à l’huile représentant des figures humaines et utilisant des techniques réalistes académiques authentiques de peinture.
Le dimanche 24 novembre, la cérémonie d’inauguration a donné le coup d’envoi du Concours international de peinture figurative. Mme Lijuan Ma, directrice de la série de concours de NTD (de gauche à droite) ; M. John Tang, PDG de NTD ; M. Zhang Kunlun, membre principal du jury du concours de peinture figurative ; M. Yang Kuang pin, directeur adjoint du Bureau économique et culturel de Taipei à New York ; et M. Nick Dawes, PDG du Salmagundi Art Club.
Mardi 26 novembre 2019, les gagnants du 5e Concours international de peinture figurative au Salmagundi Club de New York
Le 26 novembre 2019, des visiteurs à l’exposition des finalistes à New York
Professeur Zhang Kunlun : Il faut rétablir la culture humaine
Le 24 novembre 2019, Professeur Zhang Kunlun, membre principal du jury du concours, prononce le discours d’ouverture lors de la cérémonie d’ouverture.
Professeur Zhang Kunlun, membre principal du jury du concours, a déclaré qu’il était très reconnaissant envers les artistes qui ont participé au concours, car ils aident à préserver l’un des plus beaux et des plus précieux accomplissements de l’humanité.
« Aujourd’hui, l’art a dégénéré jusqu’à un point de non-retour, alors qu’il y a encore tant d’artistes sur le chemin de la tradition... Nous devons le faire. Nos arts doivent reprendre le chemin que le divin nous a donné. Il faut rétablir la culture humaine. C’est une évidence », a dit M. Zhang.
Mme Xiaoping Chen, juge et deux fois lauréate de la médaille d’or du concours. Elle est actuellement directrice du département des beaux-arts de la Northern Academy of the Arts à New York.
Mme Xiaoping Chen, juge et deux fois lauréate de la médaille d’or du concours, a déclaré que l’inspiration pour la création d’œuvres d’art se trouve dans la sagesse ancienne et les chefs-d’œuvre traditionnels.
« L’humanité est créée par les dieux ; c’est pourquoi, en les dépeignant, les humains doivent s’efforcer d’obtenir une représentation fidèle plutôt que de déformer ou d’exagérer... Si [l’artiste] a une bonne maîtrise de la précision des proportions, des contours, des contrastes et des perspectives, les figures représentées deviendront naturellement belles », a-t-elle dit.
Les peintres ont souvent de la peine à créer des œuvres de distinction. Pourtant, les artistes modernes ne tiennent souvent pas compte des représentations exactes et honnêtes. Mme Chen a dit qu’il faut être fidèle au sujet et adhérer aux styles classiques du réalisme pour transmettre la beauté, en particulier dans la peinture figurative.
De plus, l’esprit intérieur d’une personne influe sur ses compétences. « Pour les bonnes peintures à l’huile, si l’on regarde les chefs-d’œuvre des musées comme ceux de Jean-Auguste-Dominique Ingres ou de William-Adolphe Bouguereau, leurs coups de pinceau sont si minutieux que l’on peut à peine les voir à la surface du tableau... Je crois comprendre que lorsque le peintre peut prendre son ego à la légère et se concentrer uniquement sur la représentation de l’autre, il peut réaliser une imitation presque parfaite. »
Mme Chen a dit qu’un tableau ne peut être considéré comme vraiment grand que lorsqu’il résonne avec les gens sur un plan spirituel, et cela n’est réalisable que par l’élévation intérieure et spirituelle de l’artiste.
« Si votre cœur est rempli de ce qui est noble et beau, cela se manifestera à travers vos peintures », a-t-elle dit. « Vous ne pouvez présenter la beauté que lorsqu’il y a de la beauté en vous. Par conséquent, vous devez vous élever. »
Les valeurs du concours encouragent les participants
M. John Tang, PDG de NTD Television, remet une médaille et un certificat à la lauréate de la médaille d’or, Mme Kong Haiyan, devant son œuvre intitulée Le 25 avril 1999.
La peinture de Mme Kong Haiyan a reçu la médaille d’or. Le 25 avril 1999 dépeint le moment historique où, après l’arrestation illégale par les autorités à Tianjin de plus de 40 pratiquants, dix mille pratiquants de Falun Gong, dont elle-même, se sont rassemblés devant le Bureau d’appel de l’État à Pékin pour demander pacifiquement justice.
« En tant qu’artiste, peindre la vérité est ma mission. Je veux montrer au monde la vérité sur la persécution des pratiquants de Falun Gong. J’espère que cette persécution prendra bientôt fin. C’est mon plus grand souhait », a déclaré Mme Kong.
Mme Kong est convaincue qu’un artiste a une responsabilité envers la société, et donc également une responsabilité morale personnelle. L’art est un médium puissant qui influence inévitablement ses spectateurs, et un artiste doit faire un choix quant à la voie à suivre.
« Je veux transmettre de la compassion et donner aux gens quelque chose de lumineux et d’inspirant... Et je suis convaincue que beaucoup d’artistes dans le monde veulent créer des arts traditionnels et présenter des valeurs traditionnelles. C’est pourquoi un concours comme celui-ci, qui donne aux artistes l’occasion de montrer ces œuvres au monde entier, est important », a-t-elle dit.
Le 26 novembre 2019, Mme Sandra Kuck, lauréate de la catégorie technique au Concours international de peinture figurative, avec son œuvre Le yin et le yang
« J’ai assisté à beaucoup d’expositions et c’est l’une des meilleures », a déclaré Mme Sandra Kuck, qui a reçu un prix dans la catégorie technique au Concours NTD.
Cela fait 50 ans que Mme Kuck est artiste professionnelle. Elle a participé à de nombreux concours et a reçu de nombreux prix. Pour elle, les peintures des finalistes de cette exposition en ont fait l’une des meilleures expositions qu’elle ait vues.
Elle a été particulièrement inspirée par l’œuvre ayant reçu la médaille d’argent « Imperturbable sous la pression immense » de Mme Chin-Chun Liu. « C’est très classique », a-t-elle dit de la composition et du style. « Je pense que je vais commencer à aller plus dans cette direction. »
Les gagnants
Médaille d’or :
Le 25 avril 1999 par Mme Kong Haiyan
Médaille d’argent :
Répandre la vérité par Chiao Yin Cheng
Imperturbable sous la pression immense par Mme Chin Chun Liu
Fleurs de pêcher dans un monde trouble par Xiangyang Sun
Médaille de bronze :
Les oiseaux de l’air, l’herbe des champs par Lauren Tilden
Prune dans la neige par Shi ju Chiang
Autoportrait se préparant à l’adoration par M. Joseph Daily
Prix de l’humanité et de la cultivation :
La volaille de Milena par Clodoaldo Martins
Imperturbable par Loc Duong
Entre les générations par M. Pablo Roque
Voyage dans le monde par Yu Hsuan Lin
Prix de la technique :
Enfant combattant par M. Philippe Lhuillier
Manger et ne pas être mangé par M. Jesús Inglés Canalejo
Le yin et le yang par Mme Sandra Kuck
Prix de la jeunesse :
Oeuf poché par Junhao Su
Le pays féerique idéal des nouvelles espèces par Yuan Heng Sung
Miracle par Cen Fang
Mention honorable :
Se réconcilier par Cheng Che Lin
Puisse l’Amérique redevenir grandiose ! par M. David Liao
Peinture à Chinatown par Yan KamLim
Le marchand marocain par M. Pavel Sokov
Dominique en bleu par Lesstro
Port Est à 10 h 10 du matin par Lin Mu Chang
Grand-père par M. John Darley
L’agonie dans le jardin par M. Eric Armusik
Les marais par M. Bing Weng
Prier pour l'avenir par M. Christopher Zhang
Le vieux fumeur de pipe par M. Christopher Zhang
Yunus par Yunus
Hamcheese II par Mme Marissa Oosterlee
Violence par Mme Tina Garrett
Esprit d’Inde par M. Anand PKC
Le secret par Mme Jennifer Ghaer
David par M. Peters Kim
Le vœu de Maria par M. Joseph Daily
Avant que le coq ne se mette à chanter par M. Angelo Marco Salmoiraghi
Nina en été par Mme Linda Harris Reynolds
Petit ange par Shuyuan Zhu
La pause par Ken Goshen
Sérénité par M. Luis Alvares Roure
Un disciple de Dafa au moment du prélèvement d’organes par Hung Yu Chen
Sur le pont Jinshui par Cen Fang
Indestructible par Tzu Hsuan Chen
Les bons enfants par Syun Fang
Partir par Yu jung Liu
Faire appel sur la place Tiananmen par Yi Tung Lai
Ange par Mme Penny Zhou
Inséparables par Mme Amaya Corbacho Martin
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
