(Minghui.org) J'aide à la librairie Tianti à Manhattan depuis un bon moment. J'ai l'impression que les gens qui viennent pour apprendre à connaître le Falun Gong récemment sont différents de ceux d'avant. Voici quelques exemples de personnes à la recherche de livres de Falun Gong.

La librairie Tianti à Manhattan, New York

Un Sino-Américain d'un autre État qui travaille dans le domaine de la finance est venu à la librairie. Il m'a dit que chaque fois qu'il venait à New York, il passait à la librairie. Il a parlé des difficultés qu'il a rencontrées pour pratiquer le Falun Gong.

En discutant avec lui, j'ai appris qu'il y avait des pratiquants de Falun Gong autour de lui, mais qu'il avait appris le Falun Gong seulement l'année dernière. Il a lu le Zhuan Falun, le livre principal du Falun Gong, mais n'a ressenti aucun éveil en le lisant.

Souhaitant apprendre le Falun Gong, il a lu d'autres livres de Falun Gong. Après avoir fini de lire plus de 40 livres de Falun Gong, il a lu le Zhuan Falun encore et encore, et a commencé à s'éveiller au fait que le livre est si bon. Il a commencé à pratiquer le Falun Gong et l'a propagé à ses collègues et aux membres de sa famille.

Un autre visiteur chinois a dit que ses amis pratiquants de Falun Gong lui disent depuis des années de le pratiquer, mais il ne l'avait pas appris, car il n'était pas convaincu. Ses amis lui ont dit de se rendre à la librairie Tianti quand il serait à New York.

Au cours de notre conversation, il s'est soudain éveillé à quelque chose et son attitude a changé. Il a pu se calmer et lire les livres avec un cœur ouvert.

Un Occidental est venu demander les dates du prochain atelier gratuit de méditation de neuf jours. Un pratiquant lui a dit qu'il pouvait lire le livre Falun Gong ou le Zhuan Falun sans attendre la séance d'enseignement.

Le visiteur n'était pas d'accord avec le pratiquant. Je lui ai appris la première série d'exercices de Falun Gong. En discutant avec lui, j'ai remarqué qu'il cherchait un raccourci pour atteindre un niveau similaire ou supérieur à celui des pratiquants spirituels dans les temples.

Il s'était rendu à la librairie quelques jours auparavant et avait acheté les livres Points essentiels pour avancer avec diligence et Points essentiels pour avancer avec diligence II. Il a donc refusé la recommandation du pratiquant de commencer par lire le Falun Gong ou le Zhuan Falun.

Comme il n'avait pas lu le Falun Gong ou le Zhuan Falun, il avait beaucoup de questions que les débutants se posent, par exemple pourquoi il est important de lire les livres. Je lui ai dit que ses questions indiquaient l'importance de lire le livre Zhuan Falun.

Il s'est éveillé : « La lecture du livre peut-elle répondre à mes questions ? »

« Oui », lui ai-je répondu. « Relisez le livre si vous avez la même question. Ou vous pouvez venir en discuter avec nous. Vous pouvez vous joindre à notre groupe d'étude et partager avec tout le monde. »

Il a dit : « Pouvez-vous me garantir qu'après avoir lu les deux livres, vous répondrez à mes questions ? »

J'ai répondu : « Lisez les livres dès que possible. Rappelez-vous de les lire du début à la fin sans sauter une seule page. Autrement, vous allez manquer quelque chose. »

Il a dit avec joie : « Bien sûr je reviendrai. »

Il y a de nombreux autres exemples. Le point commun de ces expériences est que les nouveaux venus lisent les livres attentivement, mais ils ont de la difficulté à comprendre le Zhuan Falun au début s'ils ne font que lire le Zhuan Falun. Ils ont besoin de lire d'autres livres de Falun Gong pour les aider à comprendre.

Malheureusement, il n'y a que cinq livres imprimés en anglais. Par coïncidence, ces personnes ont tendance à avoir une aversion pour la lecture de livres sur un smartphone ou un ordinateur.

Certains pratiquants occidentaux vont spécifiquement à la librairie pour dire que la nouvelle traduction anglaise du Zhuan Falun est comparable à l'édition publiée en 2002. Les nouveaux pratiquants peuvent la lire dans un premier temps, mais ils doivent en lire d'autres versions lorsqu'ils décident de pratiquer le Falun Gong.

Un homme de type caucasien, dans la trentaine ou la quarantaine, possède une société informatique et vit à Manhattan depuis de nombreuses années. Depuis près de huit ans, il assiste à la manifestation des pratiquants devant le consulat chinois. Il ne pouvait pas comprendre la raison de la manifestation et ce qu'est le Falun Gong.

Un jour, il est venu à la librairie Tianti et a eu une conversation d'une demi-heure avec un pratiquant. Il a été impressionné, car il est rare de trouver un tel magasin avec un environnement aussi calme dans l'agitation de Manhattan et de plus, un endroit où on prend le temps de vous renseigner gratuitement.

Le pratiquant lui a expliqué la mission de la librairie Tianti, ce qu'est le Falun Gong, les effets merveilleux du Falun Gong sur la guérison des maladies et le maintien de la forme physique, la persécution par le Parti communiste chinois (PCC), la nature du PCC et ainsi de suite. Il a finalement compris et a été reconnaissant envers le pratiquant qui a pris autant de temps pour lui parler. Il a dit qu'il naviguerait en ligne pour en savoir plus.

Un homme qui a travaillé à Wall Street pendant plusieurs décennies a fait un tour dans la librairie. Pendant notre conversation, il m'a dit qu'il avait un cancer. Un médecin lui avait dit qu'il ne lui restait que quelques mois à vivre.

Après notre conversation, il a choisi le livre Le cœur et l'esprit s'élèvent. Il s'est assis et l'a lu pendant plus de quarante minutes sans bouger. Comme la nuit tombait, il s'est levé et a acheté le livre. Il a soupiré: « Tellement précieux. Je ne savais pas qu'une telle information était disponible. »

Forcément, en le regardant partir, j'ai été touché dans mon cœur. En ce moment historique particulier, je souhaite sincèrement que les personnes prédestinées ne manquent pas l'occasion d'apprendre le Falun Gong.

Traduit de l'anglais au Canada