Une femme emprisonnée et souffrant de diabète se voit refuser l'accès à la douche et aux toilettes

(Minghui.org) Une femme de la ville de Zhanjiang, dans la province du Guangdong, a développé du diabète, est très faible et est émaciée dix mois après avoir commencé à purger une peine de quatre ans pour ne pas avoir renoncé à sa croyance au Falun Gong. Sa famille exige sa libération immédiate.

Le Falun Gong, aussi connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline spirituelle basée sur Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Il est persécuté par le régime communiste depuis 1999.

Les gardiens de la prison pour femmes de la province du Guangdong n'ont pas permis à M^me Su Guiying, 60 ans, de prendre une douche ni d'utiliser les toilettes lorsqu'elle a refusé de se présenter comme une criminelle.

La plus longue période pendant laquelle M^me Su s'est vu refuser une douche ou des vêtements de rechange a été de près de vingt jours. Les gardes ont écrit des phrases diffamatoires contre le Falun Gong sur ses vêtements et ne lui ont pas permis de les enlever.

Cinq détenues se sont relayées pour surveiller M^me Su. Elle n'avait pas le droit de dormir avant 2 h 30 du matin et devait se lever à 5 h 40 du matin. Elle était forcée de rester debout toute la journée sans pause. Lorsqu'elle s'est effondrée parce qu'elle ne pouvait plus se tenir debout en raison d'une forte enflure des pieds, les détenues l'ont relevée et l'ont forcée à faire des exercices physiques sous le soleil brûlant.

Les gardes lui ont interdit de manger, mais ils ont changé d'avis et l'ont forcée à manger, craignant peut-être qu'elle ne proteste contre la torture en faisant une grève de la faim.

Arrestation et condamnation

M^me Su et une autre pratiquante, M^me Yu Mei, ont été arrêtées le 31 août 2016 pour avoir distribué des documents d'information sur le Falun Gong. Elles ont été incarcérées au centre de détention du district n^o 1 de Mazhang dans la ville de Zhanjiang.

La police a soumis leurs dossiers à deux reprises au parquet du district de Chikan, le 9 décembre 2016 et le 21 avril 2017.

Les deux femmes ont été jugées le 16 août 2017 et condamnées à quatre ans de prison le 12 décembre 2017.

Elles ont fait appel du verdict auprès de la Cour intermédiaire de la ville de Zhanjiang. Le juge a confirmé les peines sans tenir d'audience publique. Les deux femmes ont commencé à purger leur peine à la prison pour femmes de la province du Guangdong en mai 2018.

Voir aussi :

Des prévenues condamnées sur de fausses accusations

Traduit de l'anglais au Canada