[Célébrer la Journée mondiale du Falun Dafa] Lever de soleil brillant à la fin d'une longue nuit

(Minghui.org) J'ai 71 ans et je suis retraitée. À cause de l'histoire de ma famille, j'ai souffert affreusement sous le régime communiste depuis mon enfance. Il y a 23 ans, pendant que je luttais avec une maladie terminale, j'ai été extrêmement chanceuse de commencer à cultiver le Falun Dafa. Très vite, j'ai été guérie de toutes mes maladies et j'ai continué à améliorer mon caractère. Je suis profondément reconnaissante envers Maître Li Hongzhi (le fondateur du Falun Dafa) pour sa compassion sans limite et le bonheur que je venais de trouver.

Je vis auprès de la rivière Shahe dans la province du Henan. Mon grand-père travaillait comme traqueur de bateau quand il était jeune. Ensuite, lui et sa famille ont épargné suffisamment pour un bateau cargo, dans l'espoir d'améliorer leur vie.

Malheureusement, le Parti communiste chinois (PCC) s'est emparé du pouvoir, et le bateau est devenu la source de notre misère. Mon grand-père a été qualifié de « capitaliste », et nous sommes tous devenus ses « bâtards ».

La misère

Quand j'avais l'âge de me marier, les prospects m'ont rejetée à cause de mon « milieu familial indésirable ». Quelques années plus tard, j'ai rencontré quelqu'un qui voulait m'épouser. Ensuite, il a été très heureux avec son choix, car je travaillais dur et j'étais une ménagère économe. Plus tard, j'ai changé de travail et j'ai vécu très heureuse.

Mais mon bonheur n'a pas duré longtemps. Mon mari a entendu des ragots parce qu'il s'était marié avec une femme d'une famille capitaliste. Il devrait en endurer toutes les conséquences. Quand les enfants ont grandi, ils n'ont pas été autorisés à rejoindre l'armée.

Les rumeurs ont agité mon mari, et il a commencé à me détester. Puis il a commencé à me frapper et à me maltraiter chaque jour. J'étais souvent couverte de bleus. Une fois, il m'a cassé la clavicule pour quelque chose de banal. Tout ce que je pouvais faire, c'était de me sentir malheureuse et triste pour moi-même. Au fil du temps, je lui en voulais de plus en plus.

Même s'il me maltraitait, j'étais encore contente qu'il ne voulait pas divorcer, je pensais que « pour le bonheur de mes enfants, je vais tenir le coup. »

Se battre au seuil de la mort

Malheureusement, ma vie est devenue encore pire en 1988. J'ai commencé à avoir des vertiges, mais je n'y pensais pas trop. Cela allait de mal en pis et un jour, je me suis évanouie. Mes collègues m'ont emmenée à l'hôpital pour un examen, mais les médecins n'arrivaient pas à diagnostiquer mon problème.

Mon mari m'a emmenée à deux hôpitaux à Pékin, où on m'a diagnostiqué une « malformation cérébrale vasculaire accompagnée de saignements irréguliers », une maladie rare et incurable. Les médecins n'avaient vu que trois cas pareils dans leur hôpital, dont le mien, et les deux autres patients étaient décédés.

Je pensais toute angoissée : « Je ne vais plus vivre longtemps, et mes deux fils sont encore jeunes. Qui va prendre soin d'eux ? Mais qu'est-ce que je peux faire si les meilleurs hôpitaux ne peuvent pas me guérir ? Je peux aussi bien rentrer chez moi et attendre la mort. »

Arrivée chez moi, mon état s'est encore empiré. J'avais aussi développé de l'emphysème, une maladie cardiaque, de l'épilepsie et une bronchite. Aucun d'entre eux n'a promis un rétablissement complet.

En voyant mon état, mon mari m'a montré la gentillesse qu'il avait autrefois au moment où nous nous sommes mariés. Il a arrêté de me battre et il m'a emmenée à l'hôpital local pour un traitement. Je suis rentrée chez moi quand je me suis sentie un peu mieux, mais j'ai vite été réadmise. Je passais au moins 300 jours par an à l'hôpital.

Ensuite nous avons appris qu'un hôpital de campagne de l'armée de terre avait importé un couteau gamma et que le neurochirurgien là-bas était un expert renommé. Mais l'opération n'a pas amélioré mon état, et j'ai aussi développé des effets secondaires : nausées, vomissements, œdème dans tout le corps, et des maux de tête insupportables qui me faisaient crier.

Les experts ne pouvaient rien faire et m'ont persuadée de rentrer chez moi

Je suis retournée à l'hôpital local pour des injections et des perfusions pour réduire la douleur, mais rien n'aidait. Je criais jour et nuit. L'hôpital local a poussé mon mari à me transférer à un plus grand.

Mon mari m'a reconduite à l'hôpital de l'armée et il les a priés de m'accepter pour un traitement. Ils ont tout essayé, mais rien ne fonctionnait et mon état s'est aggravé.

Mes énormes dépenses médicales ont chargé mon lieu de travail et ont vidé les épargnes de notre famille. Mon mari et moi, nous avons décidé de rentrer.

Juste au moment où nous allions partir, un médecin a dit qu'il allait assister à une conférence internationale à Guangzhou et qu'il allait s'occuper de mon cas pour une consultation avec des experts étrangers renommés.

Avec ce dernier espoir, nous avons décidé d'attendre. Le médecin est revenu deux semaines plus tard et nous a dit que les experts avaient eu une discussion spéciale sur mon cas, mais ils ne pouvaient toujours pas trouver de cure, parce qu'il n'y avait pas de moyen de séparer le cerveau et l'épanchement intracrânien. Avec mon dernier espoir en miettes, en octobre 1996, j'ai commencé à attendre la mort.

Une vie nouvelle donnée

Cette année-là, quelques personnes dans ma ville ont commencé à pratiquer le Falun Dafa. Deux jours après que je suis rentrée chez moi, un jeune collègue est venu me voir et il m'a parlé de la puissance de guérison du Falun Dafa et de sa propre expérience.

Il avait subi une crâniotomie à Pékin un an auparavant pour une tumeur au cerveau. La chimiothérapie postopératoire l'avait rendu extrêmement faible. Il avait perdu la plupart de ses cheveux, était très mince et avait un teint jaunâtre. De plus, il était essoufflé lorsqu'il marchait.

Cependant, après qu'il avait commencé le Falun Dafa, ses cheveux ont repoussé et il a retrouvé son poids. Il avait l'air tellement en bonne santé et fort.

J'ai été émue par son histoire. Je ne pensais pas beaucoup à ma propre condition, mais au fond de mon cœur, je sentais que quelque chose que j'avais désiré depuis longtemps était enfin venu à moi.

Ce soir-là, j'ai demandé à mon fils de m'emmener à un site de pratique tout près. J'étais extrêmement faible et mon visage était horriblement enflé. Je ne pouvais pas marcher, j'avais le vertige. Le groupe d'étude du Fa était organisé dans un endroit ouvert sur une cour intérieure.

Je me suis assise sur le côté et j'ai écouté ce qu'ils lisaient. Même si je ne pouvais pas entendre très clairement, je me sentais confortable d'être assise là. Après mon retour à la maison, j'ai très bien dormi. Quand je me suis réveillée le matin, j'étais affamée et j'ai pris un bon petit-déjeuner. Après des années de tourments et de maladies, je me sentais comme une nouvelle personne et je pouvais me lever et marcher !

Dans la soirée, je suis à nouveau allée au site de groupe d'étude. Mon fils m'a conduite jusque-là sur sa bicyclette, mais à la fin, je pouvais marcher sans aide. Je n'avais ni maux de tête ni vertige. Je ne manquais même pas de souffle. J'étais aux anges, je ne pourrais pas décrire ma gratitude envers le Maître.

Le troisième jour, je suis allée au site de pratique afin d'apprendre les exercices de Dafa. Quand je suis retournée chez moi, j'ai vu la bicyclette de mon fils à l'extérieur du bâtiment. Pensant que notre quartier était dangereux, j'ai mis le vélo sur mon épaule et je l'ai porté jusqu'au cinquième étage. Mon fils et un de ses amis ont entendu le bruit et sont sortis. Il m'a demandé tout surpris : « Maman, comment l'as-tu porté en haut ?! »

Son copain m'a regardée les yeux grands ouverts. Il avait vu comment mon fils avait dû me porter en haut quelques jours auparavant. Et là encore, j'avais dû m'arrêter pour une petite pause à chaque niveau.

Ce n'est qu'alors que j'ai réalisé ce que je venais de faire. J'étais guérie ! J'ai fondu en larmes, je me suis agenouillée et j'ai dit : « Maître, vous m'avez sauvée d'une vie de misère et m'avez donné une nouvelle vie. Je vais bien cultiver Dafa. »

Quand j'ai raconté à d'autres pratiquants ce qui s'était passé, ils ont applaudi et étaient heureux pour moi. Une fois de plus, nous avons été témoin du miracle de Dafa. Mon histoire s'est répandue rapidement.

Il y avait un haut fonctionnaire dans notre quartier qui était très gentil et plein d'assurance. Lorsque ses subordonnés lui ont parlé du pouvoir de guérison du Falun Dafa, il a pensé que c'était une bonne chose et a visité plus d'une dizaine de pratiquants en personne, dont moi. Plus tard, il a aussi commencé à pratiquer le Falun Dafa.

Après que la persécution a commencé, il a dû affronter une énorme pression avec une croyance ferme dans le Maître et Dafa. Il a parlé aux gens de Dafa et de la persécution, et plus tard, il a déposé une plainte contre Jiang Zemin pour avoir dirigé la persécution de Dafa.

Cultiver avec fermeté

Le Maître nous a encouragés depuis le tout début. Un jour, pendant que j'étudiais le Fa à la maison, j'ai vu une personne d'une quarantaine d'années au-dessus de ma tête. Il était très gentil et m'a regardée avec un sourire pendant longtemps avant de disparaître. J'étais surprise et j'ai demandé à une autre pratiquante ce qui s'était passé. « Ce doit être le Maître », a-t-elle dit et elle m'a montré une photo du Maître dans un livre de Dafa. J'ai dit toute enthousiaste : « J'ai vu le Maître ! Je suis maintenant une disciple de Dafa. Je suis la personne la plus heureuse du monde ! »

Les compagnons de cultivation ont dit que j'avais une bonne affinité avec Dafa et une bonne qualité innée. Ils m'ont encouragée à être diligente dans la cultivation.

J'étais peu allée à l'école, alors lire les livres de Dafa était un peu dur pour moi. Mais je n'avais pas peur des difficultés et j'ai appris les caractères chinois un par un. Quand j'arrivais à des mots nouveaux, je demandais aux autres ou je les cherchais dans un dictionnaire. Je lisais le livre Zhuan Falun dès que j'en avais le temps.

Quelques mois plus tard, j'étais capable de lire le Zhuan Falun, Zhuan Falun (Volume II), Points essentiels pour avancer avec diligence, Expliquer le contenu de Falun Dafa. Dafa dépasse vraiment la science des humains et peut vraiment ouvrir la sagesse de quelqu'un.

Les bienfaits de la pratique de Dafa

En étudiant Dafa, j'en suis venue à comprendre le véritable sens de la vie, la raison pour laquelle les gens ont des maladies et souffrent, et encore beaucoup plus de choses, des choses que je ne comprenais pas dans le passé.

Tous les ressentiments que j'avais nourris contre ceux qui m'avaient blessée ont disparu sans laisser de traces, parce que je sais que toutes mes souffrances sont dues à mon propre karma des vies précédentes. Ceux qui m'ont blessée m'ont aidée à éliminer mon karma et m'ont donné de la vertu. Ils ont aidé à paver le chemin pour ma cultivation actuelle.

Je ne me plaignais plus et ne m'accrochais plus à m'apitoyer sur mon sort. Je suis heureuse et fière d'être une disciple du Maître et d'être capable de cultiver Dafa, une opportunité qui arrive une fois en des millions d'années. Je sais que mon foyer véritable est au ciel et je vais retourner chez moi grâce à une solide cultivation.

J'étais pleine d'énergie et tous les jours j'avais un grand sourire sur le visage. Afin de parler de Dafa à davantage de gens, j'ai rendu visite à tous mes amis et connaissances. Je suis aussi allée dans les faubourgs et à la campagne avec d'autres pratiquants. Je me sentais heureuse quand les gens apprenaient Dafa, quand je m'améliorais dans mon xiulian, quand je passais un test de xinxing et quand j'ai entendu les gens dire de bonnes choses de Dafa et des pratiquants de Dafa.

Tous les membres de ma famille ont été témoins des changements chez moi, de personne mourante à une personne en bonne santé, l'esprit ouvert et bienveillante. Ils m'ont tous soutenu dans mon xiulian, en particulier mon mari.

Quand j'étais malade, il a dépensé tout ce que nous avions pour mes traitements et j'ai connu des épreuves extrêmement dures. Ma guérison rapide lui a apporté une joie immense et il est reconnaissant envers Dafa et le Maître également.

Afin de me créer du temps pour étudier le Fa, il aide aux tâches ménagères tous les jours. Malgré le fait que Dafa est actuellement persécuté par le Parti communiste, il n'hésite pas à s'avancer pour défendre Dafa.

Mes collègues croient aussi à la bonté de Dafa, ils ont été témoin de ma guérison miraculeuse. La personne en charge du bien-être des cadres à la retraite de mon entreprise m'a dit : « Maintenant que vous avez récupéré une bonne santé en pratiquant le Falun Dafa, nous pouvons mettre de côté suffisamment d'argent pour acheter un appartement chaque année. Vous avez bénéficié du Falun Dafa, et nous aussi. Continuez à le pratiquer. »

La période entre novembre 1996 et juillet 1999 avant que la persécution commence a été la période la plus heureuse de ma vie. J'étais immergée dans la compassion incommensurable du Maître, la légèreté au cœur d'abandonner les attachements humains, les miracles de regarder à l'intérieur pour trouver les lacunes afin de m'élever moi-même, et la joie de répandre Dafa à travers le monde.

Rien ne peut renverser ma foi

Après avoir attendu avec impatience pendant toute cette longue nuit, j'ai finalement vu le lever du soleil à travers une mer de nuages. Après de nombreuses réincarnations, je me suis réveillée d'un long rêve. Je peux voir un rayon doré du fin fond de l'univers, aussi magnifique et brillant. C'est mon chez-moi que j'ai quitté il y a si longtemps, l'endroit où ma vie est née. Maintenant que j'ai établi ce lien d'affinité sacrée, je vais suivre de près le Maître, m'assimiler à Authenticité-Bienveillance-Tolérance et retourner à ma maison tant attendue.

Pendant les vingt dernières années de persécution, j'ai été détenue illégalement, j'ai été emmenée dans des camps de travail et j'ai été emprisonnée de multiples fois. Un jour, j'ai été enchaînée avec des chaînes pesant plus de 20 kilos. J'ai été surveillée 24 heures sur 24 au travail et mes salaires ont été confisqués. Cependant, rien ne peut perturber ma foi dans le Maître et Dafa. Je ne me suis jamais relâchée dans la cultivation. Au contraire, j'ai été tempérée et je suis devenue plus forte, comme un diamant. Je suis même encore devenue plus lucide et rationnelle et mon xinxing continue à s'élever.

Sous la protection du Maître, avec Dafa comme guide et l'aide des compagnons de cultivation, chaque obstacle et épreuve sur mon chemin sacré me fournira des pas à grimper plus haut. Je ne vais pas décevoir le Maître et nous allons continuer à bien faire les trois choses et continuer à accomplir mon vœu et retourner chez moi avec le Maître.

Traduit de l'anglais en Belgique