Australie : Les candidats à une fonction publique s'opposent unanimement à l'influence chinoise contre les activités du Falun Dafa dans le Queensland

(Minghui.org) Des pratiquants de Falun Dafa ont invité des candidats du Queensland qui se présentent aux élections générales australiennes à un forum dans la soirée du 6 mai 2019 au Southport Community Center sur la Gold Coast.

Parmi ceux qui ont assisté au forum, un large éventail de candidats au Sénat et à la Chambre des représentants étaient affiliés à divers partis politiques, tandis que certains se présentaient comme indépendants. Chacun d'eux a eu l'occasion de voir les temps forts des vingt ans de l'histoire du Falun Dafa dans la ville à travers une sélection d'images de l'exposition photo « Voyage pacifique du Falun Dafa » accrochées aux murs de la salle. Chaque candidat a également reçu un dossier de documents de présentation préparé par des pratiquants locaux.

La manière de procéder s'est déroulée comme un forum de candidats typique, avec du temps alloué à chaque orateur pour se présenter, dire pourquoi il se présente aux élections et expliquer sa politique.

Chaque orateur a ensuite reçu une question préparée et adressée à tous les candidats :

« Depuis que le régime chinois a commencé la persécution du Falun Dafa il y a près de 20 ans, nous sommes confrontés à l'influence étrangère de Pékin. Lorsque nous organisons ou que nous participons à un événement public, nous entendons souvent des commentaires [selon lesquels] la diplomatie du régime ou le personnel de l'Institut Confucius ont averti les représentants élus, les lieux et même les organisateurs de festivals de ne pas soutenir le Falun Dafa, sinon cela pourrait nuire aux relations avec la Chine. Si vous êtes élu le 18 mai, comment allez-vous résister à l'influence étrangère et aider à défendre des groupes communautaires comme le nôtre ? »

Une opposition unanime aux 19 longues années de la persécution

Les candidats se sont unanimement opposé aux 19 longues années de la persécution par le Parti communiste chinois (PCC), y compris la détention arbitraire, la torture et le meurtre de pratiquants de Falun Dafa pour leurs organes.

Scott Turner, un candidat des Verts australiens pour Fadden, a dit avoir vu à maintes reprises les pratiquants de Falun Dafa contrer la propagande du régime chinois dans le quartier chinois de Brisbane en montrant aux touristes en provenance de Chine continentale, la bonté du Falun Dafa et la perversité de la persécution par le PCC.

Scott Turner, candidat des Verts australiens

M. Turner a dit : « Les gens du Falun Dafa étaient toujours là avec des banderoles et des pancartes, et j'ai pensé voilà un excellent moyen de contourner les restrictions en Chine contre les manifestations, vous pouvez en fait atteindre votre propre peuple chinois pour l'informer [de la vérité sur la persécution]. »

M. Turner a été aussi impressionné par le comportement pacifique des pratiquants.

Il a dit : « Leurs manifestations ont toujours été dignes et respectueuses, et ils n'ont jamais laissé de détritus derrière eux. J'ai pensé qu'il y avait peut-être le vieux proverbe chinois qui dit que c'est le bel oiseau qui est mis en cage, et qu'une armée peut vaincre le général, mais ils ne peuvent jamais vous enlever votre courage et votre ambition. »

Des partisans du Falun Dafa écrivent à l'ONU

Michael Kaff, candidat indépendant de McPherson, qui est un partisan important des pratiquants de Falun Dafa, a déclaré qu'il avait écrit à un certain nombre de personnes influentes au cours des trois dernières années pour les sensibiliser à la persécution en cours en Chine.

Michael Kaff, candidat indépendant

M. Kaff a dit : « J'ai écrit à des gens dont je le sais qu'ils sont associés aux Nations Unies en ce qui concerne le traitement réservé par la Chine aux pratiquants de Falun Gong/Falun Dafa. J'ai été très actif dans la diffusion de cette information. J'ai écrit à quelqu'un qui travaillait avec les Nations Unies sur les violations des droits de l'homme en Corée du Nord et, lorsque je lui ai parlé du Falun Dafa/Falun Gong, il m'a dit : « Oh, je n'en ai pas beaucoup entendu parler. »

La persécution un exemple du PCC faisant passer le pouvoir avant la liberté

Jake Welch, candidat Libéral démocrate pour Fadden a décrit la persécution par le régime communiste chinois comme un exemple typique d'un gouvernement qui réprime ses citoyens pour avoir l'air puissant.

Jake Welch candidat Libéral démocrate

M. Welch a dit : « C'est vraiment un exemple de la façon dont les gens font passer le pouvoir avant leurs propres politiques et les principes des droits de l'homme et de la liberté personnelle. Il devrait y avoir des politiques qui font passer les gens en premier - nos propres droits de l'homme, la liberté sociale, la liberté d'expression et la liberté de religion - avant toute idée de pouvoir de la nation. »

Un candidat raconte une détention terrifiante en Chine

Gabe Buckley, candidat libéral démocrate au Sénat, a révélé qu'il avait personnellement été détenu en Chine il y a de nombreuses années parce qu'il avait sur lui un roman de la série Hardy Boys à la gare ferroviaire de Guangzhou.

Gabe Buckley, candidat libéral démocrate

M. Buckley a dit : « Le titre de ce livre était Pentagon Spy, qui n'est probablement pas le titre le plus sage à traîner avec soi à travers la Chine. Certains agents de la sécurité à la gare ont remarqué que j'avais sur moi un livre dont le titre était 'Pentagon Spy' écrit dessus. J'ai fini par être emmené par des gardes armés, séparé de ma famille, et interrogé. J'avais 10 ans à l'époque, j'étais terrifié... ce qui m'a affecté et me fait vraiment me méfier des gouvernements ou de quiconque qui dit que j'ai du pouvoir sur [les autres]. »

Il ne croit pas que quiconque, y compris le régime chinois, a le droit d'intimider les autres.

M. Buckley a dit : « Je ne pense pas qu'une personne a le droit d'avoir [ce genre de] pouvoir sur une autre personne. Si vous voulez aller travailler pour quelqu'un, votre patron a du pouvoir sur vous pendant que vous travaillez pour lui. C'est volontaire. Vous décidez d'y aller et de suivre les instructions. »

Un procureur et pratiquant de Qigong espère apporter du changement

Brandon Selic, candidat à la tête du Parti Pirate au Sénat, a déclaré qu'il avait travaillé pendant près de douze ans au palais de justice de Southport en tant qu'avocat de la défense et procureur, et qu'il s'était tenu au courant des développements concernant la persécution du Falun Dafa.

Brandon Selic, candidat du Parti Pirate au Sénat

M. Selic a dit : « Je suis bien conscient des problèmes de droits de l'homme qui préoccupent peut-être davantage certains d'entre vous dans leur pays d'origine, en particulier le Falun Dafa. Je pratique le qigong depuis un certain temps, ce que j'ai trouvé très bénéfique pour ma santé. »

Un candidat consacre sa vie au respect des droits de l'homme

Hassan Ghulam, candidat indépendant au Sénat a révélé qu'il avait également été victime d'une forme de persécution spirituelle dans son pays natal, l'Afghanistan et il consacre maintenant son temps à défendre les droits de réfugiés et des demandeurs d'asile.

Hassan Ghulam, candidat indépendant au Sénat

M. Ghulam a dit : « Tous les principes et toutes les croyances ont le droit d'exister et le droit d'interagir. [Le régime chinois] devrait trouver une meilleure solution, une solution pacifique avec les Ouïghours et tous les autres, avec les bouddhistes, le Dalaï-lama et le Falun Dafa. Je ne soutiens pas la dure loi [du PCC]. »

Des candidats s'opposent à l'influence du PCC en Australie

Les candidats se sont également opposés aux tentatives du régime chinois d'influencer la politique australienne et la communauté en général en exerçant des pressions sur eux pour qu'ils s'abstiennent de soutenir les activités du Falun Dafa.

Scott Turner a dit qu'il croit que le gouvernement australien devrait limiter l'influence étrangère autant que possible.

Il a dit : « Les activités de l'Institut Confucius essaient de répandre la propagande et le contrôle et de dire aux gens “Ne soyez pas impliqués dans le Falun Dafa ou nous couperons les liens.” C'est inacceptable. »

« Je pense que nous devons vraiment garder le contrôle sur ce genre d'influence étrangère. Nous devons résister à cela de toutes les façons possibles... afin de maintenir la liberté d'expression sur les points critiques, tout en nous assurant qu'il n'y a pas d'influence indue. Aucun pays ne devrait influencer unilatéralement un autre pays ou les citoyens de ce pays. »

Hetty Johnston, candidate indépendante au Sénat, a exprimé sa totale opposition à ce que la démocratie australienne soit « à vendre ou [assujettie à] une manipulation étrangère. »

Elle a dit dans un courriel aux pratiquants, les encourageant à poursuivre leurs efforts pour mettre fin à la persécution dans ce pays. : « Je m'oppose totalement à toute influence d'une puissance étrangère (y compris la Chine) ou d'un mouvement international ou d'une entreprise internationale dans la politique australienne, ou à tout parti politique australien acceptant des dons de leur part, ou concluant des accords secrets pour injecter des fonds dans la politique australienne afin d'influencer la politique australienne. C'est en grande partie la raison pour laquelle je me présente à cette élection. »

Lyle Shelton, candidat conservateur australien au Sénat, avec des pratiquantes de Falun Dafa

Lyle Shelton, candidat conservateur australien au Sénat, s'est dit préoccupé par la persécution, les prélèvements d'organes sur des pratiquants de Falun Dafa et l'influence de la Chine en Australie. Le sénateur conservateur Cory Bernardi a déclaré qu'il avait vu des pratiquants faire une veillée à l'extérieur de la Chambre du Parlement à Canberra, et il a présenté une loi au Sénat en 2018 pour contrer l'influence étrangère de l'Institut Confucius.

Michael Kaff a dit qu'il pense qu'aucune influence étrangère ne devrait être tolérée dans la politique australienne et que tous les cas confirmés d'agents étrangers corrompant des représentants élus devraient être inscrits sur un registre public.

Il a ajouté : « Il devrait être ouvert au public ainsi nous pourrions tous faire des propositions à cette commission contre la corruption et nous assurer que les gens ne sont pas influencés par la Chine. Nous devons nous occuper du peuple australien et des minorités ou des individus et associations qui sont pour la paix comme vous l'êtes. Nous devons nous assurer que l'on s'occupe de vous. »

« Nous ne devrions faire aucune faveur au PCC »

M. Kaff a dit également qu'il n'hésitera pas à soulever la question de la persécution du Falun Dafa au Parlement fédéral s'il est élu et à faire pression pour que l'Australie diversifie son commerce avec d'anciens partenaires commerciaux majeurs comme le Japon et d'autres pays asiatiques.

M. Kaff a conclu : « Je suis heureux de prendre la parole au Parlement et de le dire en votre nom et de m'assurer que le gouvernement fédéral, le monde et la presse sont au courant de ce qui se passe. Ils ont adopté résolution après résolution au Sénat, mais ont-ils vraiment fait quelque chose à ce sujet ? Pas vraiment. Cela a-t-il eu des répercussions sur nos échanges commerciaux avec la Chine ? Pas vraiment. Peut-être devrions-nous chercher à faire notre commerce ailleurs... ils ne vous font pas de faveurs, alors nous ne devrions pas leur faire de faveurs. »

La menace de nuire aux relations avec la Chine est une « idée terrible »

Jake Welch a décrit la menace proférée par le régime chinois que s'engager avec les pratiquants de Falun Dafa nuirait aux relations de l'Australie avec la Chine comme une « idée terrible ».

Il a dit : « Restreindre les gens en Australie qui pratiquent leur propre liberté, sur la base des relations que nous avons avec quelqu'un à l'étranger, est une idée terrible pour moi. Le gouvernement ainsi que beaucoup de politiciens, de nos jours, se polarisent vraiment sur le pouvoir plutôt que sur la politique, plutôt que sur leurs propres principes, et je crois vraiment que les libéraux démocrates peuvent vraiment s'y opposer. Nous ne violerons jamais les droits de l'homme et les principes économiques et sociaux que nous avons mis en place. »

Un candidat « ripostera » à l'intimidation du PCC

Gabe Buckley a décrit le traitement réservé par Pékin aux pratiquants de Falun Dafa comme un exemple classique de comportement d'intimidation auquel il s'opposera complètement, même si le régime chinois menaçait d'annuler ses accords commerciaux avec l'Australie.

Il a dit : « Je me mettrai entre vous et le gouvernement chinois. Je m'en fiche, je vais riposter. Je n'écouterai même pas le gouvernement australien quand il me dira quoi faire, encore moins le gouvernement chinois, de sorte qu'ils n'ont aucun espoir... si nous ne faisons de mal à personne, qui a le droit de nous dire d'arrêter ? Qui a le droit de vous dire d'arrêter ? Personne. »

Brandon Selic s'est fait l'écho de ce point de vue et croit que toute menace commerciale en provenance de Pékin ne ferait que l'inciter à soutenir le Falun Dafa plus énergiquement.

L'influence étrangère est réelle dit un candidat

Arjay Martin, candidat du Grand parti australien au Sénat, a dit qu'en tant qu'étudiant en droit à l'Université Bond, il est convaincu que les gouvernements étrangers « interfèrent avec les droits de l'homme ».

Arjay Martin, candidat du Grand parti australien au Sénat

Il a dit : « Il y avait des politiciens qui allaient rencontrer des pratiquants et des dirigeants du Falun Gong jusqu'à ce qu'on leur dise : “Vous ne pouvez pas rencontrer ces gens, sinon vous serez désapprouvés pour les prochaines élections.” C'est complètement ridicule. Même quand c'est un pays relativement petit, nous devons défendre notre peuple, nos droits, nos privilèges, notre droit à la parole [et] à l'expression. »

« Les jours du PCC sont comptés »

Hassan Ghulam a dit qu'il pensait que les jours du régime chinois actuel sont comptés et que le changement doit avoir lieu.

Il a dit : « Un mélange d'ancien socialisme et de capitalisme moderne, un soi-disant mélange dans la culture chinoise - est-ce correct, est-ce vrai, est-ce que cela va exister pour les décennies à venir, ou est-ce que cela va changer ? Je pense que ça va changer. »

Traduit de l'anglais au Canada