Informations supplémentaires en provenance de Chine concernant la persécution – 8 juin 2019 (8 rapports)

(Minghui.org) Les nouvelles d'aujourd'hui en provenance de Chine incluent des incidents de persécution qui ont eu lieu dans 8 villes ou cantons de 4 provinces. Selon ce rapport, 13 pratiquants de Falun Gong ont récemment été persécutés pour leur croyance.

1. [Ville de Qitaihe, province du Heilongjiang] Information supplémentaire sur l'arrestation de M. Wang Xinrong

2. [Canton de Yi, province du Hebei] Arrestation de M^me Hu Shenhua

3. [Tianjin] Détention de M. Wang Yunxin

4. [Shanghai] Condamnation de trois pratiquantes

5. [Ville de Lianyungang, province du Jiangsu] Transfert du dossier d'une personne âgée, M^me Chen Xiaozhen, au parquet

6. [Ville de Wuxi, province du Jiangsu] La situation de trois pratiquantes est inconnue

7. [Ville de Zhuanghe, province du Liaoning] Emprisonnement de M^me Liao Jie

8. [Ville de Wafangdian, province du Liaoning] Recours juridique de deux sœurs

1. [Ville de Qitaihe, province du Heilongjiang] Information supplémentaire sur l'arrestation de M. Wang Xinrong

M. Wang Xinrong, de la ville de Qitaihe, était déplacé en raison de la persécution. Il s'est rendu à l'hôpital Shanda, dans le nouveau district de la côte ouest de la ville de Qingdao, province du Shandong, pour rendre visite à un patient le 4 juin 2019. Des agents du poste de police de Changjianglu, dans la zone de développement de Huangdao, province du Shandong, sont entrés par effraction dans la chambre du patient et ont arrêté M. Wang vers midi.

La police de Qitaihe a ramené M. Wang dans la province de Heilongjiang le 5 juin.

Personnes responsables de la persécution de M. Wang :

Poste de police de Changjianglu : [phone]

Ding Wei (丁伟), directeur : [phone], [phone]

Wang Haibo (汪海波), chef politique : [phone], [phone], [phone]

Lan Leigang (兰雷刚), directeur adjoint : [phone]

Ji Xinmin (纪新民), chef, Division de la sécurité intérieure : [phone]

2. [Canton de Yi, province du Hebei] Arrestation de M^me Hu Shenhua

M^me Hu Shenhua a été arrêtée par des agents du poste de police de Chengqu le matin du 31 mai 2019. Ils ont emmené M^me Hu chez elle et ont saccagé l'endroit. Les agents ont confisqué quatre exemplaires de livres de Falun Dafa, dix DVD et une voiture électrique.

M^me Hu s'est soudainement effondrée quand ils allaient l'emmener. Elle a par la suite été libérée en raison d'hypertension.

3. [Tianjin] Détention de M. Wang Yunxin

M. Wang Yunxin a été arrêté par des agents du poste de police de Yuhuajie dans le district de Baodi le 3 juin 2019. Sa maison a été saccagée et les livres et autres effets personnels de Falun Dafa ont été confisqués.

M. Wang est détenu au centre de détention de Baodi.

4. [Shanghai] Condamnation de trois pratiquantes

M^me Hua Liping et M^me Liu Fendi ont été arrêtées le 24 avril 2018 et jugées par le tribunal du nouveau quartier de Pudong le 6 juin 2019. M^me Hua a été condamnée à une peine d'emprisonnement de 14 mois et M^me Liu à une peine d'emprisonnement de 16 mois.

M^me Cao Hongru, du district de Changning, a été arrêtée par des agents de la Division de la sécurité intérieure de Changning le 4 décembre 2017 et libérée sous caution le 25 décembre 2017. Elle a été condamnée à un an de prison par le tribunal municipal de Shanghai le 6 juin 2019.

5. [Ville de Lianyungang, province du Jiangsu] Transfert du dossier d'une personne âgée, M^me Chen Xiaozhen, au parquet

M^me Chen Xiaozhen, qui a environ 80 ans, est détenue dans un centre de détention. La Division de la sécurité intérieure du district de Haizhou a transmis son dossier au parquet en janvier 2019.

6. [Ville de Wuxi, province du Jiangsu] La situation de trois pratiquantes est inconnue

M^me Wang Rongfen et M^me Zhou Xiuhua ont été arrêtées par des agents du poste de police de Nanchansi en 2017. M^me Jin Ying a été arrêtée par des agents du poste de police de Xinqu en 2016. On ne sait pas où elles se trouvent.

7. [Ville de Zhuanghe, province du Liaoning] Emprisonnement de M^me Liao Jie

M^me Liao Jie a été arrêtée le matin du 2 août 2018, alors qu'elle parlait du Falun Gong à des gens dans un marché public. Elle a ensuite été condamnée à quatre ans de prison par le tribunal de Zhuanghe.

M^me Liao a interjeté appel, mais la Cour intermédiaire de Dalian a confirmé le verdict initial sans passer par un procès. Elle a été emmenée à la prison pour femmes de la province du Liaoning le 21 mai 2019.

8. [Ville de Wafangdian, province du Liaoning] Recours juridique de deux sœurs

M^me Chen Guirong et sa jeune sœur M^me Chen Lirong ont été arrêtées le 29 juillet 2018 alors qu'elles distribuaient des documents d'information sur le Falun Gong.

M^me Chen Guirong a été condamnée à une peine d'emprisonnement de trois ans et M^me Chen Lirong à une peine de deux ans. Les deux pratiquantes font appel devant la Cour intermédiaire de Dalian.

Traduit de l'anglais au Canada