Artistes, musiciens et poètes persécutés en raison de leur croyance dans le Falun Gong (2e partie)
(Minghui.org) (Suite de la 1re partie)
Fondé par M. Li Hongzhi, le Falun Gong (aussi appelé Falun Dafa) est une pratique avancée d'amélioration de soi basée sur les enseignements de l'école de Bouddha. Depuis sa présentation en 1992, il s'est propagé dans plus de 100 pays et de nombreuses personnes ont constaté une amélioration significative de leur état de santé après avoir adopté la pratique.
Le gouvernement chinois a officiellement interdit la pratique en 1999. Depuis lors, de nombreux pratiquants en Chine ont été persécutés pour avoir maintenu leur croyance. Parmi eux, il y avait des artistes, des musiciens et des poètes talentueux.
Certains pratiquants sont morts des suites de la persécution et d'autres ont été condamnés à de nombreuses années d'emprisonnement. D'autres sont devenus handicapés suite aux tortures qu'ils ont subies en détention et quelques-uns ont été contraints de quitter leur patrie et de fuir vers d'autres pays.
Selon les informations publiées sur le site Web Minghui, au moins neuf artistes sont décédés, soixante-quinze ont été arrêtés, dont cinquante ont été condamnés à des travaux forcés ou à la prison. Le reportage suivant représente un petit nombre des cas qui ont été publiés.
Mme Wang Jinfan incarcérée pendant plus de dix ans
Mme Wang était une interprète au sein de la Troupe de danse et de chant de la Compagnie de chemin de fer Qiqhar avant de devenir enseignante à l'école secondaire no 1 de la Compagnie de chemin de fer Qiqhar. Elle a été incarcérée dans un camp de travaux forcés pendant un an, condamnée à dix ans de prison et détenue dans des centres de lavage de cerveau, des hôpitaux psychiatriques et des centres de détention plusieurs fois depuis 1999.
En 2000, Mme Wang a été emmenée dans un hôpital psychiatrique où elle devait prendre de force des psychotropes trois fois par jour. Après quinze jours, elle a été évaluée par des experts pendant de nombreuses heures. Par la suite, ils ont conclu que Mme Wang n'était pas folle et elle a été libérée le lendemain.
En 2003, Mme Wang a été incarcérée à la prison pour femmes du Heilongjiang. Elle a été battue jusqu'à l'inconscience parce qu'elle refusait de réciter les phrases de salutation humiliantes ou de saluer les gardiens. Parce qu'elle refusait de faire les travaux forcés, elle a été punie et a dû rester accroupie continuellement pendant deux jours et deux nuits. En outre, les gardiens ont encouragé les détenues à continuer à battre Mme Wang. En raison de la torture, la tension artérielle de Mme Wang est restée très élevée et elle a montré des symptômes d'un AVC.
Un mois avant sa libération, les gardiens lui ont scotché la bouche et les mains. Elle a été transportée dans une pièce et battue. Ils l'ont ensuite attachée au lit et ne l'ont pas laissée dormir ni aller aux toilettes. Plus tard, elle a été forcée de s'asseoir sur un petit tabouret pendant de longues périodes. Afin de la forcer à renoncer au Falun Gong, ils l'ont empêchée de dormir jusqu'à ce qu'elle commence à avoir des hallucinations.
Mme Wang a été libérée le 29 avril 2014.
Voir aussi (en anglais) :
Nine Years of Imprisonment: Ms. Wang Jinfan Recounts the Persecution She Suffered
La poète Fu Ying emprisonnée pendant neuf ans pour avoir refusé de renoncer au Falun Gong
Mme Fu, une poète talentueuse, a commencé à pratiquer le Falun Gong en janvier 1999. Elle a été arrêtée le 12 juillet 2001 et condamnée à 9 ans de prison après 18 mois de détention.
Mme Fu Ying
Elle a été incarcérée dans la première prison pour femmes de la province du Liaoning, où elle a dû effectuer des travaux lourds pendant plus de 12 heures par jour. Elle a été brutalement battue. Son livre de poésie a été confisqué.
Mme Fu, qui s'est occupée de sa nièce après sa libération en 2010, a déménagé à Shenyang en 2012. Cependant, elle a été arrêtée de nouveau le 28 août 2013 et détenue pendant plus d'un mois. Sa nièce a dû abandonner l'école.
Mme Fu a épousé M. Ouyang Hongbo, également un pratiquant, en mai 2014. Il a été arrêté le 16 juillet 2014 et torturé. Il a été condamné à six ans de prison.
Voir aussi :
Une poétesse dépose une plainte contre Jiang Zemin pour neuf années d'emprisonnement
Mme Yi Wenjun, une artiste de Chengdu, condamnée à huit ans de prison
Mme Yi et son mari ont été arrêtés le 12 février 2018. Ils ont été interrogés cette nuit-là avant d'être emmenés au centre de détention de la ville de Chengdu. La police a confisqué leurs deux nouveaux ordinateurs, plusieurs téléphones portables, des livres de Falun Gong, ainsi que certains de leurs précieux tableaux et des milliers de yuans en espèces et en cartes de crédit. Son mari a été libéré après 37 jours. Le dossier de Mme Yi a été transmis au tribunal du district de Qingyang.
Au centre de détention, un médecin a prélevé son sang, faisant craindre que ce soit lié aux prélèvements d'organes sur les pratiquants de Falun Gong par le régime communiste. De plus, les gardiens du centre de détention l'ont battue et ne lui ont pas permis d'utiliser du savon, du dentifrice ou même du papier hygiénique parce qu'elle refusait de porter l'uniforme des détenus. Les gardiens ont retenu les vêtements que son mari lui avait envoyés en août et novembre 2018. Ce n'est que lorsque M. Ding lui a envoyé les vêtements pour la troisième fois, le 4 décembre 2018, que les gardiens les ont remis à Mme Yi.
Le 12 juin 2019, Mme Yi a été condamnée à huit ans de prison.
Voir aussi :
Deux pratiquantes condamnées à de longues peines pour ne pas avoir abandonné leur croyance
Une artiste de Chengdu fait face à un procès pour sa croyance
Un musicien récompensé se voit imposer une lourde peine de prison
Le 24 juin 2011, M. Jin Yuan, musicien de la Troupe de chants et de danse de Zhuhai de la province de l'Anhui, a été condamné à huit ans et demi de prison par le tribunal du district de Xiangzhou dans la ville de Zhuhai. Il a également été arrêté en 2001 et incarcéré dans un camp de travaux forcés pendant trois ans.
M. Jin a été arrêté le 10 novembre 2010 à son domicile. Il est tombé gravement malade au centre de détention et est resté inconscient pendant deux jours. Au cours de son procès, le 25 avril 2011, un avocat expérimenté spécialisé dans les droits de l'homme l'a défendu et a demandé sa libération immédiate. Cependant, le tribunal l'a condamné à huit ans et demi de prison.
M. Jin a déjà été le deuxième lauréat du Concours national de musique Ehru pour les jeunes. La femme de M. Jin est danseuse et la pression de la persécution de son mari l'a dévastée. Leur fils est encore jeune et incapable de prendre soin de lui-même, mais il a la responsabilité d'aider et de réconforter sa mère.
La mère âgée de M. Jin est gravement malade. Elle n'a qu'un seul poumon et compte sur une bouteille d'oxygène pour respirer. Tout en endurant une douleur extrême, elle attend et espère revoir son fils.
Le père de M. Jin était autrefois un haut fonctionnaire local et on disait qu'il était un fonctionnaire non corrompu. Le fait que son fils ait été traité comme un criminel, arrêté et condamné à la prison l'a tellement déchiré qu'il a développé de graves problèmes de dos.
Voir aussi :
Injustement condamné à huit ans et demi de prison, le musicien M. Jin Yuan est dans un état critique
Un professeur d'art condamné à plusieurs reprises à la prison et à des camps de travaux forcés
M. Qin Wei a été condamné à deux ans et demi de prison le 2 décembre 2016, moins de sept mois après sa huitième arrestation pour avoir refusé de renoncer au Falun Gong. M. Qin et sa famille ont interjeté appel, mais la Première Cour intermédiaire de Pékin a rejeté son appel le 11 juillet 2017. Sa dernière arrestation a eu lieu après qu'il a remis un exemplaire des Neuf commentaires sur le Parti communiste chinois à un policier en civil.
M. Qin Wei
M. Qin Wei est diplômé du département de peinture décorative de l'Académie centrale des beaux-arts. Il a enseigné à l'école secondaire Bayi. Au cours des treize années de persécution du Falun Gong par le Parti communiste chinois (PCC), M. Qin a été arrêté à plusieurs reprises. En 2000, il a été condamné à un an et demi de travaux forcés au camp de travaux forcés de Tuanhe à Pékin, et a été battu et choqué avec des matraques électriques. Il a été condamné à cinq ans de prison à la prison de Qianjin à Pékin en 2004. Là, il a été maltraité physiquement, soumis à un lavage de cerveau et placé en isolement. Il a ensuite été transféré à la prison de Chadian à Pékin, où il a également été torturé.
Voir aussi :
Condamné pour sa croyance, on ne permet pas à un Pékinois de rencontrer son avocat
Un homme de Pékin condamné à 2 ans et demi après sa 8e arrestation, le tribunal bloque son appel
Professeur d’Art à Pékin, M. Qin Wei est à nouveau condamné aux travaux forcés
L'artiste Liu Yong condamné à quatre ans de prison pour avoir écrit « Falun Dafa est bon » sur un mur
M. Liu est né en 1972 dans la ville de Changling, province du Jilin. Il est diplômé du département des beaux-arts de l'Université normale du nord-est. M. Liu a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1994. Peu après, sa neurasthénie, son insomnie et sa toux chronique ont disparu.
Il est devenu une personne aimable et travaillante qui était aimée par son superviseur et ses collègues. Tout au long de sa carrière, M. Liu a travaillé à l'Institut des postes et télécommunications de l'Université du Jilin et à l'École de commerce de l'Université normale du Yunnan. En 2001, M. Liu et son épouse ont déménagé dans la ville de Kunming, province du Yunnan, où il a été reconnu comme un peintre et sculpteur exceptionnel.
Le 1er septembre 2012, M. Liu a écrit : « Falun Dafa est bon » et « Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon » sur un mur en travaillant sur un projet dans le canton de Menglian. Il a été signalé, arrêté et détenu au centre de détention de Menglian par le Bureau de la sécurité publique de Menglian. Il a par la suite été condamné à une peine de quatre ans d'emprisonnement.
Voir aussi :
L’artiste Liu Yong condamné à quatre ans de prison par le tribunal du canton de Menglian
La famille d'un artiste célèbre subit une persécution cruelle dans la province du Yunnan
Mari et femme emprisonnés pour avoir distribué un logiciel pour franchir le pare-feu Internet
M. Huang Guangyu et son épouse Mme He Wenting sont tous deux des artistes talentueux et des pratiquants de Falun Gong. Ils ont été arrêtés pour avoir distribué un logiciel anti-pare-feu. Tous deux ont été jugés et condamnés à une peine d'emprisonnement de trois ans et trois mois.
M. Huang est candidat au doctorat à l'Institut de la Chine moderne, où il étudie les méthodes et l'essence de la peinture classique. Ses peintures sont très appréciées dans le monde de l'art.
M. Huang Guangyu
Une des peintures de M. Huang
Sa femme est tout aussi talentueuse. Mme He a été invitée à devenir membre de l'Association des écrivains de Yongzhou dès son jeune âge. Elle a publié de nombreux romans et bandes dessinées dans plusieurs journaux. Les enseignants et les camarades de classe la considéraient comme une étoile montante. Plus tard, elle a aussi étudié la peinture.
M. Huang et sa femme Mme He
Une peinture de Mme He Wenting
Mme He a été arrêtée pour la première fois en 2009 dans son studio pour avoir parlé du Falun Gong. Un policier lui a attrapé les cheveux et lui a frappé la tête contre le mur, tout en l'insultant. Elle a été détenue pendant quinze jours.
En décembre 2013, après sa plus récente arrestation, Mme He a fait sortir clandestinement son journal du centre de détention, révélant les tortures et les humiliations qu'elle a subies.
Voir aussi :
Chine - Un couple d’artistes prometteurs illégalement condamné
M. Yun Xiao, écrivain et éducateur torturé en prison
M. Yun Xiao, également connu sous le nom de Wang Xueming, est un auteur Internet bien connu. Il est également le fondateur de l'école Fu-De-Jiang-Tang, une école dédiée à l'enseignement des valeurs traditionnelles et à la promotion de la moralité. M. Yun enseignait la littérature chinoise à l'école et était très apprécié des élèves.
M. Yun a été arrêté le 27 octobre 2011 et accusé d'exploiter une entreprise illégale. Il a d'abord été détenu au centre de détention no 2 de Wuhan pendant trois mois, puis transféré au centre de détention de Wuchang pendant huit autres mois avant d'être condamné à un an de prison. Il a été libéré le 26 octobre 2012. Cependant, son école a été fermée et tous les livres et équipements ont été perdus, une perte de plus d'un million de yuans.
Auparavant, M. Yun avait été emprisonné de décembre 2001 à décembre 2004 à la prison de Ya'an, où il avait été torturé. Ils lui ont percé la main avec des bâtons de bambou, lui ont brûlé le visage avec des cigarettes, l'ont privé de sommeil, et ainsi de suite. Alors qu'il était emprisonné, son épouse, Mme Shi Junhua, a également été arrêtée en 2003 et condamnée à quatre ans de prison pour avoir pratiqué le Falun Gong. Le père de M. Yun est décédé le jour même où il a appris la nouvelle de l'arrestation de son fils.
M. Yun a été congédié de son emploi au Bureau de l'éducation de Longquan en 2000 parce qu'il ne voulait pas abandonner la pratique du Falun Gong.
Voir aussi (en anglais) :
Educator in Wuhan Illegally Imprisoned for Six Months
(À suivre)
Traduit de l'anglais au Canada