(Minghui.org) Une résidente de la ville de Yushu, province du Jilin, a été arrêtée en 2018 et plus tard condamnée à un an de prison parce qu'elle refusait de renoncer à sa croyance dans le Falun Gong, une discipline spirituelle qui est persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.
Ci-dessous, Mme Li Xiujuan, 57 ans, raconte l'épreuve qu'elle a vécue en détention.
Arrestation
Quelques personnes ont frappé à ma porte le 13 juin 2018 et m'ont dit qu'elles venaient de la compagnie des eaux et voulaient lire le compteur d'eau.
J'ai ouvert la porte. Quatre policiers en civil du poste de police de Gongpengxiang sont entrés par effraction. Ils m'ont montré leurs papiers d'identité et m'ont dit que quelqu'un m'avait signalée.
Les policiers ont fouillé ma maison et confisqué mon ordinateur, mon imprimante, mes livres de Falun Gong et des documents connexes. J'ai refusé de les accompagner au poste de police. Ils ont fait venir deux autres policiers qui m'ont menottée, m'ont portée en bas et m'ont poussée dans la voiture de police. Mon mari a également été emmené au poste de police.
J'ai été emmenée au centre de détention de Yushu vers 23 heures. J'ai refusé de porter l'uniforme du détenu et j'ai fait une grève de la faim pour protester contre l'arrestation et la détention arbitraires.
Gavage
En raison de ma grève de la faim, j'ai été gavée à trois reprises alors que j'étais détenue au centre de détention.
Les détenus m'ont d'abord portée à la salle médicale, où les gardiens m'ont attachée à une chaise. Une infirmière nommée Li Yanling m'a inséré une sonde gastrique à travers le nez vers l'estomac. Ce fut une expérience très douloureuse.
Ils m'ont gavée avec une sorte de poudre de haricots, du lait et des substances inconnues. Chaque gavage durait environ une heure. Pendant ce temps, le médecin me maltraitait verbalement. Après chaque séance, j'avais toujours une vision floue, de la fatigue et de la faiblesse dans tout mon corps, et des acouphènes.
Mme Guo Shuxue, une autre pratiquante détenue à cet endroit, a également été gavée. Les gardiens ont laissé la sonde d'alimentation dans son corps. Elle est également devenue très faible, avait une vision floue et a perdu l'ouïe par la suite, probablement en raison des effets toxiques de la substance inconnue.
Camisole de force
Après chaque gavage, les gardiens m'ont forcée à porter une camisole de force qui m'attachait les mains et les bras derrière le dos. Quand j'ai crié à cause de l'énorme douleur, au lieu de desserrer les menottes, le gardien l'a serrée pour augmenter ma souffrance.
Les gardiens m'ont souvent forcée à porter la camisole de force pendant des jours et des jours. J'étouffais. Comme les menottes métalliques étaient derrière mon dos, je ne pouvais pas m'allonger ni même dormir sur le côté. Mon cœur se sentait extrêmement mal. Mes bras et mes mains ont enflé et sont devenus bleus à cause d'une mauvaise circulation sanguine. Le tourment était indescriptible.
La dernière fois, ils m'ont menotté les mains et les pieds, et je n'ai pas pu bouger du tout. J'ai finalement accepté de porter l'uniforme du détenu lorsque j'ai eu un besoin urgent d'aller aux toilettes.
La police force mon mari à témoigner contre moi
Lors de l'interrogatoire de mon mari, la police a menacé de l'arrêter s'il refusait de répondre aux questions concernant la propriété des documents relatifs au Falun Gong confisqués à notre domicile.
Bien que mon mari n'ait pas assisté à mon procès le 23 janvier 2019, le procureur a lu son témoignage contre moi. J'ai été condamnée à un an de prison avec une amende de 5000 yuans.
J'ai fait appel du verdict devant la Cour intermédiaire de la ville de Changchun, mais l'appel a été rejeté.
J'ai purgé quatre mois de plus au centre de détention et j'ai été libérée fin mai 2019.
Voir aussi :
Six pratiquants jugés pour avoir parlé du Falun Gong aux gens
Une femme du Jilin arrêtée, gavée en détention
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
