(Minghui.org) Un habitant de la ville de Kunming, dans la province du Yunnan, a passé seize mois dans un centre de détention pour ne pas avoir renoncé à sa croyance dans le Falun Gong, une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.
M. Wang Renquan, 64 ans, allait partir en voyage pour assister au mariage de sa fille lorsqu'il a été arrêté dans une gare après que le personnel de la sécurité a trouvé un livre du Falun Gong dans son sac le 3 mars 2018.
Les policiers du poste de police de Yongchanglu ont saccagé son domicile et confisqué ses documents liés au Falun Gong, ainsi qu'un ordinateur et une imprimante qu'un de ses amis avait temporairement laissés chez lui.
La police a d'abord soumis le dossier de M. Wang au parquet de la ville de Kunming, qui l'a ensuite confié au parquet du canton de Yiliang. Mais le procureur du canton de Yiliang a refusé de prendre son cas avec l'excuse que son domicile n'était pas dans leur district. Ils ont ensuite transféré l'affaire au parquet du district de Xishan, où réside M. Wang.
Après avoir renvoyé l'affaire à la police à trois reprises pour des preuves supplémentaires (même si le droit pénal chinois stipule que le procureur ne peut pas renvoyer l'affaire plus de deux fois), le procureur au parquet du district de Xishan a inculpé M. Wang et a présenté son affaire au tribunal du district de Xishan.
M. Wang a comparu au tribunal le 21 mai 2019. Le procureur l'a accusé d'avoir fait des documents promotionnels du Falun Gong. Son avocat a réfuté les accusations et a soutenu que son client n'avait violé aucune loi en faisant des documents.
M. Wang a également témoigné pour sa propre défense et a soutenu que ses droits et sa liberté de croyance étaient protégés par la Constitution et qu'il pouvait pratiquer le Falun Gong et conserver des documents pertinents chez lui.
Le juge l'a condamné à seize mois de prison, avec une amende de 2000 yuans. Il a purgé une autre peine de vingt jours après le procès et a été libéré le 3 juillet.
Persécution passée
Comme il n'a pas renoncé à sa croyance, M. Wang a été arrêté et détenu à répétition au cours des vingt dernières années.
Il a été arrêté pour la première fois le 25 août 2000 et détenu pendant quinze jours. Son employeur, le centre d'enseignement et de formation de Kunchuan, a mis fin à son contrat comme enseignant à la fin de l'année 2000 après avoir subi des pressions de la part des autorités.
M. Wang a été de nouveau arrêté le 8 juin 2001. La police a saccagé son domicile et lui a donné une peine de trois ans au camp de travaux forcés no 1 de la province du Yunnan sans procédure régulière.
Dix jours après l'arrestation de M. Wang, sa femme, Mme Zhang Lihong, a été arrêtée pour avoir placé des affiches au sujet du Falun Gong le 18 juin 2001. Elle a été condamnée à un an au camp de travaux forcés pour femmes de la province du Yunnan.
Leur fille, qui n'avait que quelques années à l'époque, a dû vivre avec ses proches lorsque ses deux parents ont été arrêtés.
Après la libération de M. Wang, les autorités l'ont constamment harcelé chez lui pendant les jours politiquement sensibles.
Traduit de l’anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
