(Minghui.org) Je suis arrivée aux États-Unis il y a 20 ans, tout de suite après avoir eu mon diplôme d'études secondaires en Chine. Après avoir eu mon diplôme universitaire, j'ai travaillé dans deux grandes banques privées aux États-Unis pendant près de dix ans. J'ai été en contact avec de nombreux clients de la haute société et je suis entrée dans des cercles sociaux du courant principal de la société. Je me suis mariée et après avoir eu des enfants, j'étais très occupée avec eux et ma carrière. Même si je vivais très bien, je sentais un vide dans mon cœur. Je suis allée à l'église plusieurs fois, mais j'avais toujours cette sensation de vide.

Il y a six ans, j'ai participé à une activité communautaire organisée par une station de radio locale, le « Son de l'espoir ». Ce jour-là, j'ai rencontré une dame qui s'était portée volontaire pour l'activité. Nous avons gardé contact et finalement elle m'a présenté le Falun Dafa. Avec son encouragement, fin 2013, j'ai commencé à lire deux livres, le Zhuan Falun et Falun Gong. Petit à petit, j'ai commencé à pratiquer le Falun Dafa et mon attitude face à la vie a changé complètement. J'ai senti un renouveau chez moi ! Ma vie avait une nouvelle signification et une nouvelle direction. En repensant à mon parcours de xiulian de six ans, j'ai l'impression que cette occasion est difficile à obtenir. J'aimerais vous parler de certaines de mes expériences.

Mon mari m’offre des occasions de cultiver

Mon mari est un Occidental et sa famille est chrétienne. Il sait peu de choses sur la culture traditionnelle chinoise et il ne savait rien du xiulian. Après que j’ai commencé à pratiquer, il a lu certains articles sur Internet qui critiquaient Dafa, alors il n'a pas compris pourquoi je pratiquais et il y avait une grande résistance de sa part.

Au début de mon xiulian quand je ne faisais pas bien ou que je ne suivais pas ses souhaits, il disait que c'était parce que je pratiquais le Falun Dafa. Puis il répétait quelque chose de négatif à propos de Dafa qu'il avait lu sur Internet. Chaque fois que je l'ai entendu dire quelque chose de négatif, je me suis sentie très mal à l'aise et mon cœur était lourd. J'ai voulu lui dire plusieurs fois ce qu'était le xiulian et la vérité sur le Falun Dafa. Mais comme mon cœur était plein de rancœur et de lutte, je ne pouvais pas le convaincre. Au contraire, je lui donnais une occasion de dire quelque chose de négatif sur moi. En surface, je l'endurais et je ne me disputais pas avec lui. Mais mon cœur n'était pas calme et j'avais beaucoup de pensées négatives à propos de mon mari.

J'ai essayé d'échapper [à ces situations] en évitant même la mention de Dafa. J'ai aussi évité de pratiquer ou de faire des projets pour valider Dafa devant lui. Je sortais rarement pour pratiquer ou participer aux études dans un grand groupe. Finalement j'ai eu le courage de lui dire que j'allais à la réunion de groupe pour lire le Fa avec d'autres pratiquants. Son visage s'est assombri et il a dit que je ne m'occupais pas de notre famille parce que je pratiquais le Falun Dafa.

Même si je suis allée à l'étude collective ce jour-là, j'ai continué à penser à ma famille. Pendant très longtemps, le manque de soutien de mon mari me troublait, mais je ne savais pas ce qu'il fallait faire à ce sujet.

Le Maître a dit :

« Lorsque vous serez devenu véritablement un pratiquant, un véritable disciple de Dafa digne et droit, tout changera. » (« Enseignement de la Loi à la conférence de Loi de la région ouest des États-Unis en 2004 », Enseignement de Fa dans les conférences (V))

J'ai regardé à l'intérieur et j'ai trouvé que j'étais sous l'emprise des « sentiments » face au manque de compréhension et de soutien pour mon xiulian de la part de mon mari. J'avais peur de ce qu'il dirait. Bien que j'endurais en surface, mon cœur était en colère. J'ai eu le sentiment qu'on ne pouvait pas le sauver. Comme je n'étudiais pas le Fa en profondeur et que je manquais de pensée droite, j'ai choisi d'éviter les conflits afin que notre atmosphère familiale demeure calme. Le temps s’est écoulé, mais mon mari avait encore des malentendus à propos du Falun Dafa. Mon environnement de xiulian chez moi est resté instable.

Je me suis rendu compte que je devais être honnête et me comporter comme une pratiquante devant mon mari. Tout d’abord, je devais abandonner mes pensées négatives et conceptions sur lui. Je devais être gentille et m’occuper vraiment de ses besoins. Par exemple, il voulait avoir le petit-déjeuner à 6 h le matin. J’ai commencé à me lever tôt. Après avoir terminé l’exercice de méditation assise, je vais au rez-de-chaussée pour faire le petit-déjeuner et préparer son repas de midi. Quand il rentre à la maison le soir, le dîner est prêt. Je fais la plupart des travaux ménagers et je m’occupe des devoirs des enfants qui sont donnés en classe et dans des cours privés. Je me rappelle toujours de faire face aux conflits de famille qui peuvent surgir soudain avec une attitude calme et paisible.

Maintenant que j’ai plus de bonne volonté pour mon mari et que je me plains moins, je peux voir ses bonnes qualités. Il endosse tous les fardeaux économiques de notre famille. Il est aussi dédié à nos enfants. J’ai aussi soudain découvert que la désapprobation et la résistance de mon mari envers mon xiulian était une épreuve en surface, mais cela m’a aussi aidé à m’élever dans le xiulian. En tant que disciple de Dafa, il est nécessaire d’avoir une famille stable. J’ai décidé d’abandonner ma « sentimentalité » envers mon mari, de faire face calmement au malentendu qu’il a sur Dafa et de l’aider à dénouer le nœud dans son cœur.

Mes enfants m’aident à éliminer mon impatience

J’ai deux jeunes enfants qui ont besoin de mes soins. Je suis très impatiente et le fait de m'occuper d'eux a vraiment exposé mon agitation. Je leur ai reproché de faire les choses trop lentement. Tous les jours, je leur disais : « Sortez du lit. Dépêchez-vous et mangez, brossez-vous les dents, allez dormir. Dépêchez-vous ! Dépêchez-vous ! Dépêchez-vous ! » Quand ils n'arrivaient pas à suivre mon rythme, j'élevais la voix. Parfois, je perdais mon sang-froid et je les grondais. Cela a rendu les enfants aussi impatients que moi. Parfois, quand ils ne savaient pas comment exprimer la frustration et l'anxiété que je leur causais en les poussant, ils m'imitaient et élevaient la voix, puis ils pleuraient. J'étais physiquement et mentalement épuisée, et encore plus anxieuse.

J’étais fréquemment irritable avant de commencer à pratiquer le Falun Dafa. Après avoir commencé à cultiver, je savais que je devais contrôler mes émotions. Mais je n’y prêtais pas beaucoup attention dans ma famille, en particulier par rapport à mes propres enfants.

Le Maître a dit :

« De plus vous savez tous que la Loi est bonne, vous savez aussi qu'il faut préserver la Loi, qu'il faut le faire, et qu'il faut aller apporter le salut aux êtres, aller prouver la Loi, lorsque la pensée droite n'est pas suffisante les cœurs des gens ordinaires pourront s'y mêler, et vous pourrez ainsi faire preuve de précipitation à la manière des gens ordinaires, voire même des facteurs tels que certains trouvent “je veux vraiment persister dans mon opinion”, etc., et en conséquence de produire des états qu'il ne devrait pas y avoir parmi les disciples de Dafa. » (« Enseignement de la Loi lors de la Conférence de Loi à Philadelphie aux États-Unis 2002 », Enseignement de Fa dans les conférences (II))

Après avoir lu cela, je me suis rendu compte que l’irritabilité est un état des personnes ordinaires. Un pratiquant qui cultive bien est facile à vivre et calme et a toujours une attitude bienveillante et paisible.

Le Maître a dit :

« L'état de ton xiulian se manifestera dans chaque aspect de ta vie. Il ne s'agit pas de faire quelque chose intentionnellement, si tu agis avec intention, alors ce sera forcé. Pourtant en tant que pratiquants, nous devons nous maîtriser nous-mêmes et garder un état d'esprit serein et bienveillant. Pour toute chose, il faut le faire avec un cœur bienveillant, c’est ce que nous devons faire, on ne peut pas dire que c'est un attachement. » (Enseignement du Fa à la Conférence de Fa de l'Ouest des États-Unis)

Je me suis rendu compte que je devais me débarrasser de mon impatience tenace parce qu’il y a une mentalité égoïste derrière cela. J’ai lu un article d’un compagnon de cultivation sur le site web Minghui : « Un esprit impatient est une conception acquise, ainsi qu’un reflet de la culture du Parti. Être impatient peut faire que les bonnes choses deviennent mauvaises et n’est pas la bonté ou la tolérance. C’est contre les principes de Dafa. »

En surface, je veux me focaliser à faire les trois choses. J’avais la sensation que personne ne devrait me déranger. Les enfants ne devraient pas gaspiller mon temps ou affecter ma capacité de sauver des gens. En fait, toutes mes pensées ne concernaient que moi : « Mon temps est précieux, mon projet ne peut pas être retardé. » Je n’ai pas pris en considération le fait que mes deux enfants sont encore jeunes. Ils ont besoin de mes soins, mon amour et mon attention. Je devrais être patiente et m’occuper d’eux. Ils sont aussi venus ici pour Dafa. Ils sont aussi de jeunes disciples, mes jeunes compagnons de cultivation. En tant que mère, je dois non seulement bien les éduquer, mais j’ai aussi la responsabilité de les guider à pratiquer Dafa.

J’ai décidé de passer trois jours par semaine à étudier le Fa avec ma fille aînée. Comme sa langue principale est l’anglais, elle reconnaissait peu de caractères chinois. Je ne savais pas comment l’aider à lire les enseignements en chinois. Je la laissais tenir un exemplaire du Zhuan Falun pendant que je lisais les mots en chinois. Je lui faisais suivre les mots du doigt pendant que je lisais.

J’ai souvent lu dans Minghui.org que les enfants suivaient leurs parents pour lire les enseignements et ils peuvent lire les mots dans le Zhuan Falun. Alors, j’ai choisi un mot que nous avons lu de nombreuses fois et j’ai demandé à ma fille si elle s’en souvenait ou pas. Elle a dit non de la tête. Je lui ai demandé un autre mot, et elle a dit non de la tête encore. J’ai pensé, nous avons lu ces deux mots plusieurs fois, pourquoi ne t’en rappelles-tu pas ? Après plusieurs fois, elle s’est rendu compte de ce que je pensais. Elle n’était pas prête à lire le Fa et avait des larmes aux yeux. Je me suis rendu compte que même si j’avais pris le temps de lire le Fa avec elle, mon vif désir et mon esprit de recherche n’avaient pas aidé et elle ne pouvait ni lire ni comprendre les mots.

Si je prenais le temps de l’aider à apprendre le Fa, je ne pouvais lire que quelques pages. Quand cette pensée a surgi, je me suis rendu compte qu’elle était mauvaise. C’était une autre manifestation de mon « égoïsme ». Je lui ai présenté mes excuses tout de suite et j’ai émis la pensée droite pour me nettoyer.

Quelques jours plus tard, une autre pratiquante m’a dit que je devais expliquer la signification des mots quand j’enseignais aux enfants à lire Dafa. Lire et ne pas comprendre le Fa ne servait à rien. J’ai remercié la pratiquante pour sa sagacité. J’ai mis de côté le désir de faire des progrès, ainsi que l’idée incorrecte que les enfants pouvaient apprendre par eux-mêmes. J’ai étudié le Fa avec ma fille avec un esprit calme. Après avoir lu quelques mots, je lui ai expliqué la signification des caractères. Peu de temps après, elle pouvait comprendre la signification. Nous pouvons maintenant lire pendant trente minutes au moins chaque fois. Je ne la pousse pas à faire des progrès.

Le Maître a dit :

« La cultivation dépend de soi, le gong dépend du maître. » (Zhuan Falun)

Ce qui me rend heureuse est le fait qu’elle est disposée à apprendre le Fa avec moi. Pendant que je lisais quelques mots avec elle et ensuite lui expliquais la phrase, j’ai trouvé que j’avais de nouvelles compréhensions et des éveils par rapport au Fa du Maître. Je sais que le Maître m’encourage.

Cultiver en faisant la promotion de Shen Yun

J’assistais rarement aux réunions pour lire les enseignements avec le groupe principal de pratiquants. Une fois quand j'y suis allée, la coordinatrice locale du projet Shen Yun a dit qu’elle espérait que tout le monde pourrait aider à trouver des sponsors publicitaires. Après avoir entendu cela, j’ai senti que je devais collaborer et aider à trouver des sponsors publicitaires pour le spectacle en décembre. J’ai décidé que je passerais au moins deux heures par jour à chercher des sponsors.

J’ai commencé à regarder un magazine local. Plusieurs boutiques de joaillerie de marques célèbres et des hôtels très luxueux mettaient des publicités dans ce magazine chaque mois. Alors je les ai appelés. Deux pratiquants et moi sommes allés dans des quartiers riches et chez plusieurs compagnies de marques connues pour leur demander des sponsorings publicitaires. Certains responsables des boutiques ont été très chaleureux et aimables. Ils nous ont dit que c’était le siège social qui prenait la décision et ils nous ont donné les coordonnées pour les contacter. Certains étaient indifférents. Malgré leur attitude, nous avons utilisé l’occasion pour leur parler de Shen Yun. Beaucoup de gens ont dit qu’ils n’avaient jamais entendu parler de Shen Yun ou pensaient que c’était une compagnie de danse provenant de Chine. Grâce à notre brève présentation, ils ont eu une nouvelle compréhension et ils ont dit que quand Shen Yun arriverait, ils envisageraient d’y assister.

J’ai aussi appelé certains grands hôtels, mais je ne pouvais pas trouver la personne clé à qui parler. Après avoir fait plus d’une dizaine d’appels, j’ai commencé à me sentir un peu nulle. Des pensées négatives ont commencé à surgir, mais je me suis vite rendu compte que c’était juste ma mentalité humaine. Je ne pouvais pas suivre ces pensées négatives.

Le Maître a dit :

« Je vous dis : quel que soit votre inconfort, surtout continuez à venir au cours ; dès que vous serez entré dans la salle de conférence, tous les symptômes disparaîtront et il n’y aura aucun danger pour vous. J’insiste sur ce point, même si vous avez l’impression d’être affreusement « malade », j’espère que vous tiendrez bon et que vous continuerez à venir, il est difficile d’obtenir la Loi. » (Zhuan Falun)

Je me suis rendu compte que la « maladie » dont le Maître parlait était exactement la perte et la frustration que je ressentais. Pourquoi avais-je ces sentiments ? Quand je me suis examinée, j’ai vu mes attachements à la célébrité et à la fortune, et que je voulais un succès rapide. Avec des motifs si impurs comment mes paroles auraient-elles pu toucher les autres ? Je devais vite rectifier mon esprit selon le Fa, ajuster mon état d’esprit, et continuer à contacter plus d’hôtels avec la pensée droite.

J’ai contacté un hôtel près du théâtre où Shen Yun devait donner des représentations. Le directeur du marketing a pris l’appel lui-même et était très intéressé par le sponsoring. J’ai contacté la coordinatrice de Shen Yun et nous avons rencontré le directeur du marketing. Quand la coordinatrice a appris que j’ai établi le contact avec cet hôtel, elle a été très surprise. Elle a dit qu’elle avait toujours voulu trouver un pratiquant pour aider à contacter cet hôtel parce qu’il était très proche du théâtre. Après quelques négociations, le directeur a non seulement réduit le prix des chambres, mais a aussi accepté de sponsoriser la publicité.

Trouver des sponsors publicitaires pour Shen Yun a été une profonde expérience de xiulian. Les autres pratiquants et moi maintenions la pensée droite face à différentes personnes et à leurs différentes réactions. Nous avons coopéré avec sincérité, nous nous faisions confiance et nous nous encouragions pour visiter les boutiques de marques célèbres dans la région de la Baie. J’ai senti que c’était notre occasion de partager la mission sacrée de Shen Yun avec les gens. Merci Maître pour votre arrangement.

En avant

Il y a six ans quand j’ai appris que Dafa enseigne aux gens à être bons, j’ai senti que Dafa était bon, et j’ai commencé de façon décontractée. Plus tard je me suis rendu compte combien j’avais de la chance de pratiquer le vrai enseignement qui aide les gens à retourner à leur origine première et leur authenticité première tout en vivant toujours dans ce monde matérialiste. Aucun mot ne peut exprimer ma reconnaissance envers notre Maître grandiose. Je dois bien étudier le Fa, mettre les autres avant moi et bien faire les trois choses que le Maître nous demande. Je dois pratiquer sincèrement, remplir mes vœux préhistoriques et suivre le Maître pour retourner à la maison.

Merci Maître ! Merci compagnons de cultivation ! Veuillez me corriger avec bienveillance si j’ai dit quoi que ce soit de non approprié.

(Présenté lors du Fahui 2019 de San Francisco)

Traduit de l’anglais.