(Minghui.org) vers 7 heures le 24 août 2017, Mme Wu Jianping aidait son fils de six ans à faire ses devoirs quand des policiers sont entrés par effraction au domicile de sa sœur dans la ville de Qingdao, province du Shandong, où son fils et elle habitaient.
Presque 30 policiers ont saccagé le lieu au cours des douze heures qui ont suivi et ensuite ont arrêté Mme Wu, sa sœur, Mme Wu Xiaoxia, et son beau-frère M. Lu Yaogui. Le garçon de six ans a été profondément traumatisé par la brutalité policière au cours de la descente.
M. Lu a dit à la police : « C'est mon domicile et vous n'avez pas le droit de vous en mêler ! C'est illégal pour vous d'agir de la sorte ! »
« C'est votre domicile, mais vous n'avez plus votre mot à dire maintenant », s'est moqué un policier.
La police a visé M. Lu, sa femme et sa belle-sœur parce qu'ils pratiquent tous les trois le Falun Gong, une discipline spirituelle qui est persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.
Plus tard, les trois membres de la famille ont été condamnés pour leur croyance. Mme Wu Jianping a été condamnée à cinq ans, M. Lu a écopé de deux ans et demi, et Mme Wu Xiaoxia a écopé de dix-neuf mois.
Mme Wu Xiaoxia a été libérée en mars 2019, après avoir purgé sa peine. Mme Wu Jianping et son beau-frère, M. Lu, ont été envoyés respectivement à la prison pour femmes de la province du Shandong et la prison provinciale du Shandong, situées toutes les deux dans la ville de Jinan, le 20 juin et le 25 juillet 2019.
À son arrivée, les gardiens dans la prison de la province du Shandong ont gardé M. Lu dans une petite pièce sombre pendant trois jours et l'ont torturé pour tenter de le forcer à renoncer à sa croyance.
Interrogatoire, procès et détermination de la peine
Mme Wu Jianping a été interrogée au poste de police de Fengcheng à la suite de son arrestation. Les policiers l'ont ligotée à une chaise avec le corps penché pendant douze heures. Un policier l'a giflée pendant cinq minutes et a ensuite flirté avec une policière. Les deux se sont touchés d'une manière peu convenable devant Mme Wu afin de l'humilier.
La police a intimidé le fils de six ans de Mme Wu Jianping trois fois, afin de le forcer à témoigner contre sa mère. À la suite de l'arrestation de sa mère, le garçon vivait avec ses grands-parents. Il faisait souvent des cauchemars et se réveillait en pleurs la nuit.
La police a soumis les dossiers des trois pratiquants au parquet de Jimo en décembre 2017. Même si le procureur a refusé d'accepter les affaires et les a retournées deux fois à la police pour demander plus de preuves, la police a refusé de libérer les pratiquants comme l'exige la loi et a continué à fabriquer des preuves contre eux.
La police a soumis les dossiers au parquet de Jimo pour la troisième fois le 7 mai 2018, qui les a alors acceptés et les a transférés au tribunal de Jimo.
Les trois pratiquants ont comparu devant le tribunal de Jimo deux fois : la première fois le 26 novembre 2018 et ensuite le 10 janvier 2019. Leurs avocats ont plaidé non coupables pour eux. Les pratiquants ont aussi témoigné pour leur propre défense et ont parlé de la façon dont la pratique du Falun Gong a amélioré leur santé et élevé leur caractère.
Le procureur Gao Haiyan a accusé les pratiquants d'avoir intenté des poursuites en justice contre Jiang Zemin, l'ex-dirigeant du régime communiste, qui a ordonné la persécution du Falun Gong en 1999.
Les avocats ont soutenu que les citoyens ont le droit constitutionnel de déposer des plaintes pénales contre des responsables gouvernementaux. Le procureur n'a pas répondu.
Le juge a condamné les pratiquants à la prison le 22 mars 2019.
Mme Wu Xiaoxia a été libérée deux jours après l'audience de détermination de la peine, ayant purgé sa peine au centre de détention.
Mme Wu Jianping et M. Lu ont fait appel de leur verdict devant la cour intermédiaire de la ville de Qingdao, qui a maintenu les sentences sans audience.
Voir aussi en chinois :
Traduit de l'anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
