(Minghui.org) Un homme de 64 ans a été privé de sommeil pendant qu'il purgeait sa peine pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline spirituelle de méditation persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.

M. Niu Zhanhua, un habitant du canton de Faku, province du Liaoning, a été arrêté au milieu de la nuit le 12 mai 2018. La police a saccagé son domicile et a également arrêté M. Zhou Jianguo, un autre pratiquant, qui était venu lui rendre visite.

Le domicile de M. Niu après le passage de la police

Bien que M. Zhou a été libéré quinze jours plus tard, M. Niu est resté en détention.

Un agent de police lui a dit pendant son interrogatoire qu'ils devaient l'arrêter, même si c'était une erreur : « Nous devons respecter notre quota de condamnation de pratiquants. »

M. Niu est apparu au tribunal du canton de Faku le 23 octobre 2018 et a été condamné à trois ans de prison un mois plus tard.

Il a été envoyé à la prison Dongling de la ville de Shenyang, province du Liaoning.

Dès le 22 février 2019, la prison a lancé une « campagne de lavage de cerveau » contre M. Niu et l'a privé de sommeil pour le forcer à renoncer au Falun Gong.

Il reste à savoir combien de temps la campagne de torture a duré.

Voir aussi en anglais :

Disabled Elderly Practitioner Indicted for His Belief

Voir aussi en chinois :

沈阳市法库县牛占华、周建国被绑架

Traduit de l'anglais