Un homme de 77 ans en garde à vue développe de l'hypertension entraînant une dégradation de la vue et de l'audition

(Minghui.org) Un homme de 77 ans est dans un état grave alors qu'il est détenu pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.

M. Zheng Jiapeng, un ingénieur à la retraite de la Guangzhou Pearl River Rubber Tyre Co. à Guangzhou, province du Guangdong, a été arrêté le 10 juillet 2019 après que la police l'a accusé d'utiliser son téléphone comme borne wi-fi pour diffuser de l'information sur le Falun Gong.

Son hypertension s'est dangereusement élevée quand il a été maltraité dans le premier centre de détention de Guangzhou. Son hypertension lui a dégradé le cœur, la vue et l'audition.

M. Zeng Jiageng

Depuis que M. Zeng a commencé à pratiquer le Falun Gong il y a plus de vingt ans, il était en bonne santé. Mais un mois seulement après son arrestation l'an dernier, un garde du centre de détention a appelé sa famille et les a prévenus de son hypertension artérielle sévère et autres problèmes de santé.

Un examen physique à la mi-septembre a confirmé que M. Zeng faisait de l'hypertension stade 4 avec hypertrophie du cœur. Il avait aussi des valves défaillantes au cœur et à l'aorte et un rétrécissement des artères dans le cou.

Les autorités du centre de détention ont ensuite surveillé la pression sanguine de M. Zeng deux fois par jour. Il a été emmené à l'hôpital trois autres fois, et sa pression systolique est restée à 200 mm Hg chaque fois.

L'hypertension artérielle a détérioré la vision et l'audition de M. Zeng. Il peut à peine voir de son œil droit et la vision de son œil gauche est floue. Il n'entend pas grand-chose des deux oreilles et ne peut plus communiquer efficacement avec son avocat.

M. Zeng partageait une cellule avec plus de 20 personnes et devait s'allonger sur le côté sur le sol en béton pour dormir. Le sol était rincé avec de l'eau deux fois par semaine et n'était jamais sec. Il n'avait pas accès à de l'eau chaude.

Le dossier de M. Zeng a été transmis au tribunal du district de Zhuhai, et il est en attente de son procès pour sa croyance.

Voir aussi :

Huit habitants de Guangzhou, dont six âgés de plus de 70 et 80 ans, arrêtés pour leur croyance en deux jours

Un ingénieur à la retraite développe de l'hypertension artérielle en détention et sa famille demande sa libération

En anglais :

Mr. Zeng Jiageng, Ms. Zeng Libo and Ms. Xiaomei Arrested

Traduit de l'anglais