Une mère célibataire du Hebei condamnée à trois ans et demi de prison pour sa croyance

(Minghui.org) Une mère célibataire du canton de Nanpi, dans la province du Hebei, a récemment été condamnée à trois ans et demi de prison pour sa pratique du Falun Gong, une discipline spirituelle qui est persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.

M^me Zhang Xuemei, âgée de près de 50 ans, a commencé à pratiquer le Falun Gong aux environs de 2012 et elle considère que cette pratique a amélioré sa santé et l'a aidée à devenir plus ouverte d'esprit et positive.

Craignant la pression de la persécution, son mari a demandé le divorce. M^me Zhang a obtenu la garde de leur fille.

Après l'arrestation de M^me Zhang le 28 mars 2019, sa fille, qui était alors élève du secondaire, a été traumatisée et ses notes en ont souffert. Elle est actuellement prise en charge par la sœur de M^me Zhang et son mari, qui sont également très stressés par la persécution.

On a rapporté que M^me Zhang a été visée après avoir été soupçonnée d'avoir posé des affiches avec des informations sur le Falun Gong dans un quartier résidentiel de Nanpi.

M^me Zhang devait comparaître devant le tribunal le 22 octobre. Mais un membre de la cour collégiale était malade et le procès a été annulé treize minutes avant l'heure prévue.

Le 7 novembre, son avocat s'est rendu au centre de détention de la ville de Cangzhou pour la consulter, mais n'a pas été autorisé à la voir. Les gardiens ont affirmé que M^me Zhang était sous une gestion stricte, car elle ne voulait pas renoncer à sa croyance, et ont refusé toute visite.

L'avocat s'est plaint au directeur du centre de détention, mais en vain.

M^me Zhang a été jugée par le tribunal du district de Yunhe le 24 décembre 2019. Cela n'a duré que quarante minutes. Le juge a prononcé la peine de trois ans et demi au début du mois de janvier 2020. Elle a fait appel devant la cour intermédiaire de la ville de Cangzhou.

En raison des conditions déplorables dans le centre de détention, M^me Zhang a développé de la gale sur tout le corps. Son avocat a demandé à la cour qu'elle soit libérée sous condition pour raison médicale. Le juge Liu Zhongcheng a dit à l'avocat qu'il ne pouvait pas prendre une telle décision et qu'il devait demander des instructions à ses supérieurs.

Voir aussi :

Une mère célibataire arrêtée pour sa croyance deux mois avant l’examen d’entrée à l’université de sa fille

Voir aussi en anglais :

Hebei Woman Faces Further Prosecution for Her Faith

Traduit de l'anglais