(Minghui.org) Pour avoir soutenu sa croyance dans le Falun Gong, Mme Xiong Meiying, une infirmière à la retraite de 72 ans, a purgé un an de travail forcé et trois ans et demi de prison. Son mari a également été pris pour cible pour sa pratique du Falun Gong et est décédé.
Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Mme Xiong Meiying
Le mari décède à la suite de la persécution
Dans les années 1970, Mme Xiong, qui travaillait au Centre de santé central de la ville de Shengmi dans la ville de Nanchang, province du Jiangxi, faisait partie des « jeunes instruits » (une génération de citadins qui ont été envoyés à la campagne par le gouvernement pour être « rééduqués » par les paysans pauvres).
Elle a passé quinze ans difficiles à la campagne. Elle et son mari, M. Liu Pinshen, avaient deux garçons et quatre filles et ils avaient du mal à nourrir la famille. Elle n’était pas en bon état de santé et souffrait de vertiges. Elle s'évanouissait souvent sans prévenir.
En 1998, Mme Xiong et son mari ont commencé à pratiquer le Falun Gong. M. Liu a miraculeusement arrêté de fumer et de boire. L’état de santé de Mme Xiong s’est également amélioré en peu de temps. Ses vertiges ont disparu. Elle n’a plus jamais pris un seul comprimé ou été à l’hôpital depuis, ce qui lui a permis d’économiser beaucoup de frais médicaux.
Comme elle a refusé d’abandonner la pratique du Falun Gong après le début de la persécution, Mme Xiong a été arrêtée à plusieurs reprises, détenue quatre fois, envoyée dans un camp de travaux forcés pendant un an et on lui a extorqué 9000 yuans.
Dans le camp de travail, elle a été soumise à un lavage de cerveau et devait travailler de longues heures non rémunérées tous les jours. Quand elle est retournée chez elle, ses cheveux noirs étaient devenus gris.
Son mari a été détenu au centre de détention du canton de Xinjian pendant plus de trois semaines en 2010. Il a souffert physiquement et mentalement et est décédé peu après son retour à la maison. Il avait 70 ans.
Condamnée pour sa croyance, torturée physiquement et mentalement
Le 24 septembre 2016, Mme Xiong a de nouveau été arrêtée alors qu’elle distribuait des documents de clarification de la vérité du Falun Gong à l’extérieur d’un marché de légumes dans le district de Xinjian.
La police l’a emmenée à la brigade de sécurité nationale du district de Xinjian, puis au premier centre de détention de la ville de Nanchang. Elle a ensuite été condamnée le 27 juin 2017 à trois ans et demi de prison à la prison pour femmes du Jiangxi.
Elle a été placée dans la deuxième brigade, où l'instructeur Huang et un autre instructeur nommé Liu Hui étaient responsables de persécuter les pratiquantes de Falun Gong.
Regarder de force des vidéos calomniant le Falun Gong
En prison, on a forcé Mme Xiong à regarder des vidéos qui calomniaient le Falun Gong pendant une longue période chaque jour. Lorsque le « coup monté des immolations de Tiananmen » est passé, Mme Xiong a fait remarquer certains faits qui prouvaient que l’incident des auto-immolations avait été mis en scène. La prisonnière chargée de la surveiller l’a frappée au bras et a crié : « Ne bouge pas. Tu n’as pas le droit de parler ! »
Obligée de se tenir debout pendant une longue période
On a obligé Mme Xiong à rester debout longtemps dans l’atelier pendant la journée et près de la fenêtre à l’extérieur de la cellule de la prison la nuit, habituellement jusqu’à minuit et parfois jusqu’à 2 ou 3 heures du matin. Cela a duré pendant plus de deux mois. Ses pieds ont gonflé et étaient endoloris, elle ne pouvait pas rester debout, et les moustiques la tourmentaient.
Obligée de faire du travail non rémunéré
Mme Xiong a 70 ans. Parfois, elle ne terminait pas son quota avant 21 heures. Il n’y avait que deux jours de congé par mois. Le travail à haute intensité et à long terme, et le manque de sommeil lui ont provoqué des douleurs dans les yeux et elle a eu à nouveau des vertiges.
Obligée de réciter les règles de la prison
La prison pour femmes du Jiangxi a des centaines de règles. Les pratiquantes de Falun Gong qui refusaient de les réciter ou qui ne pouvaient pas les mémoriser étaient insultées et battues. Les gardiens incitaient les prisonnières à considérer les pratiquantes de Falun Gong comme des « ennemies » et favorisaient les conflits entre les pratiquantes et les autres détenues.
Autres mauvais traitements
Il y avait douze personnes dans la cellule de Mme Xiong, et elle était la seule pratiquante de Falun Gong. Il lui était strictement interdit de contacter les autres pratiquantes de la prison.
Pendant son premier mois là-bas, afin de forcer Mme Xiong à renoncer à sa croyance, les gardes ne lui ont pas donné de légumes à l’heure des repas, juste du riz. Elle n’a pas eu l'autorisation de prendre une douche pendant une longue période. Plus tard, elle ne pouvait se laver que cinq minutes sous la douche froide au milieu de la nuit, après sa longue période de position debout. Elle n’avait le droit d'aller aux toilettes qu’à l’heure prescrite. Chaque semaine, les effets personnels de Mme Xiong étaient fouillés (cette fouille était réservée aux pratiquantes de Falun Gong), laissant tout en désordre à chaque fois.
Voir aussi :
Une infirmière à la retraite en procès pour sa croyance
Traduit de l’anglais