(Minghui.org) Le 30 mai 2020 vers 8 heures, la famille d'un habitant de la ville de Tangshan, province du Hebei, a été informée par la prison de Jidong que leur proche purgeant une peine de sept ans pour sa croyance dans le Falun Gong venait de mourir d'un « arrêt cardiaque ». M. Cao Jinxing avait 69 ans.
Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle ancestrale persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999. Quand la famille de M. Cao s'est précipitée à la prison le 2 juin, les autorités de la prison leur ont montré certains documents au sujet de M. Cao, mais sans leur permettre de prendre des notes ou des photos. Sa famille a appris que M. Cao avait reçu un diagnostic de maladie terminale inconnue dès 2018, mais elle n'en avait jamais été informée et qu'il n'avait jamais reçu de traitement médical.
La famille de M. Cao a aussi appris que les gardes de la prison avaient forcé ce dernier à faire du travail non rémunéré malgré son état médical.
La prison a insisté sur le fait que M. Cao était mort de « causes naturelles » et a dit qu'elle envisageait de verser une compensation financière à sa famille.
M. Cao, un travailleur retraité du Bureau de la machinerie agricole de la ville de Tangshan a été arrêté le 7 juin 2017 lors d'une campagne massive de harcèlement des pratiquants de Falun Gong à travers la Chine. La police a saccagé son domicile pendant trois heures et a confisqué plusieurs de ses effets personnels. Il a été blessé après avoir été jeté au sol lors de l'irruption dans le domicile et de l'arrestation. Plus tard, il a développé des éruptions cutanées dans le dos alors qu'il était détenu au centre de détention no 1 de la ville de Tangshan.
M. Cao a fait appel devant la cour intermédiaire de la ville de Tangshan après avoir été condamné à sept ans de prison par le tribunal du district de Lubei le 26 juin 2018.
Un membre du personnel du parquet de la ville de Tangshan a rendu visite à M. Cao au centre de détention et a promis que la cour intermédiaire tiendrait une audience concernant son dossier.
Mais Li Zhuo, le juge ayant la charge de son dossier a décidé de maintenir la sentence originale après certaines discussions internes, sans suivre la procédure d'audience requise.
En novembre 2018, M. Cao a été transféré du centre de détention à la prison de Jidong. Il n'a jamais été autorisé à recevoir de visites familiales pendant qu'il était emprisonné.
En plus de M. Cao, il a aussi été confirmé par Minghui.org que trois autres pratiquants de Falun Gong détenus dans la même prison subissaient de mauvais traitements et/ou étaient interdits de visites familiales.
M. Li Congchun, un ancien chef de police adjoint de la ville de Handan, a reçu une peine de cinq ans en 2016, et on lui refuse maintenant toute communication avec sa famille.
M. Lai Zhiqiang, un habitant de la ville de Tangshan qui a été condamné à sept ans de prison en 2016, a subi une attaque cérébrale. Il est incapable de marcher et n'a pu reconnaître sa femme quand elle lui a rendu visite. Les demandes de sa famille de le libérer pour raison médicale ont été satisfaites, mais avec un grand retard.
M. Wang Zhiqin, un habitant du canton de Leting qui a purgé une peine de trois ans et demi de prison, a aussi souffert d'un accident vasculaire cérébral en prison et a perdu la capacité de parler ou de prendre soin de lui. La prison a également refusé la demande de libération conditionnelle pour raisons médicales de sa famille.
Voir aussi
La Cour intermédiaire maintient sa sentence de sept ans sans suivre de procédure légale
Un retraité de 67 ans condamné à 7 ans de prison pour sa croyance
Traduit de l'anglais