Faire face au harcèlement avec la pensée droite

(Minghui.org) Le personnel du Parti communiste chinois (PCC) a récemment harcelé des compagnons de cultivation dans mon village.

Dans l'après-midi du 18 mars 2021, j'ai entendu quelqu'un ouvrir ma porte et entrer chez moi. Le chef du village, le secrétaire du village, un homme et une femme que je ne connaissais pas sont entrés. J'avais déjà chassé le secrétaire du village lorsqu'il était venu chez moi l'année dernière.

Je leur ai dit de signer leur nom s'ils étaient là pour discuter de quoi que ce soit concernant le Falun Dafa. L'homme a dit qu'ils étaient juste en visite, et il m'a demandé si le chauffage fonctionnait bien.

J'ai répondu que mon chauffage avait été coupé le 15 mars. Puis il m'a demandé combien de personnes comptait ma famille.

Je lui ai répondu qu'il pouvait obtenir cette information au poste de police. J'ai senti qu'ils avaient l'impression d'être dans l'erreur. J'ai alors dit que je ne dirais rien de méchant. L'homme a hoché la tête, est sorti et je l'ai suivi.

Alors que nous nous marchions dans ma cour, il a montré mon potager et m'a suggéré de planter davantage d'oignons verts, car ils sont chers.

Après coup, j'ai réfléchi aux paroles du jeune homme et j'ai compris que Maître Li me donnait un indice. Je devais changer mes conceptions et sauver les gens de façon rationnelle et avec sagesse.

Le 14 mai, j'avais besoin de sortir et j'ai appelé ma belle-fille plusieurs fois, mais elle n'a pas répondu. J'ai commencé à avoir un certain ressentiment, des pensées négatives apparaissant constamment dans mon esprit.

J'en ai tout à coup pris conscience et je me suis dit que je ne devais pas avoir ces pensées négatives et être rationnel. Mon esprit est immédiatement devenu clair, et je ne me suis plus plaint.

Alors que je me préparais à sortir, j'ai entendu la voix du chef du village à l'extérieur de mon appartement. J'ai immédiatement fermé la porte et suis retourné dans ma chambre. 

J'ai regardé à l'intérieur et j'ai envisagé d'ouvrir la porte pour lui clarifier la vérité. À ce moment-là, la porte s'est ouverte et six personnes sont entrées dans mon appartement.

J'ai corrigé mon état d'esprit pour les voir comme des personnes voulant être sauvées. Il y avait le chef du village, deux policiers, ainsi que trois autres personnes.

L'un d'eux a demandé si je pratiquais toujours le Falun Dafa. Je ne lui ai pas répondu directement. Au lieu de cela, j'ai dit : « Avant, j'étais très déraisonnable et je causais toujours des problèmes aux autres. Après avoir commencé à pratiquer le Falun Dafa, je suis devenu civilisé. »

Je lui ai alors demandé son avis sur la question de savoir si je devais continuer à cultiver et pratiquer ou abandonner. Il n'a pas répondu.

J'ai fait remarquer qu'ils n'avaient pas frappé à ma porte avant d'entrer chez moi. Là encore, ils ont gardé le silence.

J'ai poursuivi avec une histoire : « En 2004, j'ai rendu un permis de conduire, une carte d'identité et d'autres objets que ma fille avait trouvés dans une région montagneuse à 40 km d'ici.

« Ce jeune homme était si heureux et il m'a remercié abondamment en récupérant ses affaires. Je lui ai dit de remercier Maître Li Hongzhi (le fondateur du Falun Dafa). Par la suite, cet homme a rapporté ma bonne action au Bureau de la sécurité publique. »

J'ai alors demandé : « Ainsi, devrions-nous être louangés ou persécutés ? » Il a approuvé : « Vous devriez être félicités. »

« Vous avez raison ! » ai-je répondu. « Vous ne devriez donc pas revenir. »

Je désigné l'extérieur et leur ai dit : « Regardez les fleurs et les plantes des deux côtés de la route. Mes voisins ont arraché les plantes pour faire pousser des légumes, mais j'ai été le seul à les garder intactes.

« Mon Maître nous a dit que les plantes sont aussi des vies et nous enseigne à ne pas nuire à l'équilibre écologique. »

Je leur ai ensuite parlé des prélèvements forcés d'organes sur des pratiquants de Dafa vivants par le PCC et du fait que cela ne sera pas toléré par les principes célestes. J'ai aussi mentionné les leçons tirées de la Révolution culturelle.

Pendant que je parlais, tout le monde était silencieux. Ils ont compris la vérité et sont partis sans dire un mot.

J'ai dit au dernier policier qui partait : « J'espère vraiment que vous serez en sécurité et que vous essayerez de nous aider autant que possible. » Il a accepté.

Refuser de signer la déclaration du « Plan zéro »

Écrit par un pratiquant de Falun Dafa dans la province du Shaanxi, Chine

Le 12 mai 2021, le directeur de notre comité de quartier a amené deux jeunes policières et un jeune policier chez moi, et il m'a demandé de signer la déclaration de la campagne «Plan zéro ». (Le PCC a lancé la campagne dite « Plan zéro » en 2020. Cette campagne est un effort concerté pour forcer chaque pratiquant figurant sur la liste noire du gouvernement à renoncer au Falun Dafa).

Ils m'ont montré les deux documents et ont dit que cela concernait ma femme qui pratique le Falun Dafa. J'ai dit que lorsque Jiang Zemin (ancien dirigeant du PCC) a commencé à persécuter le Falun Dafa il y a 20 ans, nous avons signé ce genre de déclaration, mais que nous ne l'avions pas très bien comprise.

« Jiang Zemin a calomnié le Falun Dafa en disant que c'était une secte et ne nous a pas permis de pratiquer. Nous avons ensuite refusé de signer tout document. »

Je leur ai dit que j'avais pris ma retraite il y a quatre ans et que j'avais commencé à réfléchir à certaines des actions du PCC au cours des soixante dernières années :

Mao Zedong a décrit Liu Shaoqi (ancien vice-président de la République populaire de Chine de 1956 à 1966) comme un « traître, un initié et un gangster ». Tout le monde a été forcé d'étudier les écrits de Mao. 

Liu Shaoqi et d'autres ont été redressés par la suite, et la Révolution culturelle de Mao a été essentiellement niée. J'ai ensuite fait remarquer que la campagne de Jiang Zemin visant à persécuter le Falun Dafa était encore plus inhumaine.

« L'histoire change toujours avec le temps et les gens devraient en avoir une compréhension claire après réflexion. Je vous suggère donc de réfléchir et d'apprendre la vérité sur le Falun Dafa, alors vous ne vous contenterez pas de suivre aveuglément les ordres ridicules d'autres responsables. »

J'ai dit que je ne signerai pas le document et que je n'autoriserai pas ma femme à le signer à son retour.

« Les pratiquants de Falun Dafa sont des gens bien et n'ont rien fait de mal. Pourquoi devrions-nous signer des déclarations de repentir ? Nous n'avons aucun regret, et nous sommes déterminés à ne pas coopérer avec de telles choses ! »

Le directeur a dit : « Il y a deux ans, votre maison a été saccagée par des agents de la Sécurité intérieure parce que vous aviez imprimé des documents sur le Falun Dafa. Avez-vous tort ? »

« Ce n'est pas mal pour les pratiquants de Dafa de clarifier la vérité en imprimant des pamphlets. Vous devriez permettre aux gens de dire la vérité. J'ai réfléchi à ces choses, et vous devriez y réfléchir aussi. »

Mes visiteurs se sont alors excusés en disant qu'ils avaient reçu l'ordre des autorités. Le directeur a alors repris les documents et est parti.

Cette nuit-là, dans un rêve, j'ai vu des fleurs jaunes et de l'herbe desquelles jaillissait de la poudre lumineuse dorée et argentée.

Ce qui est encore plus étrange, c'est qu'à mon réveil, cette scène n'a pas disparu, même après avoir fermé et rouvert les yeux.

J'ai réalisé que le Maître m'encourageait parce que j'ai clarifié la vérité avec la pensée droite tout en faisant face à la campagne de signatures du PCC. Merci Maître pour vos encouragements !

Veuillez signaler tout ce qui ne serait pas approprié.

Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.

Traduit de l'anglais