(Minghui.org) Après avoir été détenue à huit reprises dans divers centres de lavage de cerveau pour sa pratique du Falun Gong, une habitante de la ville de Wuhan, province du Hubei, a récemment été arrêtée à nouveau et emmenée dans un centre de lavage de cerveau.

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

M^me Zhou Ailin

M^me Zhou Ailin, 53 ans et ancienne inspectrice du Bureau industriel et commercial du district de Qiaokou, a été signalée par trois étudiants pour avoir parlé du Falun Gong aux gens dans la rue le 29 juillet 2021. La police l’a arrêtée vers le 14 septembre 2021 et l’a placée pendant quinze jours dans la prison n^o 1 de la ville de Wuhan. Lorsqu’elle a été libérée le 29 septembre, la police l’a arrêtée à l’entrée de la prison, l’a fait monter dans une voiture de police et l’a emmenée au centre de lavage de cerveau d’Etouwan.

M^me Zhou emmenée par la police

Avant sa dernière arrestation, M^me Zhou a été détenue dans les centres de lavage de cerveau d’Etouwan, de Danshuichi, d’Erdaopeng et de Wuhan, province du Hubei, huit fois au total. Parce qu’elle n’a pas voulu renoncer au Falun Gong, elle a été gavée, battue, maintenue en isolement et suspendue par les poignets pendant plusieurs jours.

M^me Zhou a également été licenciée par le Bureau industriel et commercial du district de Qiaokou et transférée à un bureau subordonné pour y travailler comme secrétaire.

Centre de lavage de cerveau d’Etouwan

Lorsque M^me Zhou a été détenue au centre de lavage de cerveau d’Etouwan après son arrestation le 2 octobre 2014, les autorités ont ordonné à son unité de travail de désigner deux employés comme « compagnons de transformation », qui la surveilleraient 24 heures sur 24. Comme son unité de travail ne s’est pas exécutée, le Bureau 610 leur a extorqué 8000 yuans par mois pendant deux mois, qui ont été prélevés sur le salaire de M^me Zhou, pour payer les personnes qu’ils avaient embauchées pour la surveiller.

En juin 2016, M^me Zhou a de nouveau été arrêtée parce qu’elle avait déposé une plainte pénale contre Jiang Zemin, l’ancien dirigeant du Parti communiste chinois qui a ordonné la persécution [du Falun Gong] en 1999. Après quinze jours de détention administrative, elle a été détenue dans le centre de lavage de cerveau d’Etouwan pour sept mois, jusqu’au Nouvel An chinois 2017. Les autorités ont embauché trois personnes pour la surveiller et ont retenu 63 000 yuans sur son salaire pour les payer (100 yuans par jour pour chaque personne).

Voir aussi :

Mme Zhou Ailin fonctionnaire du gouvernement a été arrêtée neuf fois pour sa pratique du Falun Gong

Une femme arrêtée une dixième fois pour sa pratique du Falun Gong, maintenant en détention

Traduit de l’anglais