(Minghui.org) En 2020, le PCC (Parti communiste chinois) a commencé à orchestrer la campagne « Plan zéro » afin de forcer les pratiquants de Falun Dafa à abandonner leur croyance. Les membres de famille de certains pratiquants ont subi des pressions et ont signé des déclarations de garantie en leur nom pour qu'ils cessent de pratiquer. D'autres pratiquants visés savent qu'aucune loi en Chine ne criminalise le Falun Dafa et ils sont déterminés à défendre leur droit à la liberté de croyance, protégé par la Constitution. Leur droiture a à son tour renforcé le soutien de leur famille pour leur pratique du Falun Dafa et a permis à leurs proches de les défendre lorsque le personnel administratif de la communauté vient les harceler. Dans ce genre de situations, le personnel a abandonné.

Tenir tête au personnel administratif

Mme An, une pratiquante de Dafa âgée de 80 ans, était une assistante bénévole et le PCC a estimé qu'elle était une personne de contact clé. En novembre 2020, le personnel administratif du district et du quartier s'est rendu à son domicile à sept reprises.

Au début, ils ont essayé de la soudoyer à plusieurs reprises avec des cadeaux de riz, d'huile, de thé, de bonbons et de snacks. Mme An a tout renvoyé. Ils ont essayé de lui donner de nouveau les articles. Mais elle n'a pas été touchée par leurs astuces et a résolument refusé de signer.

Peu importe la pression qu'ils exerçaient sur elle, elle a refusé de signer. Au lieu de cela, elle leur a expliqué la vérité pour qu'ils puissent comprendre qu'il n'y a rien de mal à pratiquer le Falun Dafa.

Leurs ruses ont échoué. Un week-end, le personnel administratif a menacé Mme An, les fonctionnaires ont dit qu'ils allaient l'envoyer au centre de lavage de cerveau dans la capitale de la province le lundi suivant.

Mme An était déterminée et refusait la persécution. Dans son esprit, elle a demandé à Maître Li de la protéger. Les pratiquants du coin ont aussi émis la pensée droite pour elle.

Mme An a dit aux fonctionnaires : « Ma mère a déjà plus de 80 ans. Vous avez l'intention de l'envoyer au centre de lavage de cerveau. Comment pourrait-elle survivre à cela ? Si ma mère devenait malade, celui qui aurait causé cela, je ne le laisserais jamais tranquille. Je le tiendrai pour responsable. » Ses paroles les ont secoués et ils ne trouvaient rien à dire.

Le lundi suivant, des fonctionnaires du district et du quartier se sont rendus au domicile de Mme An et lui ont dit qu'elle n'était pas obligée d'assister à la séance de lavage de cerveau. L'un d'eux a dit : « Vous devriez être prudente à partir de maintenant et arrêter de sortir et de parler du Falun Dafa aux gens. »

C'est la dernière fois qu'ils sont venus harceler Mme An.

Dans un autre cas, les fonctionnaires du quartier de Mme Dai ont frappé à sa porte. Son mari a ouvert et a demandé ce qu'ils voulaient. Ils ont dit qu'ils voulaient que sa femme signe quelque chose. Son mari a répondu qu'elle n'était pas à la maison. Ils ont alors dit qu'il pouvait signer pour elle. Son mari a refusé, alors ils sont partis.

Quand elle est rentrée chez elle, son mari lui a raconté ce qui s'était passé. Mme Dai avait récemment été libérée après avoir été détenue dans un centre de détention pendant un an. Elle avait été arrêtée pour avoir informé les gens sur la persécution du Falun Dafa. Elle a déclaré : « Je n'ai pas cédé, je n’ai pas signé leurs papiers dans le centre de détention. Pourquoi les signerais-je après ma libération ? Je ne les signerai pas. Et toi, tu ne signes rien non plus. Le PCC veut seulement nuire aux gens. »

Son mari était d'accord. Il était en colère contre les fonctionnaires du quartier et s'est rendu à leur bureau. Dès qu'il est arrivé, il a crié pour appeler la directrice et lui demander de venir. Il a continué à crier : « Et toi, tu sors de là ! »

Son mari est resté debout au premier étage et a crié pendant un moment. Mais la directrice se cachait au deuxième étage et ne voulait pas descendre. Finalement, une autre personne dans le bureau a dit : « La directrice n'est pas là aujourd'hui. Ne vous mettez pas en colère. S'il vous plaît, rentrez chez vous. » Après que le mari de Mme Dai a fait toute une scène au bureau du quartier, il est rentré chez lui. Depuis lors, aucun personnel du bureau du quartier n'est venu harceler Mme Dai.

Défendre ce qui est juste

Lorsque les gens de l’administration du quartier de Mme Lin sont venus chez elle, elle a refusé de signer des papiers. Ils ont trouvé son fils et lui ont dit : « Votre mère sera envoyée dans un centre de lavage de cerveau si elle ne signe pas. »

Son fils s'est mis en colère et a dit : « Comment ?! Vous prévoyez d'envoyer ma mère dans un centre de lavage de cerveau ? C'est du kidnapping ! Elle n'est pas une criminelle et n'a violé aucune loi. Pourquoi voulez-vous l'envoyer dans un centre de lavage de cerveau ? Le PCC ne prétend-il pas vouloir une société harmonieuse ? Si vous kidnappez des personnes innocentes, la société peut-elle être harmonieuse ? »

Ils étaient bouche bée. L'un d'eux a dit : « Ne vous méprenez pas, nous ne l'emmènerons pas de force. Ne dites pas à votre mère que nous nous sommes parlés. »

Les fonctionnaires ont ensuite changé de stratégie et ont essayé quelques astuces. Le directeur du bureau administratif du quartier et un membre du personnel ont offert des cadeaux et une carte de crédit au fils de Mme Lin.

Le fils de Mme Lin a dit : « Ne m'apportez pas ces choses. Nous n'en voulons pas. Ma femme et moi ne signerons pas pour ma mère, car elle a dit que personne ne pouvait signer pour elle, donc nous ne pouvons pas signer. Mais vous continuez à venir ici et à me déranger. Je vous dis que je ne signerai absolument pas pour elle. »

Le directeur a demandé au fils de Mme Lin : « Pourquoi votre mère pratique-t-elle le Falun Dafa ? »

Il a dit : « Ma mère était en mauvaise santé. Après avoir commencé à pratiquer le Falun Dafa, ses maladies ont disparu. »

Puis il a dit : « Vous devez remplir votre quota donc vous voulez que je chasse ma mère, c'est ça ? »

Le directeur s'est dépêché de dire : « Non, les autorités supérieures veulent que nous le fassions. Nous ne faisons que suivre les ordres. »

Plus tard, le fils de Mme Lin a parlé avec le responsable de la communauté. « Si vous conduisez ma mère quelque part ou si vous la forcez à quitter la maison, vous allez briser ma famille. Ma mère s'occupe de mon enfant. Je ne pourrais pas aller travailler, mais je devrais rester à la maison pour m'occuper de mon enfant. Je n'aurais aucun revenu. »

La personne responsable semblait nerveuse quand le fils de Mme Lin a dit cela. Elle a dit au bureau administratif du quartier de ne pas trop insister.

Lorsque le fils de Mme Lin a raconté à sa mère ce qui s'était passé, celle-ci a décidé de rencontrer le personnel administratif du quartier pour clarifier la vérité. Elle a pris rendez-vous avec eux.

Mme Lin leur a parlé davantage du Falun Dafa et leur a dit qu'ils seraient bénis s'ils protégeaient les pratiquants. Ils ont écouté et ont cessé de harceler Mme Lin ou son fils.

Les membres de la famille résistent à la persécution

Des fonctionnaires du quartier ont frappé à la porte du domicile de la pratiquante Mme Cai. Lorsque son mari a ouvert, les agents lui ont dit pourquoi ils étaient venus. Le mari de Mme Cai était en colère : « Sortez ! Arrêtez de venir ici et de nous déranger ! » Choqués par sa réponse, ils sont partis à la hâte. Ils ne sont plus jamais revenus.

La fille de la pratiquante Mme Ding a reçu un appel du bureau administratif de son quartier : « Les autorités supérieures veulent que tous les pratiquants signent la déclaration de garantie pour cesser de pratiquer. Votre mère doit la signer. »

La fille de Mme Ding a dit à haute voix : « Je suis occupée et je n'ai pas le temps de discuter de ce problème. Ne m'appelez pas et ne cherchez pas ma mère. »

En entendant ses paroles catégoriques, l'interlocuteur est resté sans voix. Le bureau administratif du quartier a cessé de chercher sa mère.

Tant que les pratiquants restent fermes, étudient le Fa, émettent la pensée droite et clarifient la vérité, les membres de leur famille comprendront la vérité. Dans les moments critiques, les pratiquants peuvent valider Dafa et les membres de leur famille se rangeront à leur côté.

Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.

Traduit de l'anglais