(Minghui.org) Le gouverneur du Texas, Greg Abbott, a signé le 7 juin 2021 une résolution d’État condamnant l’atrocité des prélèvements forcés d’organes sur des pratiquants de Falun Gong et d’autres prisonniers d’opinion en Chine.
Il est mentionné dans la résolution que depuis que le Parti communiste chinois a lancé la campagne de persécution à l’échelle nationale conçue pour éradiquer la discipline spirituelle du Falun Gong en juillet 1999, les pratiquants ont été les « principales victimes des prélèvements forcés d’organes » tout en faisant face à « un risque élevé de mourir ou d’être tués en détention », selon un rapport de 2015 de l’organisation non gouvernementale Freedom House.
La résolution exhorte le gouvernement américain à interdire « la collaboration entre les sociétés médicales et pharmaceutiques américaines », à interdire l'entrée sur le territoire de ceux qui se livrent à des prélèvements forcés d'organes et à les poursuivre en justice.
La résolution a été présentée par les sénateurs Angela Paxton, Donna Campbell et Lois Kolkhorst au début de 2021. Neuf autres sénateurs l’ont coparrainée. À la Chambre, la résolution avait quatre principaux parrains, dont les représentants de l’État Matthew Shaheen, Armando Martinez, Jake Ellzey et Tom Oliverson, ainsi que sept coparrains. Elle a été adoptée par le Sénat le 15 avril et adoptée à la Chambre le 20 mai avant d’être envoyée au bureau du gouverneur.
La résolution concomitante 3 du Sénat du Texas condamnant les prélèvements forcés d’organes sur les pratiquants de Falun Gong a été signée par le gouverneur Greg Abbott.
La sénatrice Paxton a déclaré après le vote du Sénat : « Tout ce qu’il contient [le crime des prélèvements d’organes] va à l’encontre du traitement des individus avec la dignité qu’ils méritent simplement parce qu’ils sont des êtres humains. »
Elle ainsi que le représentant Shaheen pensent que la résolution servira à éduquer les Texans sur l’atrocité. Elle a dit que certaines personnes en avaient peut-être entendu parler, mais elles n’en parlent pas et le traitent simplement comme une rumeur. Mais « nous voulons enregistrer et dire que » cela se produit « et nous le condamnons », a-t-elle déclaré.
Le représentant Shaheen a déclaré que cette résolution envoyait un message fort au nom de 29 millions de Texans dans le langage le plus fort possible pour condamner l’atrocité.
Howard Monsour, un spécialiste des greffes, a témoigné à l’audience qu’un de ses patients qui avait un cancer du foie s’était rendu en Chine pour recevoir une greffe d’organe il y a dix ans, mais qu’il était décédé d’un cancer huit mois après son retour aux États-Unis.
Le Dr Monsour a dit que s'il avait été au courant du crime des prélèvements d’organes en Chine à l’époque, il aurait averti son patient de ne pas devenir complice des meurtres. Il espère que la résolution pourra encourager un plus grand nombre de ses collègues à informer leurs patients des sources illégales d’organes en Chine. Il exhorte également le gouvernement à traduire en justice le plus tôt possible les personnes qui s’adonnent à cette horrible pratique.
La sénatrice Campbell a convenu qu’aucune nation ne devrait fermer les yeux sur [l’atrocité]. Espérons que cette résolution transmettra un message à la communauté médicale : dites à vos patients que c'est mal. Parce que je pense que les patients deviennent sans le savoir un partenaire avec le meurtre de personnes innocentes. Il faut qu’il y ait un tollé mondial selon lequel « C’est mal. Les pays doivent sanctionner la Chine pour ce genre de comportement. »
Vous trouverez ci-dessous le texte intégral de la résolution.
RÉSOLUTION CONCOMITANTE
ATTENDU QUE, depuis près de deux décennies, le régime communiste de la Chine s’est livré à la pratique ignoble de prélever de force des organes humains à des fins de greffe ; et
ATTENDU QUE, en juin 2019, le China Tribunal, un tribunal indépendant, a annoncé sa conclusion selon laquelle le régime chinois pratique depuis des décennies le prélèvement systématique forcé d'organes sur des prisonniers d'opinion ; on croit que des organes ont été prélevés sur des centaines de milliers de personnes incarcérées, principalement des pratiquants de Falun Gong, mais peut-être aussi des bouddhistes tibétains, des chrétiens de l’Église chrétienne et des membres de la minorité ethnique musulmane ouïghoure ; et
ATTENDU QUE la Chine a accueilli favorablement un afflux de « touristes de transplantation », selon lequel les personnes qui ont un besoin crucial de greffe paient des milliers de dollars pour l’une des 60 000 à 90 000 opérations de transplantation effectuées chaque année ; le nombre de transplantations dépasse de loin le nombre de dons volontaires d’organes dans le pays ; de plus, les hôpitaux chinois sont en mesure de prévoir des transplantations des principaux organes dans un délai de deux semaines, ce qui suggère une connaissance préalable sinistre du « don » de ces organes ; en revanche, le système américain de dons d’organes hautement développé exige que les receveurs soient placés sur une liste soigneusement préparée pour attendre la transplantation d’un organe ; le moment de ces transplantations n’est pas prévisible, car un organe peut ne pas être disponible avant des centaines de jours, ou à temps pour un patient en particulier ; et
ATTENDU QUE le Falun Gong, une discipline spirituelle axée sur les valeurs d'authenticité, de bienveillance et de tolérance est devenue immensément populaire dans les années 1990 ; en juillet 1999, le Parti communiste chinois a lancé une persécution nationale intensive visant à éradiquer la discipline spirituelle ; Freedom House a signalé en 2015 que les pratiquants de Falun Gong sont les principales victimes du prélèvement forcé d’organes et courent un risque élevé de mourir ou d’être tués en détention ; et
ATTENDU QUE, le 20 juillet 2020, le secrétaire d’État Mike Pompeo a dénoncé 21 ans de persécution du Falun Gong par le régime communiste chinois, déclarant dans un communiqué de presse : « Nous demandons au gouvernement de la République populaire de Chine de mettre fin immédiatement à ses mauvais traitements envers les pratiquants de Falun Gong, de libérer ceux qui sont emprisonnés en raison de leurs croyances […] et d'élucider le sort des pratiquants disparus. Vingt et un ans de persécution des pratiquants de Falun Gong, c’est beaucoup trop long et il faut y mettre fin » ; et
ATTENDU QUE les Rapporteurs spéciaux des Nations unies ont demandé au gouvernement chinois de rendre compte des sources des organes utilisés dans les pratiques de transplantation et que l’Association médicale mondiale, l’American Society of Transplantation, et Transplantation Society ont demandé des sanctions contre les autorités médicales chinoises ; les parlements du Canada et de l’Union européenne ont adopté des résolutions condamnant les prélèvements d’organes sur les prisonniers d’opinion ; ainsi que par le Comité des affaires étrangères de la Chambre des représentants des États-Unis, et il est important de se joindre au tollé international contre cette violation majeure des droits de l’homme ; maintenant, qu’il en soit ainsi
IL EST RÉSOLU que la 87e législature de l’État du Texas condamne fermement par la présente la pratique chinoise du prélèvement involontaire d’organes ; et
IL EST RÉSOLU que la 87e législature de l’État du Texas encourage la communauté médicale à éduquer les Texans au sujet des risques de voyage en Chine pour les greffes d’organes afin d’aider à empêcher les habitants du Texas de participer involontairement à un meurtre sous forme de prélèvement forcé d’organes sur les prisonniers d’opinion ; et
IL EST RÉSOLU que la 87e législature de l’État du Texas exhorte respectueusement le Congrès des États-Unis et le président des États-Unis à adopter des lois et des mesures interdisant la collaboration entre les sociétés médicales et pharmaceutiques américaines et leurs homologues chinois liés au prélèvement forcé d’organes, interdisant l’entrée aux États-Unis de ceux qui ont participé à des prélèvements non éthiques de tissus et d’organes humains, et prévoyant des poursuites contre ces personnes.
Voir aussi :
Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.
Traduit de l'anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
