(Minghui.org) Une habitante de Chongqing est morte en prison alors qu'elle purgeait sa peine pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999. Elle était âgée de 73 ans.
La famille de Mme Jiang Yourong a reçu un appel de la prison pour femmes de Chongqing en décembre 2020 et a été informée qu'elle souffrait d'une insuffisance respiratoire et était en cours de réanimation. Son mari s'est précipité à la prison, mais n'a pas été autorisé à la voir. Peu de temps après, il a été informé qu'elle était morte. La prison ne l'a autorisé à voir que son corps recouvert d'un grand tissu et il ne pouvait pas dire si elle avait des blessures sur le corps.
Pendant l'année et demie où Mme Jiang a été détenue en prison, sa famille n'a jamais été autorisée à lui rendre visite, sous prétexte qu'elle n'avait pas abandonné la pratique du Falun Gong.
La prison pour femmes de Chongqing est réputée pour torturer les pratiquantes de Falun Gong qui restent fermes dans leur foi, notamment en les battant, en leur administrant des décharges électriques, en leur interdisant d'aller aux toilettes, en les privant de sommeil, en les affamant et en leur administrant des médicaments contre leur gré.
La famille de Mme Jiang soupçonne qu'elle a été torturée à mort et non morte d'une quelconque maladie.
Mme Jiang a été arrêtée le 14 août 2018, et condamnée à la prison par le tribunal du district de Jiulongpo (durée inconnue). Elle a été conduite à la prison pour femmes de Chongqing en juin 2019.
Avant cela, elle avait été arrêtée le 4 décembre 2009 pour avoir distribué des documents d'information sur le Falun Gong dans un immeuble d'habitation. La police a saccagé son domicile et a confisqué ses documents sur le Falun Gong et une clé USB. Elle a été envoyée dans le camp de travaux forcés pour femmes de Shabao, mais la durée de son séjour n'a pas été précisée.
Mme Jiang a été de nouveau arrêtée dans une gare le 23 juillet 2015, alors qu'elle voyageait avec son mari et sa petite-fille de trois ans. La police a découvert qu'elle était une pratiquante de Falun Gong après avoir scanné sa carte d'identité marquée et l'a emmenée au poste de police de la gare de Baiyuanba. Ils ont fouillé ses bagages et ont trouvé des livres de Falun Gong, un lecteur multimédia et un lecteur MP3 avec la musique de la méditation du Falun Gong. Ils ont pris sa photo et l'ont interrogée.
Voir aussi :
Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.
Traduit de l'anglais