(Minghui.org) Au cours de la récente campagne Plan zéro instaurée par le Parti communiste chinois (PCC) visant à forcer tous les pratiquants de Falun Gong figurant sur la liste du gouvernement à renoncer à leur croyance, les policiers et les personnes travaillant pour les comités résidentiels ont été mobilisés pour harceler les pratiquants de Falun Gong.
De nombreux pratiquants et membres de leur famille qui comprennent les faits concernant le Falun Gong ont fermement résisté au harcèlement et ont fait fuir les harceleurs.
Persuader la police d'arrêter d'être complice de la perversité
En mai 2021, un membre du comité résidentiel local de la ville de Chenzhou, province du Hunan, a tenté de harceler une pratiquante de Falun Gong âgée. Lorsqu'il s'est présenté chez elle, elle était absente, il est donc revenu des semaines plus tard.
La pratiquante a ouvert la porte et l'a laissé entrer. Dès qu'il s'est assis, il a dit à la pratiquante : « Selon les ordres du Bureau 610, si vous pratiquez encore le Falun Gong, vous devez écrire une déclaration de garantie que vous allez l'abandonner et vous devez le désavouer. »
« En 1999, lorsque la persécution était à son apogée, je n'ai même pas écrit de telles choses. Pourquoi pensez-vous que j'écrirais ça maintenant ? »
Il a eu l'air stupéfait
Se sentant désolée pour ce policier qui semblait être dans la trentaine, la pratiquante lui a dit : « On dirait que vous ne savez pas grand-chose du Falun Gong et de ses pratiquants. » Elle lui a dit que le Falun Gong enseigne aux gens à respecter le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance, ce qui élève la moralité des gens et améliore leur santé. Elle a dit qu'elle avait toutes sortes de maladies avant de pratiquer le Falun Gong. Mais peu après le début de sa pratique, toutes ses maladies avaient disparu et depuis elle n'avait plus jamais été malade.
Elle lui a dit : « Nous sommes un groupe de pratiquants qui ne veulent être que de bonnes personnes. J'espère que vous ne participerez pas à la persécution. Ce n'est pas bon pour vous et votre famille. Lorsque les autorités vous incitent à nous persécuter, elles vous font du mal et vous ruinent. »
Il l'a écoutée attentivement pendant qu'elle parlait. Il semblait avoir compris quelque chose, mais a tout de même demandé à prendre une photo de la pratiquante. Elle a refusé, et il est parti sans insister davantage.
Un fils refuse de signer une déclaration de renoncement au nom de ses parents
M. Wang Yongping, qui vit dans la ville de Qinhuangdao, province du Hebei, possède une société immobilière. En juin 2021, il a reçu un appel de policiers du poste de police de Xijie lui demandant de se rendre au poste de police pour répondre à certaines questions. M. Wang a refusé et a dit que si les policiers avaient besoin de le voir, ils allaient devoir se rendre en personne à son bureau.
Deux policiers sont allés à son bureau et lui ont demandé de coopérer avec eux.
M. Wang a répondu : « Coopérer ? Avec quoi ? Si c'est approprié, je le ferai. Si ce n'est pas approprié, je ne le ferai pas. »
Ensuite, les policiers lui ont demandé d'écrire une déclaration de garantie qu'il abandonnerait la pratique du Falun Gong.
M. Wang a répondu : « En ce qui concerne le Falun Gong, je ne coopérerai absolument pas avec vous. »
Les policiers ont voulu le prendre en photo, mais M. Wang a refusé d'obtempérer.
La police a menacé de se rendre chez lui et de parler à sa femme, qui pratique également le Falun Gong. M. Wang les a arrêtés sur le champ : « Je ne veux pas que vous alliez chez moi. Ce que vous avez à dire, vous pouvez me le dire ici même. Ma femme ne coopérera pas non plus avec vous. C'est certain. »
La police est partie, mais seulement pour se rendre au bureau immobilier du fils de M. Wang et tenter de forcer le jeune homme à signer la déclaration au nom de son père. Ils ont menacé de lui confisquer sa licence immobilière s'il refusait de la signer.
Le fils de M. Wang a répondu : « Ma licence d'exploitation a été approuvée par le gouvernement, après que j'ai démontré que je respectais les lois et règlements en vigueur. Existe-t-il une loi ou un règlement qui stipule qu'il est normal de confisquer la licence d'exploitation d'un enfant parce qu'il refuse de signer une déclaration de garantie selon laquelle ses parents vont renoncer à leur croyance ? Apportez-le-moi et montrez-le-moi. »
La police est restée sans voix et est partie.
Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.
Traduit de l'anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
