(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 14 villes ou districts de 8 provinces. Selon ce rapport, 26 pratiquants de Falun Gong ont été persécutés pour leur croyance.
1. [Ville de Jinan, province du Shandong] Condamnation de M. Qiao Chenglin à un an de prison
2. [Ville de Shenyang, province du Liaoning] Condamnation de Mme Wang Jinghui à dix-huit mois de prison
3. [Ville de Nanjing, province du Jiangsu] Arrestation de Mme Ji Jianxia
4. [Ville de Chibi, province du Hubei] Arrestation et détention de Mme Tian Yuhua et de Mme Tian Guangzhen
5. [Ville de Nanjing, province du Jiangsu] Arrestation de Mme Yue Jinlan
6. [Ville de Xianning, province du Hubei] Harcèlement de Mme Wei Yuxian et de M. Zhang Jian
7. [Ville de Zunhua, province du Hebei] Condamnation à la prison de M. Li Yongzhi et de M. Jia Fengzhong
8. [Ville de Chengdu, province du Sichuan] Placement sous surveillance résidentielle de M. Zhou Jinba
9. [Tianjin] Incarcération pendant cinq ans de Mme Guo Chengru
10. [Ville de Zhaoyuan, province du Shandong] Persécution de M. Wang Huayang
11. [Ville de Shulan, province du Jilin] Procès probable de Mme Qu Zhiyan
12. [Ville de Shulan, province du Jilin] Mise à sac des domiciles de Pu Qingfan et Li Yajie.
13. [Ville de Beihai, province du Guangxi] Harcèlement de cinq pratiquants
14. [District de Yiyuan, province du Shandong] Arrestation de M. Zhang Tongfu et de son épouse Mme Song Yizhen
15. [Pékin] Persécution de Mme Gao Huilan
16. [Ville de Chengdu, province du Sichuan] Harcèlement de Mme Zhu Yuhua
17. [Chongqing] Harcèlement de Mme Ren Xianglian
1. [Ville de Jinan, province du Shandong] Condamnation de M. Qiao Chenglin à un an de prison
On a appris que M. Qiao Chenglin, du district de Zhangqiu, a été condamné à un an de prison par le tribunal du district de Zhangqiu. M. Qiao est actuellement incarcéré dans le centre de détention no 4 situé dans le sous-district de Guanzhuang, dans le district de Zhangqiu.
2. [Ville de Shenyang, province du Liaoning] Condamnation de Mme Wang Jinghui à dix-huit mois de prison
Mme Wang Jinghui a été jugée par le tribunal du district de Yuhong le 21 juillet 2022. Elle a été condamnée à dix-huit mois de prison et à une amende de 5000 yuans. Elle a fait appel de cette décision.
3. [Ville de Nanjing, province du Jiangsu] Arrestation de Mme Ji Jianxia
Mme Ji Jianxia a été arrêtée le 8 juillet 2022. On ignore où elle se trouve.
4. [Ville de Chibi, province du Hubei] Arrestation et détention de Mme Tian Yuhua et de Mme Tian Guangzhen
Mme Tian Yuhua et Mme Tian Guangzhen ont été arrêtées par la police alors qu’elles apposaient des autocollants près du poste de police de Puqi le 20 août 2022. La police les a fouillées et a confisqué quatre autocollants de clarification de la vérité, une montre et 200 yuans en billets de banque, du sac de Mme Tian Yuhua, sur lesquels étaient imprimées des informations sur le Falun Gong. Ils ont également saccagé son domicile. Les deux pratiquantes ont été placées en détention pendant quinze jours et ont été libérées le 4 septembre 2022.
5. [Ville de Nanjing, province du Jiangsu] Arrestation de Mme Yue Jinlan
Mme Yue Jinlan a été arrêtée dans le district de Qixia le 3 juin 2022 et a été placée dans un centre de détention.
6. [Ville de Xianning, province du Hubei] Harcèlement de Mme Wei Yuxian et de M. Zhang Jian
Un groupe de personnes du poste de police local, de la communauté locale et de la Commission des affaires politiques et juridiques s’est rendu au domicile de M. Zhang Jian le matin du 26 août 2022. M. Zhang n’était pas chez lui. Ils ont menacé sa femme, l'avertissant que M. Zhang ne devait pas sortir parler ou distribuer des informations sur le Falun Gong. Sinon il serait mis en prison et sa pension serait suspendue. Ces personnes ont également harcelé Mme Wei Yuixian.
7. [Ville de Zunhua, province du Hebei] Condamnation à la prison de M. Li Yongzhi et de M. Jia Fengzhong
M. Li Yongzhi et M. Jia Fengzhong ont été jugés par le tribunal de la ville de Zunhua les 10 et 11 mars 2022. Ils ont tous deux été condamnés à un an et un mois de prison.
8. [Ville de Chengdu, province du Sichuan] Placement sous surveillance résidentielle de M. Zhou Jinba
M. Zhou Jinba est un ancien lieutenant-colonel. Il a été arrêté par des agents du poste de police de Zhihe le 6 janvier 2022. Il a été détenu pendant près de six mois. Il a été battu et torturé. Sa tête a été blessée, ce qui a affaibli sa mémoire. Après sa libération, il a été placé sous surveillance résidentielle pour l’empêcher de contacter d’autres pratiquants.
9. [Tianjin] Incarcération pendant cinq ans de Mme Guo Chengru
Mme Guo Chengru a été détenue à la prison pour femmes de Tianjin pendant cinq ans et a été libérée le 24 août 2022.
10. [Ville de Zhaoyuan, province du Shandong] Persécution de M. Wang Huayang
Après l’arrestation de M. Wang Huayang, la police a harcelé les pratiquants qui le connaissaient et a fait pression sur eux pour qu’ils fournissent des prétendues preuves. La police a même arrêté les membres de la famille de M. Wang qui ne sont pas des pratiquants.
11. [Ville de Shulan, province du Jilin] Procès en cours de Mme Qu Zhiyan
Mme Qu Zhiyan sera jugée au tribunal le 6 septembre 2022.
12. [Ville de Shulan, province du Jilin] Mise à sac des domiciles de Pu Qingfan et Li Yajie.
Trois agents de police ont mis à sac le domicile de Pu Qingfan le 26 août 2022. Ils ont également saccagé le domicile de Mme Li Yajie.
13. [Ville de Beihai, province du Guangxi] Harcèlement de cinq pratiquants
Dès que les restrictions liées à la pandémie ont été levées dans la ville de Beihai, la police a recommencé à harceler les pratiquants locaux. En date du 3 septembre 2022, au moins cinq pratiquants ont été harcelés chez eux, dont Lin Bingyu, Lin Shoufa, Huang Jinchun, Wang Changli et Li Daoqiong.
14. [District de Yiyuan, province du Shandong] Arrestation de M. Zhang Tongfu et de son épouse Mme Song Yizhen
M. Zhang Tongfu et sa femme Mme Song Yizhen du faubourg de Ruizhuang ont été arrêtés alors qu’ils parlaient du Falun Gong à des gens en août 2022. Mme Song a été libérée, mais M. Zhang est toujours incarcéré dans un centre de détention.
15. [Pékin] Persécution de Mme Gao Huilan
Mme Gao Huilan du village de Beiyao a été arrêtée par l’agent Liu Guoliang le 7 mai 2019 pour avoir distribué des informations sur le Falun Gong sur le marché de Tuoli. Mme Gao a ensuite été condamnée à une peine de trois ans de prison et à une amende de 3000 yuans par le tribunal du district de Fangshan.
Après sa libération, Mme Gao n’a reçu que deux mois de pension. Lorsqu’elle a demandé à recevoir sa pension en juillet 2022, on lui a dit qu’elle devait rembourser les 25 500 yuans de pension qu’elle avait reçus pendant sa détention, et qu’elle devait le faire à l’intérieur d’un certain délai, sinon elle serait condamnée à une amende.
16. [Ville de Chengdu, province du Sichuan] Harcèlement de Mme Zhu Yuhua
Quatre personnes de la communauté de Dongdalu dans le district de Longquanyi se sont rendues au domicile de Mme Zhu Yuhua et l’ont emmenée au bureau de la communauté le 24 août 2022. Ils ont fait pression sur Mme Zhu pour qu’elle signe les documents qu’ils avaient préparés. Elle a refusé. On ne l’a pas autorisée à partir avant de l’avoir contrainte à signer en lui saisissant la main après minuit.
17. [Chongqing] Harcèlement de Mme Ren Xianglian
Le 22 juillet 2022, le policier He Jianping et le fonctionnaire Xing Kun se sont rendus au domicile de Mme Ren Xianglian dans le district de Yubei. Ils ont photographié l’intérieur de son domicile.
Cinq personnes se sont rendues au domicile de Mme Ren à 19 heures le 29 juillet 2022. Elles l’ont vaccinée de force.
Tous les contenus publiés sur ce site sont protégés par les droits d’auteur de Minghui.org. Minghui produira des compilations de son contenu en ligne régulièrement et lors d’occasions spéciales.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
