(Minghui.org) Un habitant de la ville de Hegang, dans la province du Heilongjiang, a été arrêté le 29 septembre 2022 en raison sa pratique du Falun Gong. M. Liu Qingfu est actuellement en détention criminelle au centre de détention du district de Luobei. Il semblerait que la police l’ait suivi pendant une longue période avant son arrestation.

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

M. Liu, âgé de 53 ans, était enseignant à l’école secondaire no 21 de la ville de Hegang. En plus d’enseigner des matières à ses élèves, il les guidait également avec des valeurs traditionnelles. Lorsqu’un élève en voulait à sa mère d’avoir divorcé de son père, M. Liu lui a raconté comment les anciens respectaient leurs parents et lui a parlé de l’ancien dicton selon lequel « la piété filiale est la plus importante de toutes les vertus ». L’élève a été ému et s’est réconcilié avec sa mère.

Comme M. Liu a refusé de renoncer au Falun Gong après le début de la persécution, il a perdu son emploi et a été condamné deux fois pour un total de dix ans et demi.

M. Liu a été arrêté une première fois le 4 mai 2002 et torturé au centre de détention no 21 de la ville de Hegang. Le tribunal du district de Gongnong l’a condamné à neuf ans de prison en 2003. Il a été constamment battu, a reçu des décharges électriques et a été contraint d’effectuer des travaux non rémunérés pendant sa détention.

M. Liu a de nouveau été arrêté le 10 mars 2015 pour avoir posé des affiches sur le Falun Gong. Sa famille a reçu des réponses évasives lorsqu’elle a demandé sa libération et s’est vu refuser tout droit de visite par le centre de détention de Baoquanling.

Le tribunal de Longken a tenu une audience sur l’affaire de M. Liu le 7 décembre 2015. Il n’a pas été autorisé à porter sa veste ou ses chaussures, mais a dû se présenter au tribunal partiellement habillé et portant une paire de pantoufles. Son avocat Chen Zhiyong a plaidé non coupable en sa faveur. M. Liu a été condamné à un an et demi de prison à l’issue du procès.

Informations sur les responsables de la persécution :

Gao Yulei (高玉雷), chef du Bureau de la sécurité intérieure du district de Gongnong : +86-13 904 680 209, +86-18 646 813 117

Ji Jianjun (季建军), directeur, Bureau de la sécurité intérieure du district de Gongnong : +86-18 646 813 028, +86-18 404 685 060

Zhang Haoyuan (张浩源), chef du poste de police de Hongqilu : +86-18 646 810 417

(Plus d’informations sur les responsables de la persécution sont disponibles dans l’article original en chinois.)

Voir aussi :

Des échantillons de sang ont été prélevés sur des pratiquantes contre leur volonté

Traduit de l’anglais