Une femme du Liaoning décède après avoir été condamnée illégalement à une peine de prison et que sa pension a été suspendue en raison de sa croyance

(Minghui.org)

Nom : Sun Guihua

Nom chinois : 孙桂花

Sexe : Féminin

Âge : 69 ans

Ville : Gaizhou

Province : Liaoning

Profession : Aucune

Date du décès : 3 novembre 2022

Date de la dernière arrestation : 3 septembre 2020

Dernier lieu de détention connu : Inconnu

Une femme de 69 ans de la ville de Gaizhou, dans la province du Liaoning, a lutté contre une santé déclinante à la suite de son arrestation pour avoir distribué des documents de Falun Gong et au harcèlement policier qui en a résulté. Elle est décédée le 3 novembre 2022, un an après avoir été condamnée à une peine de trois ans à purger à domicile.

Le Falun Gong, aussi connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

M^me Sun Guihua a été arrêtée le 3 septembre 2020, après avoir été signalée parce qu’elle distribuait des documents d’information sur Falun Gong, lors d’une foire communautaire. La police a confisqué, à son domicile, deux sacs de documents sur Falun Gong.

Le lendemain, lorsque la police a emmené M^me Sun à l’hôpital pour un examen médical, il s’est avéré qu’elle souffrait de certaines pathologies et le centre de détention de la ville de Gaizhou a refusé de l’admettre. Elle a été libérée sous caution dans la soirée.

La police n’a cessé de revenir au domicile de M^me Sun pour recueillir davantage de « preuves » contre elle. Le harcèlement incessant l’a terrifiée, et sa santé a continué à décliner.

Le 10 septembre 2021, le tribunal du district de Zhanqian l’a informée qu’un procès concernant son dossier était prévu pour le 22 septembre, à son domicile. Elle a été condamnée à une peine de trois ans. En raison de son état de santé, elle a été autorisée à purger sa peine chez elle.

En janvier 2022, le Bureau de la sécurité sociale de la ville de Gaizhou a suspendu la pension de M^me Sun. Cela lui a porté un autre coup dur. Elle est décédée le 3 novembre.

Informations sur les responsables de la persécution :

Lin Jiyan (林纪岩), chef du Bureau de la sécurité intérieure de la ville de Gaizhou

Liu Yanming (刘艳明), chef adjoint du Bureau de la sécurité intérieure de la ville de Gaizhou

(Plus d’informations sur les responsables de la persécution sont disponibles dans l’article original en chinois.)

Traduit de l’anglais