Prendre l’initiative de nier la persécution

(Minghui.org) Le 17 août 2022, un policier en civil m’a arrêté alors que je marchais dans la rue. Le policier a montré son badge et a dit : « Nous voulons vous parler. Montez dans la voiture, sinon je vais utiliser la force. » Je suis resté abasourdi un moment, puis j’ai dit que je le suivrais. Je me suis dit que je n’avais généralement pas l’occasion d’expliquer les faits à la police.

J’ai été emmené dans un poste de police, puis on m’a transféré au centre de surveillance du Département de police de la ville de Wuhan, où il y avait de nombreux écrans de surveillance sur les murs.

J’ai été menotté et assis sur une chaise de fer dans une salle d’interrogatoire, face à deux policiers. Le policier le plus jeune m’a montré une capture d’écran d’un vidéo de surveillance imprimée sur un morceau de papier et m’a dit : « Vous avez parlé à un jeune médecin le 31 juillet. Il vous a signalé. » « C’est absurde. Appelez-le à témoigner », ai-je répondu.

J’ai regardé à l’intérieur et j’ai essayé de trouver mes failles. En regardant mes plus de vingt ans de cultivation, j’ai fait les trois choses de manière constante, mais je blâme souvent les autres lorsque je rencontre un conflit. J’ai trouvé d’autres attachements en moi, comme le fait de regarder les autres de haut, la jalousie, le ressentiment, la luxure, l’attachement au confort et la peur.

Je me sentais aussi fatigué ces derniers temps parce que je n’arrivais pas à avancer dans ma cultivation. Les autorités me harcelaient souvent. Pendant la campagne « Plan zéro » en 2021, la police m’a demandé de signer une déclaration de garantie pour arrêter de pratiquer le Falun Gong, mais j’ai refusé.

Le jeune policier m’a fouillé et a trouvé trois amulettes et 40 yuans en billets de banque avec des mots clarifiant la vérité imprimés dessus. Il m’a demandé si j’utilisais cet argent pour faire des courses. Je n’ai pas répondu à sa question parce que je savais qu’ils avaient un enregistreur vocal en marche, alors j’ai dit : « Au fil des ans, j’ai expliqué les faits à des personnes au grand cœur. Le Falun Gong est légal et Liu Binjie, directeur de l’Administration générale de la presse et des publications du Département d’État, a levé l’interdiction sur les livres de Falun Gong. Vous êtes des forces de l’ordre, mais vous enfreignez la loi en m’arrêtant. »

Le policier plus âgé m’a demandé si j’avais des preuves. Je lui ai répondu que toutes ces informations étaient publiques et pouvaient être trouvées en ligne.

Après un moment, le jeune policier m’a remis les notes et m’a demandé de signer. J’ai refusé et lui ai dit de ne pas ouvrir de dossier. Il a répondu que l’affaire avait déjà été classée. Ils m’ont crié dessus et m’ont menacé de me mettre en prison pendant un an si je ne signais pas les notes. Je n’ai pas obtempéré.

Le policier le plus âgé a changé de sujet et m’a demandé si j’avais des problèmes de santé. Je leur ai dit que j’avais déjà eu une tuberculose lombaire, de l’hypertension et de l’anémie, mais que ces maladies avaient disparu après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong.

Ils m’ont emmené dans une autre pièce pour prendre mes empreintes digitales. Puis ils m’ont demandé si j’avais quelque chose à partager sur la pratique du Falun Gong. Je leur ai dit que Maître Li, le fondateur du Falun Gong, nous a enseigné à cultiver Authenticité-Bienveillance-Tolérance, et à être une personne désintéressée et altruiste. Si tout le monde faisait cela, la société serait stable, ai-je dit. Je leur ai dit que le Falun Dafa sauve tous les êtres et qu’il s’agit d’une occasion unique dans une vie. « Si vous voulez en savoir plus, vous pouvez lire les livres de Dafa. Ce n’est que ma compréhension », ai-je dit.

Du centre de surveillance, on m’a conduit au 9^e Hôpital du peuple pour un examen médical, comprenant une prise de sang, une mesure de la tension artérielle et une radiographie du thorax. Je n’ai pas coopéré, mais ils m’ont fait une prise de sang de force. J’ai demandé au Maître dans mon esprit de m’aider et de me laisser rentrer chez moi. J’ai vu que ma pression systolique était de 201, mais le médecin n’a écrit que 180. J’ai dit au médecin : « Je suis une bonne personne qui pratique le Falun Gong. Pourquoi trichez-vous ? »

On m’a emmené au centre de détention n^o 1 de la ville de Wuhan. Lors de l’examen physique d’admission, ils ont constaté que ma pression systolique était de 201. On m’a emmené à l’hôpital Qiaokou voisin et elle était à nouveau de 201. À cause de cela, le centre de détention a refusé de m’admettre et j’ai été libéré immédiatement. J’ai pris un taxi pour rentrer chez moi.

Je n’ai signé aucun document et je n’ai donné aucune information sur les autres pratiquants pendant tout le processus. Merci, Maître, pour votre bienveillante protection !

Traduit de l’anglais