(Minghui.org) Depuis que le Parti communiste chinois (PCC) a lancé sa campagne « Plan zéro » en 2020 ‒ une opération de harcèlement intensif visant chaque pratiquant de Falun Gong figurant sur la liste noire du gouvernement ‒ la Commission des affaires politiques et juridiques de la ville de Pengzhou, dans la province du Sichuan, a mobilisé la police locale et les comités résidentiels pour harceler les pratiquants de Falun Gong et les membres de leur famille dans le but de forcer chaque pratiquant à renoncer à sa croyance.

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline de l’esprit et du corps basée sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance.

La Commission des affaires politiques et juridiques, une agence extrajudiciaire qui a le pouvoir de passer outre la sécurité publique et le pouvoir judiciaire, a été chargée d’orchestrer les politiques spécifiques de persécution.

Selon les informations disponibles recueillies par Minghui.org, rien qu’en 2021, 202 pratiquants de Falun Gong de la ville de Pengzhou ont été harcelés et leurs empreintes digitales ont été relevées contre leur gré. De plus, 45 autres pratiquants ont été arrêtés, 25 ont vu leur domicile mis à sac, 9 ont été détenus et 2 condamnés.

De nombreux autres pratiquants ont également été pris pour cible avant la dernière campagne d’élimination. Fait particulièrement tragique, un garçon de quatre ans et demi a été laissé seul à la maison après que ses deux parents ont été arrêtés et envoyés dans des camps de travail pour leur pratique du Falun Gong. Il est tombé dans un congélateur en mai 2000 et il est mort de froid.

Vous trouverez ci-dessous quelques cas de persécution récents et anciens.

Décès et condamnations

M^me Huang Sulan, de la ville de Chengdu, a été arrêtée par la police de la ville de Pengzhou le 20 janvier 2022. Elle est morte dans un centre de détention secret se trouvant dans un hôtel trois jours plus tard. Sa dépouille a été déposée au funérarium de Pengzhou. Elle était âgée d’environ cinquante ans.

M. Yang Xingye, de la ville de Zhihe, a été arrêté le 11 avril 2020 pour avoir distribué des documents sur le Falun Gong. Il a été condamné à une peine de quatre ans en juillet 2021 par le tribunal de la ville de Pengzhou, et est décédé au centre de détention de Pengzhou le 10 décembre 2021.

M^me Chen Dechun, âgée de 71 ans, est une employée retraitée de l’usine de Changqing. Elle a été condamnée à une peine de trois ans et demi de prison par le tribunal municipal de Pengzhou le 9 mars 2021, pour avoir distribué des documents sur le Falun Gong et persuadé les gens de démissionner du PCC.

Arrestations et harcèlement

M^me Ye Fang a été arrêtée et son domicile a été mis à sac par plusieurs policiers le 19 janvier 2022. Elle a d’abord été détenue dans la classe de lavage de cerveau de Xinjin, puis au centre de détention de la ville de Chengdu.

M. Liu Jia, un habitant de la ville de Chengdu âgé de 53 ans, s’est rendu dans la ville voisine de Pengzhou le 6 janvier 2022. Il a été arrêté par la police de Pengzhou et est détenu dans le centre de détention de la ville de Chengdu. Un autre pratiquant de Falun Gong, M. Gong Min, de la ville de Pengzhou, a été arrêté avec lui.

M. Zhou Jinba, un officier militaire à la retraite de la ville de Pengzhou, a été arrêté par plusieurs agents du poste de police de Guangming le 6 janvier 2022. Son domicile a également été mis à sac. On ne sait pas exactement où il est détenu actuellement.

M. Nie Zonghua a été arrêté et son domicile a été mis à sac par une dizaine de policiers vers 2 heures du matin le 1^er décembre 2021. Ils ont confisqué sa carte bancaire, sa carte de sécurité sociale, sa carte de salaire et deux voitures. M. Nie est actuellement détenu au centre de détention de la ville de Pengzhou.

M. Zeng Fanfeng, employé d’une société d’électricité, a été arrêté et son domicile a été mis à sac le 30 novembre 2021. Il est actuellement détenu au centre de détention de la ville de Pengzhou.

M^me Cai Daofeng a été arrêtée au domicile de sa fille le 23 novembre 2021 par Zeng Yun, le directeur du Bureau 610 du bourg de Gexianshan (une agence extralégale créée spécifiquement pour persécuter le Falun Gong) et plusieurs autres personnes. Elle a été emmenée dans les locaux du gouvernement du faubourg de Gexianshan et battue au point de ne plus pouvoir marcher parce qu’elle refusait de renoncer à sa croyance dans le Falun Gong.

M. Deng Chuanjiu, du bourg de Gexianshan, a été emmené au gouvernement de la ville par des agents du Bureau 610 de la ville de Pengzhou le 15 octobre 2021, alors qu’il était censé être libéré après avoir purgé une peine de quatre ans pour sa croyance. Parce qu’il a refusé de signer la déclaration de renoncement au Falun Gong, il a été battu et trempé dans l’eau froide par Zeng Yun, le directeur du Bureau 610. Le 22 novembre, Liao Xiaohui, maire adjoint du faubourg de Gexianshan, et Zeng Yun ont de nouveau arrêté M. Deng et l’ont emmené au bureau du gouvernement du bourg. Ils lui ont versé de l’eau froide et l’ont battu sur tout le corps avec des tuyaux métalliques et des matraques.

Graves contusions de M. Deng, après avoir été battu.

Le 5 octobre 2021, le domicile de M^me Wu Xiuying, de la ville de Danjingshan, a été mis à sac. Elle a ensuite été emmenée à l’hôpital psychiatrique de la ville de Pengzhou où on lui a injecté des substances inconnues et où elle a été détenue pendant vingt-sept jours.

Cas de décès antérieurs

M^me Li Yongxiu, du bourg de Longfeng, a été arrêtée à plusieurs reprises et détenue au centre de lavage de cerveau de Pengzhou et dans un hôpital psychiatrique. On lui a fait des injections d’un poison qui a fait gonfler son corps. Elle a été torturée au point de ne plus pouvoir s’occuper d’elle-même. Elle est décédée le 21 février 2016, après une longue période de harcèlement et d’intimidation.

M^me Liao Changqiong, sexagénaire et originaire du faubourg de Munyang, a été arrêtée à plusieurs reprises depuis le début de la persécution. Fin décembre 2000, elle s’est rendue à Pékin pour faire appel en faveur du Falun Gong et a été arrêtée par Zheng Guihua, le secrétaire du Parti du faubourg de Munyang. Elle a été sévèrement battue. Les agents portaient des chaussures en cuir. Ils ont donné des coups de pied sur tout le corps de M^me Liao et l’ont piétinée, ce qui lui a fait perdre connaissance à plusieurs reprises.

Après que les membres de la famille de M^me Liao l’ont ramenée chez elle en tricycle, ils ont découvert qu’elle avait été torturée au point qu’il ne restait presque plus de chair indemne sur son corps. Elle avait de l’ascite dans le ventre et un prolapsus rectal. Elle a été clouée au lit pendant trois ans et demi.

En août 2010, Liu Zhengfang et plusieurs autres personnes du Bureau 610 de Mengyang ont arrêté M^me Liao et l’ont emmenée au centre de lavage de cerveau du Temple des Trois Saints, dans la ville de Guihua, afin de la forcer à abandonner le Falun Gong. On soupçonne qu’ils ont mis des substances toxiques dans ses repas, car tout son corps était faible et douloureux après son retour chez elle. Son état s’est détérioré quotidiennement. Elle est décédée le 29 février 2012.

M. Hu Dingfang, du bourg de Longfeng, a été encerclé par des policiers du poste de police de Guankou alors qu’il se rendait à l’épicerie en novembre 2009. Il a été piétiné et battu. Il a été cloué au lit et est décédé en moins de six mois.

En juin 2000, M^me Tan Yanfang, du bourg de Mengyang, a été arrêtée et emmenée dans une salle de torture secrète où elle a été torturée. Les fonctionnaires ont tenté de lui extorquer une énorme somme d’argent. Comme elle ne pouvait pas la payer, les fonctionnaires l’ont obligée à faire des travaux forcés sans salaire pendant la journée et l’ont battue la nuit pendant deux mois. Elle a dû défiler dans les rues en portant une pancarte humiliante. Les coups lui ont fait perdre ses incisives. Plus tard, elle a commencé à vomir du sang tous les jours et elle est devenue émaciée. Elle est décédée en décembre 2003.

M^me Ye Wenying était originaire du faubourg de Tianpeng. Elle a été arrêtée par Jiang Huaigui et d’autres personnes du poste de police de l’ouest de la ville de Pengzhou en juin 2002, et placée au centre de détention de la ville de Pengzhou. Les agents Wang Dong et Luo Ke l’ont battue avec des tiges métalliques et lui ont donné des coups de pied dans la poitrine. Une fois, Luo Ke a fait tomber M^me Ye contre le sol en béton d’une hauteur d’un mètre en disant : « C’est amusant ! » À cause de la torture, M^me Ye souffrait d’atrophie musculaire, d’incontinence et ses fonctions gastriques étaient endommagées. Le 28 novembre 2003, elle a été transportée chez elle et elle est décédée dans la journée. Elle était âgée de 61 ans.

M^me Liu Bangxiu était originaire du faubourg de Munyang. Elle a été arrêtée et emmenée au centre de lavage de cerveau de Pengzhou par les agents Liu Zhengfang et Qiao Lijun en 2003. Wang Dong et Luo Ke l’ont gavée avec une pâte composée de 400 grammes de sel de cuisine et d’un peu de fécule de maïs, puis l’ont emmenée dans une cellule sans point d’eau. M^me Liu a eu extrêmement soif et s’est tordue toute la nuit à l’agonie. Les agents l’ont ensuite emmenée dans un hôpital psychiatrique pour la persécuter davantage. Peu de temps après avoir été ramenée chez elle en 2003, elle a souffert de douleurs dans le dos et est morte subitement peu après. Elle était âgée de 34 ans.

M^me Tang Fafen, du bourg de Munyang, a été arrêtée avec son mari M. Zheng Weigang par le personnel du Bureau 610 de la ville de Pengzhou en octobre 2002. Elle a été détenue dans le centre de lavage de cerveau de la ville pendant des mois. Les mauvaises conditions de vie ont fait que son corps était couvert de gale sanglante. Dix jours après avoir été emmenée au camp de travail de Nanmusi, le 3 mars 2003, sa vie était en grand danger. Elle est décédée deux jours après avoir été renvoyée chez elle. Elle était âgée de 32 ans.

M. Tang Xiaocheng, du bourg de Longfeng, a été arrêté une nuit de mai 2002, alors qu’il se déplaçait à vélo pour coller des affiches de Falun Gong. Il a été battu, sa bouche et son nez ont saigné. Il a été détenu à l’hôpital psychiatrique de la ville de Pengzhou et est mort un mois après avoir été libéré. Il était âgé de 40 ans.

M. Yuan Shengqian, du bourg de Zhuwa, a été arrêté pour s’être rendu à Pékin afin de faire appel du droit de pratiquer le Falun Gong. Des agents du Bureau 610 local l’ont battu et l’ont forcé à défiler dans les rues avec une pancarte humiliante accrochée à lui. Pendant son séjour dans le camp de travail de Xinhua, il a été torturé et a été victime de graves blessures internes. Il est décédé le 27 avril 2002. Il était âgé de 46 ans.

M^me Zhou Biru était originaire du bourg de Jiulong. Elle a été arrêtée chez elle le 30 janvier 2002 par Zhao Yuhai, un agent de police du poste de police de Guankou. Son domicile a été mis à sac. Ils l’ont accusée d’avoir « attaqué la police » et l’ont battue. Plus tard, elle a été emmenée dans un centre de détention et y est restée une semaine. Elle est décédée un mois après son retour chez elle. Elle était âgée de 55 ans.

M^me Wang Zhiying, du bourg de Yongding, a été torturée à mort le 23 février 2001. Le 20 mars, sa famille a été informée qu’elle devait ramener son corps chez elle.

M. Luo Shaoxiang était originaire du bourg de Yongding. Il a été arrêté en janvier 2001, après avoir été soupçonné de couvrir les frais de voyage de plusieurs pratiquants de Falun Gong pour faire appel à Pékin en faveur du Falun Gong. Il a été torturé dans le poste de police local et est mort le 23 février 2001. Il était âgé de 36 ans.

Le petit You Jinxi avait quatre ans et demi lorsque son père, M. You Quanfu, et sa mère, M^me Yang Qihui, ont été condamnés à de la « rééducation par le travail » en février 2000, pour leur pratique du Falun Gong. Ils ont été emmenés dans les camps de travail de Ziyang et de Zizhong, respectivement. Le petit garçon est resté seul à la maison à pleurer. Ses deux tantes, M^me You Quanfen et M^me You Quanfang, ont également été condamnées pour leur croyance commune dans le Falun Gong. N’ayant personne pour s’occuper de lui, Jinxi est tombé dans un congélateur et est mort de froid en mai 2000. Le camp de travail n’a pas permis à M. You de s’occuper des funérailles de son fils ou de voir son corps.

(Un article connexe est disponible dans la version chinoise.)

Les points de vue exprimés dans cet article représentent les propres opinions ou compréhensions de l’auteur. Tous les contenus publiés sur ce site sont protégés par les droits d’auteur de Minghui.org. Minghui produira des compilations de son contenu en ligne régulièrement et en des occasions spéciales.

Traduit de l’anglais